Claiřina kandidatura na post zástupkyně u OSN dostává trhliny. Frank čelí vzpouře odvážným státnickým projevem.

Návštěva ruského prezidenta se zvrtne v osobní studenou válku a všechno ještě vyhrotí několik punkerek.

Claire obejde veto Ruska v OSN. Frank se pokusí vyšachovat potenciální soupeřku a nakonec se ocitne tváří v tvář vyšší moci.

Frank vyhlásí válku Kongresu, aby nastartoval svůj program na podporu zaměstnanosti. Claire se dostane do sporu s ruským velvyslancem.

Frank a Claire jedou do Moskvy, aby vyjednali návrat uvězněného občana Spojených států. Claire zaujme postoj, který ohrozí jejich plány.

Něco se pokazilo a Underwoodovi to musí napravit. Hluboké šrámy se ale hojí pomalu a někdy se nezahojí vůbec.

Hurikán znamená hrozbu nejen pro celé východní pobřeží a Franka čeká těžké rozhodnutí.

Jordánským údolím zmítá chaos a Frankova kampaň nabírá na obrátkách. Clair se dovídá šokující zprávy a svěří se Frankovi.

Frank se potřebuje osobně setkat s Petrovem a Claire se pokusí udržet mírovou misi. Bude nutné něco obětovat.

Frank, Jackie a Heather se při první debatě pustí ošklivě do sebe. Tom se zapojí do předvolební kampaně Claire.

Heather Dunbarová najde zranitelné místo Claire a konfrontuje ji s tím, čeho se nejvíc obává. Spory mezi Frankem a Claire se vystupňují.

V průběhu předvolebního sjezdu v Iowě musí Frank a Claire čelit tvrdé pravdě o sobě samotných.