Ray se obrací na soudce Scholla, aby očistil své jméno ve věci s detektivem Perrym. Daryll je odsunut na okraj.

Ray recurre al juez Scholl para limpiar su nombre con el detective Perry. Daryll se ve empujado al límite por los Sullivan, mientras Mickey sigue tras el dinero de Jim. Smitty intenta justificar a Bridget su traición.

Dos au mur, Ray décide de se tourner vers le juge Scholl pour effacer son nom. De son côté, Daryll est poussé à bout par la famille Sullivans, tandis que Mickey continue à traquer l'argent de Jim. Terry, enfin, se fait un ami pour le moins surprenant lors d'une thérapie et Smitty tente de justifier sa trahison envers Bridget...

ריי נואש ופונה לשופט שול כדי שיעיד למשטרה. דריל זומם לנקום במשפחת סאליבן ומיקי ממשיך לרדוף אחרי הכסף.

Met zijn rug tegen de muur wendt Ray zich tot rechter Scholl om zijn naam te zuiveren bij rechercheur Perry. Daryll wordt tot het uiterste geduwd door de Sullivans terwijl Mickey Jim's geld blijft achtervolgen. Terry maakt een onverwachte vriend bij fysiotherapie.

With his back against the wall, Ray turns to Judge Scholl to clear his name with Det. Perry. Daryll is pushed to the edge by the Sullivans while Mickey continues to chase Jim's money. Terry makes an unexpected friend at physical therapy.

Mentre Ray cerca di scagionarsi, Daryll finisce in guai ancora più seri con i Sullivan e Smitty prova a giustificare le sue azioni con Bridget.

Ray er trengt opp i et hjørne og ber dommer Scholl renvaske navnet hans overfor etterforsker Perry. Daryll blir presset til det ytterste av Sullivan-familien, mens Mickey fortsetter jakten på Jims penger.

Ray prosi sędziego Scholla o pomoc. Daryll jest osaczony przez rodzinę Sullivanów. Smitty próbuje bronić tego, co zrobił Bridget. Terry poznaje nowego przyjaciela podczas fizykoterapii.

Ray tenta encontrar o equilíbrio entre ajudar seus clientes e se ajudar, para tornar-se o homem que sua família precisa. No entanto, perigos e ameaças do passado trazem de volta as habilidades e métodos do velho Ray Donovan.