Un început nesigur pentru președinția Underwood. Frank vrea să introducă un program ambițios de ocupare a forței de muncă, iar Claire își fixează ca obiectiv ONU.

Încercarea lui Claire de a ajunge la ONU e în pericol. Frank luptă cu nemulțumiții printr-un discurs îndrăzneț în fața națiunii.

Vizita de stat a președintelui rus devine un război rece între două voințe de fier, iar niște tineri rebeli pun lucrurile pe jar.

Claire trece peste capul Rusiei la ONU. Frank încearcă să elimine un potențial contracandidat și ajunge față în față cu o putere superioară.

Frank declară război Congresului pentru a demara programul său de ocupare a forței de muncă. Claire se duelează cu ambasadorul rus.

Frank și Claire merg la Moscova pentru a negocia eliberarea unui cetățean american din închisoare. Claire ia o poziție care le periclitează planurile.

Răul este făcut și soții Underwood trebuie să repare situația. Dar rănile adânci nu se vindecă repede, iar uneori nu se vindecă deloc.

Un uragan pune în pericol ceva mai mult decât întreaga Coastă de Est, iar Frank trebuie să ia o decizie dificilă.

Haosul se dezlănțuie în Valea Iordanului tocmai când campania lui Frank ia avânt. Claire primește informații îngrijorătoare și îi acordă sfaturi.

Frank trebuie să-l abordeze pe Petrov față în față, iar Claire încearcă să salveze misiunea de menținere a păcii. Trebuie făcute unele sacrificii.

Lucrurile iau o întorsătură urâtă când Frank, Jackie și Heather se înfruntă în prima dezbatere. Tom i se alătură lui Claire în campanie.

Heather Dunbar atacă în forță, obligând-o pe Claire să-și înfrunte cele mai mari temeri. Ruptura dintre Frank și Claire se adâncește.

În toiul alegerilor primare din Iowa, Frank și Claire trebuie să înfrunte adevăruri dure în relația lor.