Scents and Sensei-bility (2014)
← Back to episode
Translations 40
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Karatisté |
|
Overview |
Snot se naučí ovládat karate, kvůli čemuž se z něj stane školní rváč. Klaus je vyhozen z domu, protože páchne. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
Steve og Snot er trætte af at blive mobbet. Da de tilmelder sig en karatetime, bliver Snot hjernevasket af sensei, og det er Steves mission at få ham tilbage. I mellemtiden udvikler Klaus en forfærdelig lugt og er tvunget til at være et kæledyr udefra. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Scents and Sensei-bility |
|
Overview |
Steve and Snot are fed up with being bullied. When they enroll in a karate class, Snot is brainwashed by the sensei, and it's Steve's mission to get him back. Meanwhile, Klaus develops a horrible odor and is forced to be an outside pet. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Carrément karaté |
|
Overview |
Steve et Snot en ont assez de l'intimidation. Quand ils se inscrivent dans une classe de karaté, Snot est un lavage de cerveau par le sensei, et ce est la mission de Steve pour le faire revenir. Pendant ce temps, Klaus développe une odeur horrible et est forcé d'être un animal en dehors. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Gerüche und Karate |
|
Overview |
Snot findet heraus, dass er ein Karate-Genie ist. Daraufhin will Steve seinen Freund davor bewahren, ein schlimmer Junge zu werden. Derweil entwickelt Klaus einen fürchterlichen Gestank und muss sein Haustierdasein im Freien fristen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ריחות ומכות |
|
Overview |
סטיב וסנוט מחליטים לנסות ללמוד קרטה כדי שבריונים לא יציקו להם בבית הספר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Kinek a düh kinek a szag |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Pugni e puzze |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第3話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Zapach mojej pięści |
|
Overview |
Steve i Snot mają dość zaczepek, więc zapisują się na karate. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Senso e Sensei-bilidade |
|
Overview |
Steve e Snot estão fartos de ser intimidado. Quando eles se matriculam para uma aula de karatê, Snot leva uma lavagem cerebral do sensei, e é a missão de Steve trazer de volta. Entretanto, Klaus desenvolve um odor horrível e é forçado a tornar-se um animal de estimação fora de casa. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Запахи и сенсейность |
|
Overview |
Стив и Снот устают от задир в школе и решают записаться в секцию каратэ, где Сноту промывает мозги сенсей. Стив решает вытащить Снота. А Клаус начинает издавать ужасный запах и перестает быть домашним питомцем в доме. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Sentidos y Sensei-bilidad |
|
Overview |
La amistad de Steve y Snot se pone a prueba cuando Snot se une a una clase de karate, y el resto de la familia Smith hacen que Klaus se sienta un pez fuera del agua. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Scents and Sensei-bility |
|
Overview |
När Snot visar sig ha anlag för karate gör Steve sitt bästa för att se till att hans vän sköter sig. Samtidigt utvecklar Klaus en vedervärdig odör och tvingas flytta utomhus. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|