Episoden 24
Das Jahr der Sue
Sue und Brick müssen sich anstrengen, um aufzuholen, als Frankie entdeckt, dass sie den ersten Schultag verpasst haben. Sue wird in der 1. Folge der 6. Staffel endlich ihre Zahnspange los.
WeiterlesenDie Zweitjobs
Frankie und Mike sind zu Nebenjobs gezwungen, um sich ein gutes College für Sue zu leisten. Sue und Brad bemühen sich, ein sinnvolles Theaterstück namens "The Loneliest Locker" zu schaffen.
WeiterlesenDer Kaffee-Alarm
Brick will zu einem Schultanz gehen. Axl muss sich für sein College-Hauptfach entscheiden, hat aber absolut keine Ahnung, was. Sue beginnt, Kaffee zu trinken, um reifer zu wirken.
WeiterlesenDer Tisch
Zu Ehren ihres irgendwas um den 20. Hochzeitstags kaufen Frankie und Mike ein neues Esszimmerset online zum Schnäppchenpreis, während Axl und Hutch ihre eigene Studentenverbindung gründen.
WeiterlesenDie etwas andere Nacht
An Halloween erschrecken Frankie und Mike, als sie herausfinden, dass Brick ein Mädchen zu Besuch hat, einfach, um Zeit mit ihm zu verbringen. Axl wird abends in der Bibliothek eingesperrt.
WeiterlesenDie Spüle
Frankie muss den Abwasch mit dem Gartenschlauch machen, da die Küchenspüle aufgibt, Sue muss für eine gute Sportnote Tanzen lernen, Brick macht den Mäher kaputt und nimmt Rat von Axl an.
WeiterlesenDas große Essen
Die Hecks feiern das Erntedankfest mit einem Restaurantbuffet.
WeiterlesenDie College-Tour
Mike begleitet Sue auf eine College-Tour am Wochenende, und Frankie beeilt sich, um Axl beim ersten College-Football-Spiel zu sehen. Freunde der Familie helfen Brick mit einem Schulprojekt.
WeiterlesenDie Weihnachtsblockade
Frankie entscheidet sich dieses Jahr für ein minimalistisches Weihnachten. Axl ruft Boss Co. für die Feiertage wieder ins Leben. Brick versucht, einen Familienweihnachtsbrief zu schreiben.
WeiterlesenDer ganz normale Wahnsinn
Frankie ist begeistert, als Pam Staggs- das beliebteste Mädchen in der High School, das Frankie noch nie angeschaut hat - wieder nach Orson zieht und sie nach Hause einlädt.
WeiterlesenDer Partyschreck
Um einen alten Gehaltsscheck einzulösen, muss Frankie einen Tag bei Ehlert Motors arbeiten, während Sue Teilzeit im Steinbruch arbeitet und Mikes Vater versucht, Axl zu überreden, zu helfen.
WeiterlesenDie Zugfahrt
Als die Hecks erfahren, dass Tante Edie verstorben ist, fahren sie mit dem Zug nach South Dakota, um sie zu ihrer letzten Ruhestätte zu bringen.
WeiterlesenDer sechste Valentinstag
An Valentinstag sorgt sich Brick darüber, seine schrullige Freundin zu küssen. Darrin plant eine besondere Schnitzeljagd für Sue und Axl fragt sich, ob er Devin etwas schenken soll.
WeiterlesenDie Antwort
Die Hecks erfahren von Darrins Heiratsantrag an Sue und ihre Antwort. Unterdessen versucht Axl, seinen Psych-Grundkurs zu verwenden, um Brick von allen seinen Eigenheiten zu heilen.
WeiterlesenDer vergessene Geburtstag
Frankie fühlt sich schuldig, als sie merkt, dass sie und die Familie Bricks 13. Geburtstag vergessen haben, der vor drei Monaten war.
WeiterlesenDer Flirt
Frankie hat Angst, dass ihr unschuldiger Flirt mit Axls Freund falsch ausgelegt wurde. Frankies Vater bittet Mike, ihm heimlich beim Lernen für die Führerscheinprüfung zu helfen.
WeiterlesenDas lange Warten
Frankie und Sue warten ängstlich darauf, herauszufinden, ob Sue es ins College geschafft hat. Brick versucht, einen Roman zu schreiben. Die Familie erwischt Mike beim Rocken in seinem Auto.
WeiterlesenDer Infiltrator
Während Frankie versucht, einem sozial unbeholfen Brick auf einem Schulausflug Freunde zu finden, versucht Axl, Devin zu beeindrucken, indem er vorgibt, dass er und Sue beste Freunde sind.
WeiterlesenDer Sombrero
Frankie wählt einen unorthodoxen Ansatz, um einen heftigen Streit zwischen Sue und Axl zu schlichten. Mike ist schockiert, als er erfährt, dass Brick zum Sportler des Monats gekürt wurde.
WeiterlesenDas erkämpfte Bier
Axl wird 21, benimmt sich aber wie ein Kind, als er sich weigert, nach Hause zu kommen, um Mike bei einem Projekt zu helfen. Brick wird zum Mini-Axl, als er Frankie gegenüber unhöflich ist.
WeiterlesenDer Heilungsprozess
Frankie und Mike befinden sich in der Mitte eines Familienstreites zwischen Frankies Vater und seinem entfremdeten Bruder Dutch
WeiterlesenDie Gebrüder Heck
Frankie und Mike planen einen romantischen Abend, schlafen aber beim Film ein. Axl und Brick wollen den nächsten Hit erfinden. Sue wird von einem muskulösen Typen zum Schulball gebeten.
WeiterlesenDer große Ramsch
Frankie hat Lust auf "High Tea" am Muttertag und Mike befiehlt den Kindern, sich bei der Auswahl eines tollen Geschenks für Frankie Mühe zu geben.
WeiterlesenDie Abschlussfeier
Unerwartete Ereignisse drohen, Sues Abschluss zu ruinieren. Brick erhält die Chance, eine Klasse zu überspringen. Axl befürchtet zum Staffelende, seine Freundin habe das Interesse verloren.
Weiterlesen