Francine i Roger rywalizują o udział w najpopularniejszym reality show „Langley Dollar Listings”.

Stan ujawnia, że zawsze wolał zakładać garnitury niż codzienne ubrania.

Stan próbuje zaimponować Steve'owi popisując się swoimi umiejętnościami prowadzenia konwersacji.

Przyjaźń Steve'a i Snota jest zagrożona, gdy ich mamy postanawiają zerwać kontakt.

Stan zabiera rodzinę na wycieczkę do małego miasteczka, w którym spędzał wakacje jako dziecko.

Stan dowiaduje się, że jego ulubiona knajpa z lat 50-tych zostanie zamknięta i próbuje ją uratować.

Francine organizuje przyjęcie, ale jest zazdrosna, gdy Klaus skupia na sobie całą uwagę gości.

Francine i dzieci mają dość tego, że Stan ciągle wyładowuje swoje frustracje na rodzinie.

Steve i Snot planują spędzić wakacje na tajnym kąpielisku, ale są zdruzgotani, gdy odkrywają, że dół został splądrowany i zanieczyszczony. Kiedy policja nie chce potraktować sytuacji poważnie, Steve i Roger zmieniają się w swoje detektywistyczne osobowości „Wheelsa” i „Legmana”, aby rozwiązać sprawę. Tymczasem Klaus staje się zwierzakiem wsparcia emocjonalnego dyrektora Lewisa.

Podczas powrotu z wakacji w wyniku katastrofy samolotu rodzina Smithów trafia na bezludną wyspę. Rodzina, która schroniła się w opuszczonej latarni morskiej, zaczyna doświadczać dziwnych zjawisk. W końcu bohaterowie nie są w stanie przypomnieć sobie, kim są i dlaczego znaleźli się na wyspie. Odarci ze wspomnień i tożsamości, próbują odkryć sens swojego istnienia.

Francine samotnie spędza dni przy przydomowym basenie, próbując nakłonić rodzinę do wyjścia na dwór i spędzenia wspólnie czasu. Kiedy w sąsiedztwie pojawia się stadko skocznych żab, Francine zaprzyjaźnia się z nimi i zachęca je do zamieszkania w basenie. Jednak żaby skrywają mroczny sekret, a ich relacja z Francine nabiera drapieżnego charakteru. Tymczasem sąsiad Greg przygotowuje się do wielkiego przesłuchania w telewizji.

Steve i Snot jadą na szkolną wycieczkę do Filadelfii, podczas której Steve planuje zaprosić na randkę dziewczynę, w której się podkochuje. Kiedy opiekunka wycieczki gdzieś się zawierusza, a dzieciaki ruszają w miasto, Steve i Snot gubią się w Filadelfii, goniąc za dziewczynami swoich marzeń. Tymczasem w domu Stan i Francine z niecierpliwością czekają na wieści o przygodach Steve’a.

Rodzina Smithów ma dość fatalnej jazdy Rogera i nie chce z nim nigdzie jeździć. Próbując udowodnić rodzinie, że jest dobrym kierowcą, Roger pilotuje statek, którym wysyła rodzinę w kosmos. Kiedy jego fatalne kierowanie sprawia, że statek trafia w odległe zakątki kosmosu, Roger musi znaleźć sposób, by uratować rodzinę i udowodnić swoją wartość. Tymczasem Klaus i Jeff tkwią sami w domu.

Stan jest liderem drużyny softballowej CIA, a Steve wielbi go niczym gwiazdę baseballu. Hayley ma dość kultu bohatera ze strony Steve’a i chce udowodnić, że ojciec jest oszustem. Kiedy rodzeństwo idzie łeb w łeb, aby udowodnić, które z nich ma rację, przypadkowo ujawniają jeden z najmroczniejszych sekretów Stana i wysyłają go na poszukiwanie prawdziwego siebie. Tymczasem Francine zatrzaskuje się w toalecie.

