Episode 1 (2007)
← Back to episode
Translations 17
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
Meet Belle, a high-priced high-class prostitute who describes her life and her adventures. She meets with her clients and runs into some problems when she breaks her own rules. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Partenaire idéal |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Belle De Jour |
|
Overview |
Belle genießt ihre Arbeit als Edelprostituierte, jedoch ist ausschlaggebend, die Wünsche des Kunden genau zu erkennen und auch zu erfüllen – und zwar schnell. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בחורה רעה מבית טוב |
|
Overview |
בילי פייפר מגלמת את האנה, בחורה מבית טוב שעובדת כזונת צמרת תחת השם בל דה ז'ור. היא לא הגיעה לעבודה בגלל טראומה או ניצול והיא לא צריכה לפרנס ילדים. היא פשוט אוהבת מין, והיא טובה בזה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizód |
|
Overview |
Belle élvezi a kettős életét, bár tudja, bármikor kiderülhet róla, hogy call girl, és akkor a barátai és a családtagjai megbélyegzik. A dupla telefon és a titkos randevú-szoba azonban úgy tűnik, biztonságot nyújt. Az ügyfelek érkeznek, Belle pedig örömmel veti magát az élvezetes munkába. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
Belle, una prostituta di lusso, racconta agli spettatori le sue avventure e la sua vita. Mentre incontra nuovi clienti trova anche qualche difficoltà ad accettare le proprie regole. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第1話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
1. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|