Axl s Hutch se rozhodnou zrenovovat svůj dům, a proto si pořídí dalšího spolubydlícího, který by jim pomohl s výdaji. Frankie daruje Axlovi jejich starý jídelní stůl, protože našla na internetu nový jen za 50 dolarů, ale z toho se nakonec vyklube nábytek do domečku pro panenky.

Frankie decides to buy a new kitchen table online, Sue and Darrin hit a rough patch over a piece of jewelry, and Axl and Hutch create a "fratority" to help pay for house bills.

Axl et Hutch ont tellement de factures à payer qu'ils décident de faire de leur maison une fraternité acceptant les filles. Axl se met alors à chercher une table de salle à manger pour recevoir ses convives.

Zu Ehren ihres irgendwas um den 20. Hochzeitstags kaufen Frankie und Mike ein neues Esszimmerset online zum Schnäppchenpreis, während Axl und Hutch ihre eigene Studentenverbindung gründen.

Frankie decide di acquistare un nuovo tavolo da cucina online, Sue e Darrin si trovano in difficoltà per un gioiello e Axl e Hutch creano una "confraternita" per aiutare a pagare le bollette della casa.

Frankie e Mike compram uma nova mesa de jantar online. Axl e Hutch criam sua própria fraternidade.

Деррен дарит Сью "ключ от своего сердца", но она обнаруживает, что такой же подарок Деррен делал своей бывшей. Аксель и Хатч хотят сделать из своего жилья общежитие, и Фрэнки отдаёт им обеденный стол Хэков, надеясь получить новый стол на годовщину свадьбы от Майка.

Cuando Frankie encuentra una mesa de comedor por 50 dólares, le da la vieja mesa de la casa a Axl. Sue se enfada con Darrin cuando descubre que le ha dado el mismo regalo que a su ex-novia.