When Claire finds a dirty picture on the computer and assumes it's Luke's doing, a guilty Phil doesn't necessarily correct her. Jay and Gloria disagree over his beloved life-sized dog butler statue, and Cameron gets sucked into their gardener's woes, much to Mitchell's chagrin.

When Luke and Manny's hot-tempered basketball coach quits in the middle of a game, Jay and Phil both jockey to fill the position. Claire and Gloria each struggle with the realization that they might not be number one in their children's lives anymore, and Mitchell takes Cameron along to meet a prospective employer, but Cameron's big personality doesn't necessarily help to make a good impression.

Claire and Phil decide to reprise their role-playing adventure from last year's Valentine's Day. Meanwhile, Jay's surprise plans for Gloria keeps getting interrupted, and a secret admirer comes between Cameron and Mitchell.

Luke becomes friends with a curmudgeon old neighbor, which does not please Phil and Claire. Meanwhile, Gloria and Manny try to get Jay to join them at the symphony, but in an attempt to avoid the concert, he instead ends up with Mitchell and Cameron on their "boys' night out" while Haley babysits for Lily.

Jay helps Manny with a school fundraiser. Claire petitions for a stop sign at a busy intersection. Phil and Luke try to create a viral video. Gloria searches for Stella.

Phil contemplates the worst, after missing a call from the doctor. Elsewhere, Javier, Manny's biological father, pays another visit to take his son to the horse races, Mitchell wins an environmental law award, creating a competition between Cam and himself on who has the better trophy, and Gloria tutors Haley in Spanish.

Claire prepares for her debate with Duane Bailey. Mitch and Cam try to clean up Lily's language before her turn as a flower girl. Jay blames Stella's strange behavior on Gloria.

Jay and Phil try to stand up for themselves on the home front while Haley attempts it at work.

After recent trips take the Dunphys to New York; Mitch, Cam and Lily to the Midwest; and Jay, Gloria, Manny and Joe to Juarez, Mexico; the Pritchett-Dunphy-Tucker clan reunites for Father’s Day.

Luke’s Halloween party isn’t the monster bash he dreamed of and is at risk of having the worst party of the year. Sensing trouble, the rest of the Dunphy’s realize all his party needs is a visit from Rod Skyhook, a little promotion and some adult supervision to get it started. Meanwhile at the Tucker-Pritchett home, Cam faces off with his Halloween nemesis while Lily and Mitchell try to save the day and work to keep him from going to the darkside. Finally, when Jay finds out that Manny is going to a party at the home of an old enemy, he enlists him to deliver a trick he will never forget.

Mitchell knocks over an urn filled with the ashes of Cameron's beloved pet pig Lilly while exercising in the garage, but Cameron suspects his cover-up is a load of hogwash.

When Gloria’s ex-boyfriend Jorge stops by for a visit, his striking resemblance to Manny makes Jay question if he might be Manny’s real dad; Phil agonizes over getting the perfect anniversary gift for Claire; Cam and Mitch are out of their depth when Lily gets into a fight at school over bras.