Haley bestämmer sig för att bli blondin i hopp om att få mer uppmärksamhet. Samtidigt försöker Stan och Steve hitta ett nytt hem åt familjen.

Stan och hans CIA-kollegor åker till Thailand för att spränga en vapengömma, men Bullock har redan skickat en drönare för att utföra jobbet.

När Snot visar sig ha anlag för karate gör Steve sitt bästa för att se till att hans vän sköter sig. Samtidigt utvecklar Klaus en vedervärdig odör och tvingas flytta utomhus.

När CIA tvingas göra nedskärningar blir Stan omplacerad till en tjänst som säkerhetsvakt på ett college. Samtidigt öppnar Roger ett bed & breakfast för att bättra på familjens inkomster.

Francines syster, Gwen, hälsar på och gör livet surt för alla. Samtidigt lär Stan Steve hur man kramas och Klaus skuggar Rogers dramatiska inpass.

När Stan önskar att han vore singel igen, då han sätter en ängel på toppen av julgranen, slår hans önskan in. Samtidigt har rektor Lewis, Stans familj i sin önskevärld.

Hayley vill inget hellre än att få en plats i ett roller derby-lag, men de låter henne bara spela om hennes "syster" Steve också går med.

När Steve svär åt Francine vägrar hon laga mat åt honom. Han svarar med att bli en framgångsrik kock och får jobb på en populär morgonshow.

Roger blir Hayleys livscoach och hjälper henne hitta ett nytt jobb. Hon blir kär i en kollega men upptäcker att han redan är gift.

Stan och Francine reser till Hollywood på semester. En åldrad filmstjärna tror att Stan är inkarnationen av en Hollywoodlegend och utnyttjar honom för att göra en sista film.

När Francine får ett pris för sin roman om den ensamma hemmafrun, reser hela familjen till the Big Apple för prisceremonin.

Efter att Stan bevittnar ett nygift pars död i ett bilhaveri, havererar även han, så Bullock skickar honom till psykiatrikern dr. Shrink.

Jeff återvänder från sin utfärd i rymden, men Hayley och Roger anar att han har förändrats på något sätt.

När Stan ljuger om en bilolycka där han sms:ade bakom ratten måste han ta ett läkemedel mot anfall och får obehagliga biverkningar. Samtidigt får Steve hjälp av Roger med sin prestationsångest.