Отряд Конни обнаруживает Армина. Другой член отряда Имир говорит, что остальные члены отряда Армина погибли, что становится поводом для конфликта между Имир и Конни. Армин и обнаруживший его отряд уходят в разных направлениях. Эвакуация замедляется, так как повозка торговца застряла в проходе, но он отказывается пропускать горожан до того, как повозка будет провезена. На эвакуирующихся нападает титан, но его убивает Микаса. Затем под её давлением торговцу приходиться откатить повозку. Микаса вспоминает своё прошлое, в частности, то, как Эрен спас её от работорговцев, после чего отец Эрена Гриша забирает её в свою семью. Разведчики отступают, Микаса, вопреки приказу, отправляется вперёд, чтобы прикрыть отход других.

Armin, Devlerin ekibini katletmesinin ardından arkadaşlarının ve müttefiklerinin kaybıyla başa çıkmaya çalışır. Şehrin başka bir yerinde Mikasa birkaç devi alt etmeyi başarır, bu da geçmişine ve Eren'le ilk tanışmasına dair trajik anıları geri getirir.

Mikasa beweist Kampfgeist und Mut – sowohl gegenüber den Titanen als auch gegenüber Menschen. In einer Rückblende erfahren wir, weshalb Mikasa so furchtlos ist und warum sie so sehr an Eren hängt.

Nelle retrovie un ricco mercante cerca di mettere in salvo il proprio carro carico di beni attraverso lo stretto arco della porta, ostruendo così il passaggio ai cittadini in fuga dalla città sotto attacco. Mentre la folla protesta per l'egoismo dell'uomo, senza essere in grado di opporvisi, un gigante che ha oltrepassato le difese si avvicina rapidamente alla porta, ma viene abbattuto all'ultimo da Mikasa. La ragazza minaccia ritorsioni contro il mercante ottenendo così il passaggio dei cittadini. Successivamente, mentre Mikasa è a colloquio con il suo superiore, le torna alla mente l'episodio della sua infanzia, quando i suoi genitori furono assassinati da un gruppo di uomini e lei rapita per essere rivenduta per i suoi tratti orientali. Il dottor Jaeger e Eren si accorgono degli omicidi e, nonostante l'ordine del padre di tornare a casa, il giovane si mette sulle tracce dei rapitori e li trova in una capanna vicina. Nel tentativo di salvare la ragazza uccide due uomini, ma viene sorpreso dal terzo che tenta di strangolarlo. Con l'ultimo fiato il ragazzo cerca di convincere Mikasa a uccidere il malvivente, cosa che fa dopo aver realizzato che il mondo è permeato dalla morte e che solo combattendo si può sopravvivere. All'arrivo della Gendarmeria, il dottor Jaeger rimprovera il figlio per il suo gesto sconsiderato. Inoltre invita Mikasa a venire a vivere con lui e la sua famiglia, dal momento che la ragazza non ha più un posto da poter chiamare casa, mentre Eren le dona la sua sciarpa in segno di amicizia. Al termine del flashback Mikasa avanza verso la prima linea in soccorso delle altre squadre.

トーマス、ナック、ミリウス、ミーナ、エレン……巨人の前に次々に斃れていく34班の仲間たち。一人生き残ったアルミンは救助に訪れたコニーに声をかけられるが、あまりの出来事に現実を受け入れられないでいた。エレンとは別の部隊で巨人と戦っていたミカサは、エレンと出会ったときのことを回想する。

코니 일행이 아르민을 발견했을 때 이미 엘런의 34반은 거인들에게 전멸한 상태였다. 친구들이 눈 앞에서 잡아먹히는 광경을 목격한 아르민은 충격에서 벗어나지 못 했는데... 한편, 마을 사람들의 피난을 돕던 미카사는 옛 기억에 잠기고 만다.

34班的同伴们纷纷倒在眼前，就连艾伦也为了救阿尔敏而被巨人吞下，残酷的事实让阿尔敏无法接受。　　另一方面的三笠，为了救正在逃难中的居民，冷静地压制了商会会长，同时也回想起与艾伦相识的悲惨情景来……。

負責護衛難民撤退的米卡莎回憶起當年被人販子殺害雙親後被跟隨父親出診的艾連救下的事情。思緒回到現實後她又奮起擊殺巨人。

負責護衛難民撤退的米卡莎回憶起當年被人販子殺害雙親後被跟隨父親出診的艾連救下的事情。思緒回到現實後她又奮起擊殺巨人。

Armin se réveille, entouré par Connie, Ymir et l'équipe de Krista. Il fond en larmes lorsqu'on lui demande ce qu'il est advenu de son équipe. Armin s'en veut surtout pour ne pas avoir réussi à sauver Eren..

Był ponury, deszczowy dzień. Po ponownym ataku gigantycznego tytana najlepsi kadeci, w tym Mikasa Ackerman, zostali przydzieleni do zabezpieczenia ewakuacji mieszkańców dzielnicy Trost. Z oddali dało się słyszeć wrzaski pożeranych żołnierzy, którzy za wszelką cenę starali się nie dopuścić tytanów do ludności cywilnej. Mikasa, która wbrew swej woli została rozdzielona z Erenem i trafiła do tylnej straży, była wyjątkowo niespokojna, przeczuwała, że zbliża się coś strasznego. Groźba utraty tego, co zostało z jej rodziny, przywołała wspomnienia jej tragicznej przeszłości. W jaki sposób główna bohaterka straciła swoją najbliższą rodzinę? Co takiego stało się w przeszłości? Dlaczego została przygarnięta przez rodzinę Erena?

อาร์มินต้องทำใจกับการสูญเสียมิตรสหายหลังไททันสังหารทีมของเขา ขณะที่อีกมุมหนึ่งในเมือง มิคาสะจัดการสัตว์ประหลาดได้อีกหลายตัว

Armin tries to cope with the loss of his friends and allies after Titans massacre his squad. Elsewhere in the city, Mikasa manages to take out several of the monsters, which brings back tragic memories of her past and the first time she met Eren.

Wanneer Armin in tranen uitbarst nadat Conny vraagt wat er met zijn groep is gebeurd, leidt Ymir hieruit af dat ze allemaal zijn gestorven. Ondertussen probeert een egoïstische koopman zijn waren door de poort uit de stad te krijgen en weigert daarbij vluchtelingen voor te laten gaan. Wanneer de menigte ongeduldig wordt, komt er plots een abnormale titaan aangerend.

Armin lida com a perda dos seus amigos e aliados depois dos Titãs massacrarem o seu esquadrão. Noutro ponto da cidade, Mikasa elimina vários monstros.

Armin tenta assimilar a perda de seus amigos e aliados depois que os titãs acabam com seu esquadrão. Em outro ponto da cidade, Mikasa consegue eliminar vários titãs, o que reaviva as memórias trágicas de seu passado, quando ela conheceu Eren.

Después de lo sucedido con Eren y Armin, ahora Mikasa tendrá su momento. Lo que hacemos y lo que no hacemos impactará en el futuro de nosotros y los demás, y hay ocasiones en que un pasado oscuro nos querrá devolver a las cenizas en que nos criamos.

Se ha producido una verdadera masacre en Trost y muchos compañeros de Eren han caído. Por otro lado, Mikasa recuerda cómo conoció a Eren.

Armin đương đầu với sự mất mát sau khi các bạn và đồng minh cùng đội bị các Titan sát hại. Ở một nơi khác trong thành phố, Mikasa tiêu diệt được một vài Titan.