يسعى "ماني" لتجنب وداع مؤثر عند التحاقه بالجامعة، وتقابل "هايلي" امرأة تشبهها كثيرًا ويعود "كام" و"ميتشل" إلى المنزل ليجدا مفاجأة حارة جدًا.

يخشى "فيل" حدوث الأسوأ إذا فشل في التقاط ملابسه الداخلية، ويشك "جاي" في قصة "غلوريا" عن حادث السيارة وتؤثر أعمال التجديد في "كام" و"ميتشل".

يأتي أعزّ أصدقاء "جاي" لزيارته، وتحاول "أليكس" أخذ خطوة للأمام مع "بن" على أمل أن تُثني أمّها عن التقليل من شأنه.

لا يزال "فيل" و"كلير" يحبان الهالووين، لكن أبناؤهما لا يتفقون معهما... ويقيم "ميتشل" و"كام" عند "جاي" و"غلوريا"، فهل تستمر إقامتهما طويلًا؟

فيما يستعد "جاي" و"غلوريا" لحفل الذكرى العاشرة لزواجهما، يُجهز "فيل" و"كلير" خدعة سحرية، ويتدرّب "كام" و"ميتشل" لتقديم عرض موسيقي.

أثناء الاحتفال بعيد الشكر، يرفع "جاي" نخبًا رقيقًا احتفالًا بنجاحات أفراد عائلته... ولكنّ تلك النجاحات تخفي وراءها بعض الأمور.

بينما يستعدّ "فيل" لعرض منزل مفتوح للبيع على "كريس مارتن" من فرقة "كولدبلاي"، يروي أفراد العائلة حكايات لقاءاتهم مع المشاهير.

يذهب "فيل" في رحلة تخييم فردية في "يوسيميتي"، وتتولى "كلير" القيادة ويراقب "كام" الطلاب المحتجزين ويعرّف "ماني" "جاي" و"غلوريا" على مدرّسته.

يبدأ "لوك" و"أليكس" عملًا غريبًا عبر الإنترنت، وتحقق "كلير" فوزًا كبيرًا فيريد "جاي" أن يُنسب له الفضل ويحاول زوج "بام" السابق العودة إليها.

تظهر موهبة مفاجئة لدى "جو"، مما يثير سعادة "جاي"، ويواجه حلم "كلير" ببناء كوخ بعض العقبات، وينظّم "كام" و"ميتشل" حفلًا من أجل "ليلي".

عندما يشتد ألم المعدة الذي يشعر به "فيل"، تصطحبه "غلوريا" إلى المستشفى لإجراء عملية جراحية، وتجتمع هناك عائلته لتَمنّي تمام العافية له.

يعيد "كام" و"ميتشل" تقييم فلسفة سعادتهما المؤجَّلة، ويختفي "لوك" عقب قضاء ليلة صاخبة، فيما يوبِّخ أستاذ "أليكس" "هايلي"، فما السبب؟

يُسدي "فيل" و"كلير" بعض النصائح لـ"جاي" كي يتعامل بطريقة أفضل في عيد الحب، في حين يصادف "كام" و"ميتشل" "لوك" في مطعم راقٍ. فكيف سيتصرّفان؟

لا يسير حفل بيانو أقامه "ميتشل" و"كام" كما خططا، وتهدّد مالكة متجر ألعاب لوحية "فيل"، ويحاول "جاي" إضفاء لمسة مثيرة على علاقته بـ"غلوريا".

أثناء تذوّق النبيذ، تتلقّى "غلوريا" و"ميتشل" دعوة سرّية للغاية، ويقلق "جاي" بشأن سلوك كلبته، وتدبّر "كلير" مكيدة كي يفقد "فيل" خُفّيه.

يذهب "كام" و"ميتشل" في رحلة إلى أحد منتجعات اليوغا، وتُقدّم "هايلي" حبيبها العبقري إلى عائلتها. أمّا "جاي"، فيحاول أن يزداد صلابة وقوة.

لا يسع "جاي" سوى ملاحظة الشبه الكبير بين "ماني" وحبيب "غلوريا" السابق، ويبحث "فيل" عن هدية مثالية لذكرى الزواج، وتتشاجر "ليلي" في المدرسة.

تناشد "هايلي" "غلوريا" بيع مشروع الصلصة لشركة "نيرب"، وينظم "فيل" و"كلير" مباراة إعادة للجري، فيما يذهب "كام" و"ميتشل" في جولة برفقة الشرطة.

تزور "ديدي" "كام" و"ميتشل" فجأة، فيما يتسابق "فيل" و"هايلي" و"أليكس" لإعلام "كلير" بالأخبار السيئة، ويبدأ "ماني" عرض فيلمه المرعب.

لا تسير الأمور كما هو مخطط لها في أول مقابلة بين "هايلي" ووالدَي "آرفين"، وتضطرب ذكريات أخت "جاي"، ويُحتجَز "فيل" و"كام" و"غلوريا" في غرفة.

يذهب "ميتشل" و"فيل" إلى حدث "هيرو كون" وهما يرتديان أزياء شخصيتين من مسلسلهما المفضل، وتُحاول إحدى الجارات التفوّق على حفل "غلوريا" لـ"جو".