ירי במועדון לילה נותן לגרג, שמצא סוף סוף מחליף במעבדה, את ההזדמנות שהשתוקק אליה להתחיל לעבוד בשטח, כמובן תחת פיקוח והדרכה של גריסום. קתרין חוקרת את הרצח העקוב מדם של חשפנית שנרצחה במיטה ליד תייר שלא זוכר כלום. ווריק חוקר כשגבר נמצא מחושמל באמבטיה שלו. שרה וניק נקראים כאשר 'חייזר' נמצא בקבר רדוד ליד אזור 51.

הצוות נקרא לחקור כאשר סופת רעמים שוטפת החוצה גופה מהניקוזים של העיר. רצח מיד נשלל, אך הצוות מגלה תגלית מטרידה אחרת, עצמות אנושיות שייתכן כי נסחפו מרצח. גרג מקבל הזדמנות נוספת לצאת מהמעבדה ולעבוד בשטח.

התראה על חטיפת ילד נשלחת כאשר ילדה קטנה, אליסיה, נחטפת. היא מאוחר יותר מתגלה, עטופה בסדין מוכתם עם דמה, למרות שאין לה חבלות. בינתיים, קתרין צריכה להתמודד עם לינדסי, שנתפסה תופסת טרמפים בניגוד לאתראה של קתרין.

אישה נמצאת מתה בסוויטת מלון ועליה תסמינים של נגיף האבולה. זמן קצר לאחר מכן אישה אחרת נמצאת מתה עם תסמינים דומים. קתרין וניק חוקרים אם יש קשר בין שני המקרים. שרה וגרג, עם עזרה מגריסום, מנסים לקבוע כיצד נהרג גבר שביתו נאטם לקראת פלישה.

גריסום, שרה, וגרג חוקרים כאשר נמצאת מתה במזרקה של קהילה שמורה, לאחר שביקרה במסיבת חילופי זוגות בשכונה. בינתיים, וריק וניק חוקרים את הרצח של בעל-בית של משחקיית וידאו, שמתפתח לרצח כפול. קתרין מבקשת את משרת מפקח משמרת יום מגריסום.

חלקי גופה קצוצה עם שבבי עץ נמצאו על אדמת אוניברסיטה. גריסום ושאר הצוות מגלים ראיות שהתרחשו שם מספר רציחות, והשרידים האנושיים הושלחו דרך מקצצת עץ. הצוות מגלה שהוא מתמודד עם הרוצח הסדרתי הידוע לשמצה "רוצח הצבע הכחול", וכולם עובדים במרוץ נגד הזמן לעצור את הרוצח הסדיסטי מלהצליח שוב. גריסום מבולבל בנוסף על ידי הרעיון שהרוצח הזה חכם יותר ממנו.

גריסום צריך לעבוד עם החוקרת ממשמרת היום, סופיה קורטיס, כאשר תלמידת תיכון נמצאת מתה בחדר מלון אחרי מסיבה. בעזרתם של קתרין, ניק ווריק, הם מגלים שילדה אחרת נחטפה מהמסיבה. למרות זאת, אבי הילדה הזו אינו נראה מודאג יותר מדי לגבי היעלמותה של בתו.

הצוות חוקר אישה שנמצאה דקורה למוות במכונית זמן קצר לאחר שנעצרה בצד הכביש. בניתוח הגופה, ד"ר רובינס קובע שהאישה עברה ניתוח לשינוי מין וכעת על הצוות להתעמק בעולם של הקהילה הטרנסג'נדרית של לאס וגאס כדי למצוא את הרוצח.

כאשר גריסום מעיד בדיון במשפט של תיק רצח הוא מבחין בטביעת אצבע על ראיה אותה לא ראה קודם לכן, בזמן שעיבד את הראיה. ההתפתחות דורשת פתיחה מחדש של התיק ואקלי יוזם תחקור נגד גריסום. בינתיים, שרה וגרג חוקרים את הנסיבות הסובבות את מותו של גבר שירה לעצמו ברגל. תוצאות התחקור של אקלי מובילות לשינויים דרמטיים בצוות ובסדרה.

גריסום, גרג וסופיה נקראים לחקור זירת פשע בה סוחר סמים נורה למוות. העניין כולו מסתבך כשגרג מוצא גופה של ילד בן 5 בפח אשפה בקרבת מקום, וזמן קצר לאחר מכן אחיו של סוחר הסמים נורה בזירה לאחר שזיהה את אחיו המת. קתרין, וריק, וניק חוקרים רצח שבוצע בבית כלא הומה אדם במהלך מרד אסירים.

גרג, שרה וגריסום חוקרים את הרצח האפשרי של שרלוק הולמס ממועדון של שרלוק הולמס וגרג עושה את מבחן המיומנות הסופי שלו בו עליו לקבוע כיצד שרלוק נהרג. ניק ווריק מנסים לקבוע איך נהג ג'יפ נהרג כשמכוניתו סטתה מהכביש.

