Artistes récurrents de la saison 5

1. 

   Seth MacFarlane

   Stan Smith / Roger (voice)

2. 

   Wendy Schaal

   Francine Smith (voice)

3. 

   Rachael MacFarlane

   Hayley Smith (voice)

4. 

   Scott Grimes

   Steve Smith (voice)

5. 

   Dee Bradley Baker

   Klaus (voice)

Vedettes invitées 6

1. 

   Nicole Sullivan

   Janice (voice)

2. 

   David Herman

   Arboreus / Mr. Aids (voice)

3. 

   Mike Barker

   Terry Bates / Ticket Guy / Valet (voice)

4. 

   Peter MacKenzie

   Chief Shopaholic / Midnight Runner #1 / Salesman (voice)

5. 

   Eddie Kaye Thomas

   Barry Robinson (voice)

6. 

   Curtis Armstrong

   Snot Lonstein (voice)

Équipe technique 3