Episoder 12
Yo Soy Capitán
Akkurat når Ray Donovans liv begynner å bli normalt igjen, finner sjefen Los Angeles FBI, Ed Cochran, ut at Ray og Mickey var involvert i drapet på Sully Sullivan og forlanger at Ray bringer Mickey tilbake fra Mexico.
Les merUber Ray
Ray tvinger Mickey til å returnere til LA og tar ham med til Ed Cochran, som setter Mickey på prøveløslatelse, og holder så en pressekonferanse hvor han tar hele æren for å ha funnet og skutt Sully Sullivan. Kate McPherson, en reporter fra Boston, tror ikke på FBI sin historie.
Les merGem & Loan
Ray og Abby er ivrige etter å få Bridget inn på drømmeskolen sin, men Rays ødelagte forhold til filmprodusenten Stu Feldman kommer i veien. Mickey har en date med sin gamle flamme Claudette, men først må han finne en vei utenom Mr. Keith.
Les merIrish Spring
Ray får lovende informasjon om Cochran, mens Cochran avhører Mickey. Avi følger Kate mens hun etterforsker, men Ray må gi henne en ny historie. Imens prøver Abby å ha det gøy med sine kommende Trousdale-naboer.
Les merWalk This Way
Det er Conors bursdag, og Abby og Ray glemte det, begge to. Conor forlanger en familiebursdag med Terry, Bunchy og Mickey til stede, og situasjonen er høyspent når hele familien samles i Donovan-huset.
Les merSunny
Lee Drexler kommer hjem fra bryllupsreisen sin, og blir med én gang konfrontert av Cookie Brown, som forlanger rettighetene til Marvins musikk. Ray arrangerer avtalen, men så går Lee tilbake på den. Kate gjenåpner etterforskningen sin, men blir truet av to Southie-gangstere på gaten.
Les merSnowflake
Ray forteller Bridget at hun må lyve om hvor hun var under skyteepisoden, for sin egen sikkerhet – men Abby får Jim til å komme bort og fortelle Bridget akkurat det motsatte. Kate besøker en innsatt på Walpole for finne ut hvo som gikk galt med artikkelen hennes.
Les merThe Captain
Mickey og Daryll oppdager at det ble mindre utbytte enn de hadde forventet, men Mickey har en plan. Abby må velge mellom to beskyttere; Ray og Jim.
Les mer