Zespół jest zaniepokojony stanem zdrowia Langstona, który został pchnięty nożem przez seryjnego zabójcę Nate’a Haskella. W międzyczasie wybucha bomba na pogrzebie policjanta Franka Clarka. Pomimo rozwiązania sprawy zamachu ekipa CSI napotyka na kolejną bombę pułapkę, a sprawa ta pozostaje niewyjaśniona. W odcinku gościnnie wystąpił: Justin Bieber.

Kobieta zostaje zaatakowana przez rekina w basenie Golden Nugget Casino. Gościnnie wystąpili: Elliot Gould, Holly Madison oraz Method Man.

Sqweegel jest seryjnym zabójcą poziomu 26 (w 25-stopniowej Skali Zła dr Stone’a) z powieści Dark Origins (napisanej przez twórcę serialu CSI Anthony Zuikera), który zabija ludzi ukrywających jakiś sekret starając się wcześniej nakłonić ich do wyjawienia tajemnicy w celu zachowania życia. Pomimo zapobieżenia ostatniemu atakowi, Sqweegel ucieka a sprawa pozostaje nierozwiązana. Gościnnie wystąpiła: Ann-Margaret.

Zespół CSI bada sprawę w domu kobiety chorującej na zbieractwo, w którym ekipa odnajduje kolejne zwłoki.

Na pustyni zostaje odkryte ciało, w międzyczasie zabójstwo biznesmena prowadzi zespół do dwóch zamordowanych 5 lat temu dziewcząt.

Zespół CSI prowadzi sprawę zabójstwa, w której ciało ofiary zostało zmielone i podrzucone do kontenera na śmieci.

Zespół prowadzi dochodzenie w sprawie śmierci informatorów, które miały miejsce po opublikowaniu serii artykułów o procesie nielegalnego dumpingu gazu ziemnego. Morderca zostaje znaleziony martwy, sprawcy udaje się zbiec, a zespół nie potrafi ustalić jego personaliów – sprawa pozostaje nierozwiązana.

Ray, Catherine oraz Nick ustalają przyczynę śmierci mężczyzny, którego znaleziono martwego po wypadnięciu z balkonu hotelowego. Po drugiej stronie miasta Sara i Greg bada sprawę, w której znaleziono ciała dwojga starszych osób – kobiety w salonie oraz jej męża pod prysznicem. Jedynymi świadkami zbrodni są niechętne do współpracy zwierzęta: kot oraz papuga.

Ray, Catherine oraz Nick ustalają przyczynę śmierci mężczyzny, którego znaleziono martwego po wypadnięciu z balkonu hotelowego. Po drugiej stronie miasta Sara i Greg bada sprawę, w której znaleziono ciała dwojga starszych osób – kobiety w salonie oraz jej męża pod prysznicem. Jedynymi świadkami zbrodni są niechętne do współpracy zwierzęta: kot oraz papuga.

Zespół prowadzi sprawę uduszonej kobiety, której ciało porzucono w koszu na śmieci. Gościnnie wystąpiły: Trevor Donovan (90210) oraz aktorka komediowa Carrot Top.

Zespół CSI bada sprawę zwłok z dziwnymi ranami po oparzeniach. Gościnnie wystąpiła Dita Von Teese.

Nocna uroczystość kończy się wybuchem. Zespół prowadzi śledztwo w sprawie śmierci dyrektora fundacji stypendialnej dla osób głuchych, który ginie na skutek wybuchu bomby-pułapki w jego samochodzie. Zmusza to Sarę do przesłuchania studentów oraz pracowników uczelni, w której pracuje jej teściowa (matka Grissoma). W odcinku pojawia się Gil Grissom. Gościnnie wystąpiła: Marlee Matlin.

Zespół prowadzi śledztwo makabrycznego morderstwa owdowiałego prawnika, którego poćwiartowane zwłoki zostają znalezione w kartonach w jednym ze sklepów. Tymczasem Ray spotyka się ze swoją byłą żoną, która odwiedza go w Vegas ....

