Тело женщины найдено в магазинной тележке под мостом в районе, где обитают бездомные. Её опознали как Эшли Джеймс, модель, лицо которой можно увидеть во всём Лас-Вегасе на рекламных щитах и обложках журналов.

Команда криминалистов начинает расследовать дело об убийстве после вечеринки бывшего шефа полиции. К тому же его жену и дочь, похоже, похитили. И следы ведут в Майами. Гриссом отправляет туда Кэтрин и Уоррика, где они знакомятся с местной командой криминалистов во главе с Горацио Кейном. Эпизод является пилотом к сериалу C.S.I.: Место преступления Майами.

В парке нашли труп мужчины, обсыпанного щёлочью. Этим делом начинают заниматься Гриссом и Сара. Нику же предстоит выяснить, каким образом посреди пустыни смогла утонуть женщина.

В своём доме найдена убитой 80-летняя женщина, чей труп обгладывали несколько десятков кошек. Расследование этого дела берут на себя Гриссом, Кэтрин и Уоррик. В это время Ник и Сара, при помощи детектива Брасса расследуют взрыв автомобиля. Сначала кажется, что это покушение на хозяйку автомобиля…

Расследуя дело о мёртвой девушке, найденной в собственном богатом доме, криминалисты находят, что над ней кто-то установил тотальный контроль, кто-то следил за ней днём и ночью. Расследование вывело команду Гриссома к человеку, устанавливающему спутниковые антенны, и который предпочёл жить на чердаке. По записям, найденным в доме преступника, Гриссом и его команда вычисляют следующую жертву преступника. Это Ник Стокс.

Рейсовый автобус в Лас-Вегас внезапно сходит с шоссе, в результате чего несколько пассажиров погибают, а все остальные ранены. Команда Гриссома подозревает, что это не просто несчастный случай.

Гриссом, Ник и Сара расследуют убийство четырёх буддийских монахов в буддийском храме. Первый подозреваемый — пятый монах. Кэтрин и Уоррик поднимают из архива дело многолетней давности об убийстве танцовщицы, подруги Кэтрин. Вёл то дело наставник Кэтрин.

Гриссом, Сара и Кэтрин расследуют дело о смерти во время любительской игры в хоккей, а Уоррик и Ник занимаются делом мёртвого музыканта, умершего от передозировки наркотиков.

Вся команда CSI расследует дело о внезапно появившемся на «ферме трупов» незарегистрированном мёртвом мужчине. Он умер от пулевого ранения, но доктор Роббинс и Гриссом не могут её найти. Вместо этого они нашли кусочки говядины в ране. Команда связывает эту смерть с поджогом дома убитого.

Мужчина снимает со своего счёта миллион и попадает к криминалистам. Однако за недостаточностью улик и за неимением обвинения его приходится отпустить. Кэтрин стремится попасть на спектакль дочери, а в результате становится заложницей похитителя вместе с подозреваемым.

Команда Гриссома вновь сталкивается с серийным убийцей Полом Миландером. На этот раз Гриссом вплотную контактирует с преступником, выдающим себя за судью Мэйсона и примерного семьянина. В этом эпизоде раскрывается секрет Пола Миландера.

Гриссом, Сара и Уоррик расследуют двойное убийство найденных на дорожной строительной площадке двух женщин. Кэтрин и Ник в это время занимаются делом найденного в лесу в сезон охоты на оленей человека, убитого выстрелом в живот.

В лифте найден мужчина без сознания. В госпитале он умирает, а его органы уходят на трансплантацию. Эта история заинтересовывает криминалистов, потому как они обнаруживают, что мужчину долгое время травили тяжёлыми металлами.

Пока Гриссом и Кэтрин участвуют каждый на своём семинаре, Уоррик, Сара и Ник распутывают дело об убитом мошеннике возле казино. Неожиданно в дело впутывается дочь Джима Брасса — Элли.

Грисом и Кэтрин, занимаясь двумя, на первый взгляд, разными делами, весьма быстро объединяют усилия, чтобы найти старую знакомую — Темми Фэлтон.

В песочнице найдена мёртвая женщина. Расследование выводит криминалистов в дом мадам Хизер, которая предоставляет своим клиентам весьма специфические услуги. Сара и Уоррик в это время расследуют вооружённое ограбление.

Женщина найдена мёртвой в запертой комнате. Другая женщина погибла в автомобиле, попавшем под поезд.

Полицейский обнаруживает человека, пытающегося закопать труп. Ни на какие вопросы задержанный не отвечает, но это не останавливает криминалистов. Все улики показывают на подозреваемого, но Гриссом, после беседы со священником, не уверен в том, что задержанный и есть убийца. Однако молчание подозреваемого и хорошее скрытие улик его брата, недавно вышедшего из тюрьмы, делает невозможным доказательство непричастности подозреваемого именно к убийству. Кэтрин и Уоррик в это время расследуют дело найденной в сауне мёртвой девушки.

Молодая пара решила снять комнату, но когда они вошли в неё, обнаружили, что она вся забрызгана кровью. Гриссом, Уоррик и Сара начинают заниматься этим делом. Они быстро находят человека, чьей кровью забрызгана комната и, кажется, что дело можно закрывать, однако Гриссом не успокаивается, особенно когда находит жука, питающегося человеческим мясом. Ник и Кэтрин в это время занимаются трупом аквалангиста, обнаруженного при пожаре, висящего на дереве.

В школе убит старшеклассник. Гриссом, Кэтрин и Уоррик выясняют, что в мужском туалете, где и было совершено убийство, присутствует запах женских духов. Ник и Сара в это время занимаются весьма вонючей находкой, названной «жидким человеком».

Гриссом, Уоррик и Сара расследуют дело об упавшем с верхнего этажа строящейся новой тюрьмы рабочего. Кэтрин и Ник берут на себя дело о четырнадцатилетнем пареньке, страдающем эпилепсией, умершим в доме психиатра.

Пейдж Райкофф, студентка, собралась съехать из студенческого общежития, вызвала такси и… так к нему не вышла. В общежитии её тоже не нашли. Команде CSI предстоит разобраться, что это — похищение, убийство или просто несчастный случай.

В своём доме обнаруживается Тони Браун, погибший от передозировки наркотиков. Однако Гриссом и Сара весьма быстро обнаруживают, что не столько передозировка была виновата, сколько удушение. Раскручивая ниточку, команда CSI понемногу выходит на настоящих преступников и выясняет настоящую причину убийства.