angleščina (en-US)

Name

Demolition Daddy

Overview

Thanks to Roger, Snot discovers his dead father was a demolition derby driver. Hayley takes Steve on a road trip, so he can learn to drive.

arabščina (ar-SA)

Name

الحلقة 15

Overview

bolgarščina (bg-BG)

Name

Татко-разрушителят

Overview

bošnjaščina (bs-BS)

Name

Episode 15

Overview

danščina (da-DK)

Name

Afsnit 15

Overview

Takket være Roger opdager Snot, at hans døde far var en nedrivningsderby-kører. Hayley tager Steve med på en roadtrip, så han kan lære at køre.

estonščina (et-EE)

Name

Episode 15

Overview

finščina (fi-FI)

Name

Jakso 15

Overview

francoščina (fr-CA)

Name

Épisode 15

Overview

francoščina (fr-FR)

Name

Mon père, ce pilote

Overview

Roger découvre que le défunt père de Snot était un conducteur de Demolition Derby. Haley emmène Steve en voyage sur la route pour qu'il apprenne à conduire.

grščina (1453-) (el-GR)

Name

Μπαμπάς σε αγώνες αυτοκινήτων

Overview

Ο Σνοτ ανακαλύπτει πως ο νεκρός πατέρας του ήταν οδηγός αγώνων αυτοκινήτων.

hebrejščina (he-IL)

Name

אבא הריסות

Overview

הכיתה של סטיב מקבלת רישיונות ללימודי נהיגה, וסנוט מרגיש בחסרונו של אביו כשהוא מבין שאין מי שילמד אותו נהיגה.

hrvaščina (hr-HR)

Name

Epizoda 15

Overview

italijanščina (it-IT)

Name

Lezioni di guida

Overview

Grazie a Roger, Snot scopre che il suo defunto padre era un pilota di demolition derby. Hayley porta con sé Steve per un viaggio di lavoro, per insegnargli a guidare.

japonščina (ja-JP)

Name

第15話

Overview

katalonščina (ca-ES)

Name

Episodi 15

Overview

kitajščina (zh-TW)

Name

第 15 集

Overview

kitajščina (zh-CN)

Name

第 15 集

Overview

kitajščina (zh-HK)

Name

男人和男孩

Overview

克勞斯、史丹、羅傑和傑夫在克勞斯的告別單身派對周末期間建立了感情。

knjižna norveščina (nb-NO)

Name

Episode 15

Overview

korejščina (ko-KR)

Name

에피소드 15

Overview

litovščina (lt-LT)

Name

Epizodas 15

Overview

luksemburščina (lb-LB)

Name

Episode 15

Overview

madžarščina (hu-HU)

Name

Roncsderbi

Overview

nemščina (de-DE)

Name

Demolition Daddy

Overview

Roger findet heraus, dass Snots verstorbener Vater ein Demolition-Derby-Fahrer war. Haley nimmt Steve mit auf einen Roadtrip, damit er Autofahren lernen kann.

nizozemščina; flamščina (nl-NL)

Name

Aflevering 15

Overview

norveščina (no-NO)

Name

Episode 15

Overview

perzijščina (fa-IR)

Name

‫قسمت 15

Overview

poljščina (pl-PL)

Name

Tatuś demolka

Overview

Snot odkrywa, że jego zmarły ojciec był kierowcą derbowym.

portugalščina (pt-PT)

Name

O Pai Demolidor

Overview

Snot descobre que o pai foi piloto de corridas de destruição de automóveis.

portugalščina (pt-BR)

Name

Episódio 15

Overview

romunščina (ro-RO)

Name

Episodul 15

Overview

ruščina (ru-RU)

Name

Отец-разрушитель

Overview

Благодаря Роджеру, Снот обнаруживает, что его умерший отец был участником разрушительных дерби. А Хейли берет Стива с собой в поездку, чтобы тот мог научиться водить.

slovaščina (sk-SK)

Name

Epizóda 15

Overview

tajščina (th-TH)

Name

Episode 15

Overview

turščina (tr-TR)

Name

15. Bölüm

Overview

ukrajinščina (uk-UA)

Name

Серія 15

Overview

uzbeščina (uz-UZ)

Name

Episode 15

Overview

češčina (cs-CZ)

Name

Demoliční táta

Overview

španščina; kastiljščina (es-ES)

Name

Carrera de destrucción

Overview

Gracias a Roger, Snot descubre que su padre muerto era un conductor de carreras de destrucción. Hayley lleva a Steve a un viaje por carretera, para que pueda aprender a conducir.

španščina; kastiljščina (es-MX)

Name

Carrera de destrucción

Overview

Gracias a Roger, Snot descubre que su padre muerto era un conductor de carreras de destrucción. Hayley lleva a Steve a un viaje por carretera, para que pueda aprender a conducir.

švedščina (sv-SE)

Name

Avsnitt 15

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Prijava