Zespół prowadzi śledztwo makabrycznego morderstwa owdowiałego prawnika, którego poćwiartowane zwłoki zostają znalezione w kartonach w jednym ze sklepów. Tymczasem Ray spotyka się ze swoją byłą żoną, która odwiedza go w Vegas ....

Zespół prowadzi dochodzenie w sprawie dwóch ciał, które jak się okazuje nie do końca są martwe ....

W więzieniu dochodzi do ustawki, w wyniku której w bójce ginie więzień – policjant. Okazuje się, że został skazany za zabójstwo żony. W trakcie śledztwa wychodzą na jaw nowe fakty, które stawiają w nowym świetle jego skazanie. Mogą być w to zamieszani policjanci z LVPD, którzy mieli romans z żoną skazanego.

Nick i Langston badają sprawę włamania i zabójstwa. Sara i Greg mają sprawę gracza MMORPG który umiera podaczas gry online. Okazuje się, że mógł on umrzeć nie z przyczyn naturalnych, chorował na padaczkę. W laboratorium są zakłady kto zakończy tzw. „cykl”, czyli morderstwo, samobójstwo, wypadek i śmierć naturalna. Ray, Nick i Greg zamknęli sparwy z trzema pierwszymi. Wszyscy stawiaja na Nicka albo Grega. Zakład wygrywa Doc. Robbins który jako jedyny postawił, że zgon naturalny zbada David, bo śledczy CSI nie zajmują się takimi sprawami.

Sara i Langston zajmują się sprawą kobiety znalezionej na poboczu dorgi, która ma rany jak po ugryzieniu przez kota. Okazuje się, że pracowała w schronisku dla maltretowanych kobiet. Chodziła na terapię do Dr Kessler. Okazuje się nią być Lady Heather, która zrobiła dyplom. Nick i Doc. Robinns zostają wezwani anonimowo do domu na przedmieściach. W jednym z nich znajdują martwą dziewczynę. Okazuje się, że jest w ciąży. Doktor przez cesarskie cięcie ratuje noworodka. Nick podejrzewa, że ktoś pomógł jej odebrać sobie życie, fakty okazują się inne. Do Dr Kessler przychodzi Langston, mówi jej o swoim problemie – panowanie nad sobą, nie stosowanie przemocy. Rozmawiają o sprawie Nate’a Haskella. W odcinku nie pojawiają się Catherine ani Greg.

Nick bada sprawę zwłok znalezionych na farmie. Jedno ciało ma odciętą głowę, drugie ręce. W laboratorium pojawia się ojciec jednej z „panien młodych” Nate’a Haskella. Nate wysłał mu e-mail, w którym jego córka błaga o ojca o pomoc. Okazuje się, że te dwie sprawy się łączą, i cały wydział skupia się na złapniu Nate’a. David Hodges wyprowadza się z mieszkania matki, a jako zastępca szeryfa pojawia się Sofia Curtis. W odcinku nie występuje Jorja Fox.

Langston jest bardzo zdeterminowany żeby złapać Nate’a Haskella, znanego jako zabójca „Dick & Jane”. Później odkrywa, że Nate porwał jego eks-żonę Glorię. Ray stara się ją odnaleźć na własną rękę, narażając się tym swojej szefowej i policji LA.

Langston staje twarzą w twarz z seryjnym mordercą Nate’em Haskellem w domu, gdzie jego zabijanie się zaczęło. Langston pierwszy wpada na trop Haskella i w walce wręcz go obezwładnia i zabija, próbując ratować byłą żonę. Używa do tego plastikowych kajdanek, jednak Jim Brass będąc pierwszy na miejscu zdarzenia chowa je, starając się chronić przyjaciela przed oskarżeniem o zabójstwo. Sprawę następnie bada wydział wewnętrzny. Wszyscy starają się kryć Langstona, tylko Sara chce dociec prawdy, mówić Gregowi, że właśnie od tego są. Catherine domyśla się, że to Brass zabrał kajdanki, mówi o tym, ale równocześnie daje mu podpisany raport, oczyszczający Raya. Langostona czeka jednak mimo wszystko przesłuchanie przez WW.