Luther koettaa päästä jaloilleen työssä, jossa entisestä vihollisesta on tullut ystävä. Sellaista tarvitaankin, sillä uudesta murhasarjasta sukeutuu raastava kissa-ja-hiiri-leikki. Vanhan ystävän tytär on pulassa.
Harhaisessa myyttimaailmassa elävä murhaaja aikoo päästä historiaan, riittääkö hänelle tulla muistetuksi poliisintappajana? Jennyn pelastaminen vetää Lutheria entistä syvempään kurimukseen. Kestääkö miehen kantti?
Mielivaltaisesti iskevä tappaja juoksuttaa poliisia. Luther auttaa Jennya uuden elämän alkuun, mutta tytön ex-pomo ei aio päästää tätä menemään. Jos Luther ei toimita hänelle tietoja, Jenny joutuu kärsimään.
Lutherin kotona on syntynyt ikävää jälkeä, ja jälkien siivoamisen kanssa pitää kiirettä. Samaan aikaan Lontoota piinaa toinenkin noppatappaja, jonka kanssa Luther ryhtyy pelaamaan upporikasta ja rutiköyhää.