Die Legende von Old Ulysses (2019)
← Back to episode
Translations 41
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Легендата за стария Одисей |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 17 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 17 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
長征 |
|
| Overview |
海莉在工作中得到升職，除了她自己，每個人都很興奮。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Legend of Old Ulysses |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 17 |
|
| Overview |
Steve bliver konkurrencedygtig under far-søn-begivenhederne ved Possum Lake.Roger lærer at cykle. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 17 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Legend of Old Ulysses |
|
| Overview |
Steve gets competitive during the father-son events at Possum Lake. Roger learns how to ride a bike. |
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 17 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Légende du vieil Ulysse |
|
| Overview |
Steve devient ultra-compétitif lors des événements père-fils à Possum Lake. Roger apprend à faire du vélo. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Legende von Old Ulysses |
|
| Overview |
Familie Smith unternimmt einen Ausflug an den See. Während Stan und Steve gegen Snot und dessen neuen Stiefvater Tuttle antreten, lernt Roger Fahrradfahren und Klaus wird von einem legendären Fisch gefressen. Hayley und Francine testen indes, wie lange sie wohl in der Sonne liegen können. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ο θρύλος του παλιού Οδυσσέα |
|
| Overview |
Η οικογένεια Σμιθ πηγαίνει τις ετήσιες διακοπές της στη λίμνη Πόσουμ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
האגדה על יוליסס הזקן |
|
| Overview |
כל המשפחה נוסעת לטיול השנתי הקבוע לאגם אופוסום, שם חיה גם מפלצת מים מפחידה ומיתולוגית. סנוט שומע על הטיול ומחליט למצוא לו אב משלו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vén Ulissz legendája |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La leggenda del vecchio Ulisse |
|
| Overview |
Steve decide di competere con Stan al campeggio padre-figlio al Lago Possum. Intanto Roger lavora come istruttore di bici. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第17話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Legenda o starym Ulissesie |
|
| Overview |
Rodzina Smithów wybiera się na coroczne wakacje nad jezioro Possum. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Lenda Do Velho Ulisses |
|
| Overview |
A família Smith faz as férias anuais a Possum Lake. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Легенда о старом Улиссе |
|
| Overview |
Стив отправляется в лагерь с семьей, где раскрывается его необычная сторона. А Роджер учится езде на велосипеде. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La leyenda del viejo Ulises |
|
| Overview |
Steve se vuelve competitivo durante los eventos de padre e hijo en Possum Lake. Roger aprende a andar en bicicleta. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
La leyenda del viejo Ulises |
|
| Overview |
Steve se vuelve competitivo durante los eventos de padre e hijo en Possum Lake. Roger aprende a andar en bicicleta. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
17. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|