4. epizód (2011)
← Torna a l'episodi
Traduccions 17
alemany (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Belle als Filmvorlage und Babysitterin? |
|
Resum |
Belle versucht, Poppy beim Verarbeiten der neuesten Enthüllungen zu helfen. Dank eines bösen Tricks von Charlotte muss Belle in die Rolle einer Babysitterin schlüpfen. |
|
anglès (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 4 |
|
Resum |
Belle tries to help Poppy come to terms with the recent revelations, but Poppy has other ideas. A cruel trick by dominatrix Charlotte leaves Belle holding the 'baby'. |
|
bosnià (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 4 |
|
Resum |
—
|
|
coreà (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
에피소드 4 |
|
Resum |
—
|
|
eslovac (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizóda 4 |
|
Resum |
—
|
|
espanyol; castellà (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 4 |
|
Resum |
—
|
|
francès (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Épisode 4 |
|
Resum |
—
|
|
hebreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
פרק 4 |
|
Resum |
פופי מתכוננת לבקר את אמה בכלא ומבקשת מהאנה להתלוות אליה. פופי מתעמתת עם סטפני ומאיימת שלא תראה אותה שוב לעולם. בל מקבלת הצעה להפוך את הספר שלה לסרט ולסוע לניו יורק להיפגש עם הבמאי. |
|
hongarès; magiar (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
4. epizód |
|
Resum |
—
|
|
italià (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 4 |
|
Resum |
—
|
|
japonès (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
第4話 |
|
Resum |
—
|
|
portuguès (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Episódio 4 |
|
Resum |
—
|
|
rus (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Эпизод 4 |
|
Resum |
—
|
|
suec (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Avsnitt 4 |
|
Resum |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
4. Bölüm |
|
Resum |
—
|
|
txec (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
4. epizoda |
|
Resum |
—
|
|
xinès (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
第 4 集 |
|
Resum |
—
|
|