Steve cuida al ex tumor de Roger, Rogu, para demostrarle a Francine que está listo para la responsabilidad.

Roger se lleva a Francine a una isla remota para hacerla una mejor cocinera; Stan sufre una extraña lesión.

Klaus decide abandonar a la familia Smith después de muchos insultos.

Roger ayuda a Stan a entrar en los sueños de Francine tras sentirse inseguro sobre el contenido de los mismos.

Roger intenta obligar a Hayley a graduarse para poder mudarse a su habitación. Mientras tanto, Klaus repara el coche de Francine y convierte el garaje en un taller.

Gracias a Roger, Snot descubre que su padre muerto era un conductor de carreras de destrucción. Hayley lleva a Steve a un viaje por carretera, para que pueda aprender a conducir.

Stan, invita a Roger a su club del jamón a regaña dientes. Francine decide asustar a Greg.

La vida de Steve da un giro cuando Snot se hace rico gracias a la venta de la nueva salsa de su madre. Por su parte, Klaus, Stan, Roger y Jeff se convierten en súpermodelos del centro comercial.

Stan compra los derechos de un espectáculo de Broadway después de heredar el dinero de un tío muerto por lo que la familia Smith se va de gira alrededor del mundo.

Francine y Hayley a toman un descanso de sus respectivos matrimonios yendo a un pub. Mientras, Stan y Jeff pretenden ser hombres de la frontera.

Debido a la ausencia de Stan, Francine y Jeff tienen una noche salvaje en la ciudad. Se encuentran con un traficante de drogas de Francine, el cual comienza a jugar con un arma y se suicida. Francine y Jeff temen de que se les acuse de asesinato. Además, Klaus obliga a Steve a mirar sus impresiones de celebridades.

Steve va encubierto como un monitor de sala de la escuela; Roger y Stan se vuelven catatónicos después de presenciar un aterrador accidente en una escalera mecánica.

Hayley y Jeff se mudan a una camioneta y comienzan a vivir la vida en la carretera. Francine y Steve son perseguidos por un conductor de Uber que calificaron mal.

Durante un viaje familiar a la playa, Stan se emociona cuando ve a personas que usan botas de agua para volar por encima de las olas. Pero cuando intenta que Steve lo pruebe con él, se niega a meterse en el agua debido a su fobia a los tiburones. Stan y Roger traman un plan para que Steve pierda su fobia a los tiburones.

Roger se carga la amistad de Steve con Snot, Barry y Toshi. Jeff se da cuenta de que tiene un don para la venta de casas y decide involucrar a Stan, Francine y Hayley.

Jeff gana un tour por una misteriosa fabrica de marihuana y se lleva a Stan con él.

Stan se obsesiona con un programa de TV de los 60 después de comprarse una TV de segunda mano. Roger decide vivir como un bebé y la familia se preocupa por él.

Steve le presenta a Stany Francine a los padres de Barry y Steve se arrepiente. Roger se queda ciego.

Francine trata de ser la mejor amiga de Gina Lavetti, una de las chicas de Roger, cuando comienza a hacer y comercializar pantalones para mujeres comunes. Mientras tanto, en una parodia de Freaky Friday, Stan y Steve intercambian mágicamente las cejas y deben aprender cómo es vivir con los rasgos faciales del otro.

Steve intenta meterse en el béisbol para conectar con Stan. Roger crea un reality para Francine después de que su telenovela favorita sea cancelada.