Axl revoit Morgan, une jeune fille de son lycée qui lui a déjà brisé le coeur à plusieurs reprises. Frankie l'invite à dîner afin de mieux la connaître, mais finalement cette rencontre confirme son impression : elle la déteste et ne supporte pas l'emprise qu'elle a sur son fils. Pendant ce temps, Brick joue à la maman avec un petit poussin : cette expérience lui permet de comprendre à quel point il est difficile d'être un bon parent...

Аксель снова встречается с Морган, которую Фрэнки считает раздражающей и манипулирующей. Брик становится "мамой" для цыпленка. Семья посещает пикник организованный скупым боссом Фрэнки.

Morgan, la novia de Axl, vuelve para convertirle en el hombre que ella desea, alarmando a Frankie. Brick se ve envuelto en su proyecto de ciencias.

Frankie is worried that Axl's going to get his heart crushed again when his on-again/off-again girlfriend, Morgan (Alexa Vega, "Spy Kids," "Ruby & the Rockits"), re-enters his life and tries to mold him into the man she wants him to be. Meanwhile Brick learns what it means to be a mother hen when he has to watch over a baby chick for a school science project.

La fidanzata di Axl, con la quale ha un rapporto abbastanza burrascoso, decide di tornare da lui e farne l'uomo di cui lei ha bisogno, cosa che crea qualche preoccupazione a Frankie. Brick intanto è impegnato in un progetto scolastico che coinvolge un pulcino.

Brick házi feladatként tojásokat keltet, az egyikből ki is kel Fürkész. Frankie nincs oda Morganért, Axl barátnőjéért, de mivel a fiatalok sok szakítás után újra együtt vannak, ezért vacsorázni hívja a lányt, ami után még jobban kétségbeesik. Bricket hamar lefárasztja a szülői szerep…

פרנקי מודאגת מאוד מכך שאקסל חזר לחברתו מורגן, שכבר נפרדה ממנו כמה פעמים, אך כשהיא מגלה שהוא נמנע מלדבר איתה על כך מחשש לתגובתה, היא מזמינה את מורגן לארוחת ערב.

Axl opět začal chodit s Morgan a Frankie se musí hodně přemáhat, aby to snášela s úsměvem na tváři. Morgan si totiž mění Axla podle svého a říká mu, co by měl studovat, jíst... Brick se stará o kuřátko a na vlastní kůži tak pociťuje, jak těžké je být rodič.

Frankie befürchtet, dass Axls Herz wieder gebrochen wird, als seine Ex-Freundin Morgan wieder in sein Leben tritt.

Frankie fica preocupado depois que Axl decide voltar para Morgan e ser comandado por ela.