Roger si prochází krizí ztráty identity. Stan, Steve, Hayley a Jeff jsou mučeni Klausem.

Roger mister sin identitet efter at være blevet fascineret af en lokal tandlæges kone. I mellemtiden holder Klaus en fest, da Stan og børnene ikke er i stand til at bevæge sig fra at være ømme efter at have trænet.

Roger loses his identity after becoming fascinated by a local dentist's wife. Meanwhile, Klaus throws a party when Stan and the kids are unable to move from being sore after working out.

Roger rencontre la femme la plus merveilleuse de Langley Falls.

Roger lernt Meredith kennen, die interessanteste Frau in ganz Langley Falls. Er versucht, sich eine neue, bessere Persönlichkeit zuzulegen, doch er scheitert. Francine schickt ihn auf einen Selbstfindungstrip, der anders läuft als geplant.

רוג'ר מאבד את זהותו לאחר שאשת רופא שיניים מקומי מרתקת אותו. קלאוס עורך מסיבה, בזמן שסטן והילדים לא מצליחים לזוז בגלל שהם תפוסים לאחר אימון.

Francine przedstawia Rogerowi Meredith Fields, niesamowitą kobietę.

Francine apresenta Roger a Meredith Fields, a mulher mais maravilhosa e incrível de Langley Falls.

Роджер теряет индивидуальность после того как притворяется женой местного дантиста. Тем временем, Клаус устраивает вечеринку, когда Стэн и дети простудились после тренировки.

Roger pierde su identidad tras quedarse fascinado con la mujer de un dentista del barrio. Klaus monta una fiesta cuando Stan y los chicos no pueden moverse tras una sesión intensa de ejercicios.

Roger förlorar sin identitet efter att ha fascinerats av en tandläkares fru. Klaus håller i en fest när Stan och barnen inte kan röra sig efter ett intensivt träningspass.