第7話 (2008)
← Volver al episodio
Traducciones 17
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Das normale Leben |
|
| Resumen |
Belle überredet Alex, es noch einmal zu versuchen, und besorgt sich einen Aushilfsjob. Vanessa wird indes von Ben verlassen, dessen Leben nun völlig aus den Fugen gerät. |
|
Bosnio (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
7. epizoda |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 7 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
에피소드 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizóda 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
La Voie de la vertu |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
פרק 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
7. epizód |
|
| Resumen |
Belle vissza akarja szerezni Alexet, így felhagy a foglakozásával és rendes munkát szerez, de kudarcot vall. Alex hajlik a békülésre. Ben szakít Vanessával, mert úgy érzi, nem belé szerelmes. Belle rájön, hogy csapnivaló barátja volt Bennek. |
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 7 |
|
| Resumen |
Belle's night of passion with Ben has only confirmed to her that she needs to make a go of her relationship with Alex. She begs him to try again, ditches all her call girl paraphernalia and gets a job as a temp. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 7 |
|
| Resumen |
La notte di passione trascorsa con Ben ha solo rafforzato il pensiero di Belle: deve fare di tutto per ricucire lo strappo nella sua relazione con Alex. La ragazza implora quindi quest'ultimo di darle un'altra possibilità, promettendogli di lasciare il suo lavoro di squillo per trovarne uno normale. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第7話 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Эпизод 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Avsnitt 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
7. Bölüm |
|
| Resumen |
—
|
|