קתרין וניק חוקרים כאשר ראש מקורקף וכרות של אישה נמצא במכונת מכירת עיתונים עם נחש פעמונים צעיר ומת בפיה. וריק, סופיה וגרג חוקרים ירי בטנדר. שרה וגריסום מקיימים שיחה מאוחרת על רגשותיהם של אחד כלפי השנייה.

קתרין, וריק, וניק מגלים גופות של שתי נשים באתר בנייה כשהן קבורות תחת זפת. משמרת האמצע נחשפים לעולם של כלות "הזמנת-דואר" זרות. שרה וקתרין מקיימות ויכוח בו שרה מושהית על ידי אקלי תפקוד בלתי צייתני כלפי קתרין וכלפיו. שרה נפתחת בפני גריסום על הילדות שלה.

גריסום וצוותו חוקרים את היעלמותה של אמא צעירה, ששבה הביתה מיציאה עם חברה, כאשר מכוניתה הנטושה נמצאה בקצה של כביש ראשי. קתרין וצוותה חוקרים את המוות של צייד וטרפו, דוב קודיאק.

כאשר בעלים של קזינו נמצא מת, אקלי פוקד על שני הצוותים לחקור את התיק. מסתבר שהאיש ידע סודות רבים על כל מיני אנשים חשובים בלאס וגאס, יתר על כן, הצוות מגלה שהאיש הסתיר סוד גדול משלו.

רוצח סדרתי מסלים תוקף שוב וצוות החוקרים מנסה להשתמש בטכנולוגיה חדשה על ידי שימוש ראיה מתיק רצח קודם. ניק וקתרין חוקרים את הרצח של ילד קטן שנמצא מת במיטתו. אחיו מודה ברצח, אך הראיות מרמזות שהוא כנראה לא ביצע את הפשע.

גריסום, שרה וגרג עובדים על תיק בו אש משתוללת הורגת גבר ושורפת אישה אשר שרדה. קתרין, ניק ווריק חוקרים את מותה של משפחה של שלושה שנרצחה בביתה.

לילה עמוס במעבדה בשעה שהצוות חוקר ארבעה תיקים. גריסום עובד על תיק של פגע וברח המערב יונק-דבש גנוב, ווריק חוקר את הרצח של רקדנית במופע מכוניות, גרג ושרה חוקרים ביחד מפתח-גוף מת וניק חוקר ילד מת שנמצא על ספסל.

בראס מקבל שיחת טלפון מבתו המנוכרת, אלי, הנמצאת בלוס אנג'לס ומבקשת מאביה טובה בחקירת היעלמותה של חברתה. בינתיים, בראס מנסה להצית מחדש את היחסים שלו עם בתו.

כשרצח אכזרי מבוצע בבית חולים לחולי נפש, גריסום ושרה מבינים שרק קומץ אנשים של חולים וצוות יכול להיות אחראי לרצח. בינתיים, קתרין וצוותה בוחנים את מותו של בחור צעיר שגופתו נמצאה במעגל יבול ואינה מראה סימנים פנימיים או חיצוניים של מה שהרג אותו.

לאחר יום קשה בעבודה, קתרין הולכת לבר כדי להשתחרר ויש לה מפגש רומנטי קצר עם זר, אדם נובאק. כשאישה מאותו בר מתגלה מתה מאוחר יותר באותו לילה, ראיות מצביעות על נובאק כחשוד המרכזי בחקירת הרצח. חיכוך מתעורר בין גריסום וקתרין כשמתגלה שהיא לא חשפה את היכרותה עם החשוד. בינתיים, מיה מתמודדת עם הזדהמות צולבת של ראיות במעבדת הדנ"א.

שני סטודנטים נמצאים מתים בחדר מעונות. שרה וגרג נתקלים במבוי סתום אחד אחרי השני בעודם מנסים לפענח את התעלומה למה שני הסטודנטים נהרגו. וריק, ניק וקתרין מנסים להבין כיצד גבר מכוסה עיניים נמצא מת במרכז של מעגל יבול. אקלי נקרא לתפקיד כאשר גבר נמצא מת במכוניתו וגופתו מאוחר יותר נעלמת מחדר המתים.

צוות משמרת-הלילה המחולק מתאסף כשאחד משלהם נחטף מזירת פשע ונקבר בעודו בחיים וכעת הוא מוחזק עבור כופר של מיליון דולר על ידי תוקף מסתורי ונקמני. לעומת זאת, במהרה נראה שהחטיפה עשויה בנוגע ליותר מרק הכופר.

לאחר שגריסום מוסר לחוטף את כספי הכופר, החוטף מפוצץ את עצמו בלי לחשוף איפה ניק קבור. הזמן אוזל בעוד הצוות חייב להשתמש בכל הידע והמשאבים שלו כדי למצוא את ניק לפני שיאזול לו האוויר.