Roger pracuje jako dozorca w podupadłym centrum handlowym, rozpaczliwie próbując utrzymać je przy życiu, mimo zamykających się sklepów. Kiedy Steve pojawia się, szukając pracy na lato, Roger zatrudnia go i we dwóch próbują znaleźć sposób na ożywienie centrum handlowego. Gdy Roger i Steve wreszcie odnoszą sukces i udaje im się sprowadzić klientów, Steve poznaje straszny sekret centrum handlowego. Tymczasem reszta rodziny otwiera food trucki.

Gdy rodzice Barry’ego są poza miastem, Steve i chłopcy naciskają na Barry’ego, by urządził imprezę. Kiedy przypadkowo psują stereo ojca Barry’ego, Barry i Snot wyruszają na wyprawę w poszukiwaniu nowych głośników. Droga prowadzi ich do obłąkanego entuzjasty muzyki, będącego jednym z wcieleń Rogera, który ma obsesję na punkcie Barry’ego. Tymczasem Stan próbuje wykonać salto w tył.

Stan zostaje aresztowany za zderzenie z masztem CIA i w ramach prac społecznych zostaje przydzielony do pomocy Hayley w jej drużynie skautek. Stan zamierza przespać całą służbę, ale kiedy tworzy więź z dziewczynkami, odsuwa Hayley i przejmuje dowodzenie nad drużyną. Tymczasem Steve używa swojej bogatej wyobraźni, aby uciec od presji codziennego życia, ale stres realnego świata zaczyna wdzierać się do jego fantazji.

Pragnienie Jeffa, by uszczęśliwiać innych, oraz jego strach przed konfliktem sprawiają, że stara się on zadowalać wszystkich dookoła i nikomu nie potrafi odmówić. Kiedy przez nieumiejętność stawiania granic Jeff niszczy swoją rocznicę ślubu, postanawia odkryć to, czego pragnie jego serce, i udowodnić swoją miłość do Hayley. Tymczasem Stan uczestniczy w imprezie kostiumowej w pracy przebrany za postać, której nikt nie zna.

Francine chce wykorzystać warzywa ze swojego ogródka do stworzenia dań o jakości restauracyjnej. Ogródek ten stanowi inspirację dla Rogera, który przypomina sobie przepis na autentyczną jambalayę i próbuje go odtworzyć. Francine próbuje pomóc mu przyrządzić danie, ale Roger posuwa się ze swoją pasją za daleko i otwiera w domu restaurację serwującą jambalayę. Tymczasem Hayley i Stan stalkują swojego ulubionego influencera z mediów społecznościowych.

Podczas przyjęcia urodzinowego Klausa rodzina dowiaduje się, że Klaus nie potrafi się dzielić, co powoduje rozłam między Klausem a chłopakami. Kiedy rodzina próbuje nauczyć Klausa, jak się dzielić, okazuje się, że Klaus nauczył się wszystkich swoich manier, oglądając mało znany niemiecki program dla dzieci. Wówczas rodzina analizuje program i odtwarza go, by pomóc Klausowi w nauce manier. Jednak eksperyment kończy się fiaskiem i uwalnia tajemniczą traumę, którą Klaus tłumił od dzieciństwa. Tymczasem Steve pomaga Rogerowi przygotować się do recitalu fortepianowego, zachowując go w trzeźwości.

Steve ma mieszane uczucia w związku z decyzją o programie łączącym studia z pracą, który może zaważyć na jego przyszłości, i w końcu decyduje się na pracę z prezenterem pogody Memphisem Stormfrontem w Channel 3 News. Podczas pracy Steve odkrywa, że prognozy Memphisa wypadają słabo, ponieważ prezenter odmawia korzystania z radaru dopplerowskiego stacji. Memphis ujawnia, że radar dopplerowski nie przewiduje pogody, tylko przyszłość, ale za cenę utraty zdrowia. Rozpaczliwie pragnąc zobaczyć, co przyniesie mu przyszłość, Steve zaczyna używać radaru, ale z fatalnymi rezultatami. Tymczasem Roger próbuje wznowić swoją karierę jako muzyk country.