Kolmannella tuotantokaudella Luther jahtaa miestä, joka tappaa nuoria naisia ympäri Lontoota. Luther on vakuuttunut, että mies iskee uudestaan, mutta toisen tapauksen viedessä hänen huomionsa, saa murhaaja etumatkaa. Mutta Lutherin suurin uhka tulee organisaation sisältä, kun käy ilmi, että hänen omat kollegansa tekevät kaikkensa, jotta hän epäonnistuisi.

Mielipuoli murhaaja saa Lutherin aloittamaan henkilökohtaisen ristiretken rangaistaakseen kaikkia rikollisia ja hänen on kohdattava omat moraalinsa; pystyykö hän valitsemaan oikean ja väärän välillä ja pitämään työpaikkansa vai onko hän vihdoin kohdannut vertaisensa?

Vaikuttaa myös siltä, että Luther on vihdoin löytänyt uuden rakkauden, mutta onko hän valmis jättämään menneet taakseen?

עונה שלישית לסדרת הפשע הפסיכולוגית והאפלה בכיכובו של אידריס אלבה. ג'ון לות'ר נמצא תחת לחץ עצום לפתור את שני הפשעים המחרידים ביותר בהם פגש בקריירה שלו, ובו בזמן עומדת בפניו האפשרות למצוא אושר.

神秘殺手展開血腥殺戮，警探路德試圖以各種線索及心理因素預測殺手的下一步行動，阻止慘案發生，但過程中他必須使用法律之外的手段來制裁，也因私下執法的關係，使他面臨下台危機...。

Detektyw John Luther bada sprawę rytualnego morderstwa, nie zwracając uwagi na współpracowników, którzy mają mu za złe samodzielne wymierzanie sprawiedliwości.

O detetive John Luther investiga um crime ritualístico enquanto membros do seu departamento tentam capturá-lo por fazer justiça pelas suas próprias mãos.

La detective Erin Gray está dispuesta a acabar con John Luther. Para ello cuenta con la ayuda del retirado superintendente George Stark que ha vuelto de nuevo al trabajo. Gray y Stark obligan al sargento Justin Ripley a espiar a Luther y comunicarles cualquier acción que pudiese considerarse delictiva, alegal o una simple salida de tono que les permita poder apartarlo del cuerpo.