Die beste Freundin und Geliebte eines Priesters wird in seiner Kirche gekreuzigt. Es gibt viele Verdächtige, darunter eine Schwester und der beste Freund des Opfers und des Priesters.

성당 본당에서 예수처럼 십자가에 매달린 채 피를 흘리며 죽어간 한 여인이 두 수녀에 의해 발견된다. 내부 공사로 본당에 설치되어 있던 비계에 매달린 시체. 구호소에서 아침을 나눠주고 달려온 신부는 그 여인을 알지 못한다고 대답한다.

Charlotte Danville, une chanteuse qui travaillait dans un bar, a été crucifiée dans une église. Nick et Warrick sont chargés de l'enquête. Bientôt, ils interrogent le père Frank Berlin, qui dans un premier temps, nie connaître la victime. Mais très vite, les enquêteurs apprennent que l'ecclésiastique était très proche de Charlotte. Tout comme un certain Cody White, vendeur de voitures à la télévision.

שתי נזירות מוצאות בכנסייה גופת אישה על צלב מאולתר. עולה חשד שהכומר בכנסייה הוא חוטא ולא איש דת.

Grissom és Sara egyre közelebb kerülnek egymáshoz, ám még mindig találnak egymásban meglepő dolgokat. Például mostani ügyük kivizsgálása közben is, mikor is két apáca talál egy női holttestet.

To nonner finner en kvinne korsfestet i en kirke. Når sporene avslører at hun har hatt sex med presten i sognet, har CSI grunn til å tro at forbudt kjærlighet kan ha forårsaket hennes død.

Grissom wraz z ekipą prowadzi śledztwo w sprawie śmierci młodej kobiety. Ofiara została znaleziona w kościele, przybita do krzyża.

Grissom and Sara may be secret lovers, but they still find ways to surprise each other like when their religious beliefs surface when two nuns find a body of a woman crucified on a makeshift cross. The woman was found in a church where the priest may be a man of sin instead of a man of God.

女性の死体が教会で十字架から首を吊っているのが発見され、チームは遠い昔、被害者の高校時代のちょっと変わった三角関係を明らかにするために証拠品をたどっていった。

El cuerpo de una mujer aparece crucificado en lo alto del atrio de una iglesia católica de Las Vegas. El equipo de Grissom al completo se dedica a este caso.

Två nunnor hittar en korsfäst död kvinna i en kyrka och prästen verkar inte direkt vara en perfekt Gudstjänare. Grissom och Sara får några överraskningar om varandras inställning till religion.