뉴욕 여행을 마친 클레어네 가족. 필과 클레어는 아이들 몰래 며칠 더 머무를 작정이다. 하지만 아이들도 같은 생각이었으니. 미첼과 캠은 미주리에서 여름휴가를 보낸다.

전염병에 걸려 고생하는 앨릭스. 필은 벽장에 갇혀 18시간이나 집을 비웠는데 아무도 그걸 몰랐다나. 제이네 건너편 집에 흑인 가족이 이사 오고, 릴리는 새 친구를 사귄다.

부동산 전문가로 TV에 출연하는 필. 클레어와 루크는 스크래블 게임에서 앨릭스의 콧대를 꺾어주고 싶다. 매니를 도와 대학 지원 영상을 함께 준비하는 제이, 그의 본심은?

루크의 핼러윈 파티에 빠진 게 뭘까? 작년 핼러윈에 클레어에게 당했던 미첼이 1년 만에 복수를 감행한다. 루크의 파티에 가기 싫은 매니는 다른 친구의 집으로 향하는데.

루크는 제이의 컨트리클럽에서 팁을 많이 받아 지갑이 두둑해진다. 글로리아는 오랜만에 혼자만의 시간을 보낼 생각에 잔뜩 들뜨는데. 젠장, 두 아들이 협조를 안 해주네.

미첼과 캠이 추수 감사절 잔치를 열었다! 하지만 모두가 행복한 것은 아니었으니. 필은 요즘 헤일리를 자주 못 본다며 아쉬워하고, 미첼에겐 뭔가 말 못 할 사연이 있다.

캠, 글로리아, 필이 비밀 연합을 결성했다는데. 서로의 사소한(?) 실수를 숨겨 주기 위해서라나. 레이너의 10대 딸과 같이 시간을 보내게 된 헤일리. 하루가 왜 이리 길지?

매니와 루크의 학교에서 열리는 스노볼 댄스파티. 제이는 보호자 역할을 하기 싫어 필을 끌어들인다. 파티를 준비한 루크과 매니는 뒤늦게 뭔가 잘못되었다는 걸 깨닫는데.

실수를 만회하려 온라인 집사에게 도움을 청한 캠과 미첼. 그런데 이 목소리는? 필의 아버지가 아들 가족을 만나러 찾아왔다. 그의 옆에는 필에게 익숙한 얼굴이 있었으니.

제이, 클레어, 미첼이 친척 결혼식에 참석한 사이, 필과 글로리아는 루크와 매니를 데리고 캠퍼스 투어에 나선다. 캠은 앨릭스가 일하는 커피숍에 갔다가 '도둑'을 만나는데.

올해도 어김없이 찾아온 밸런타인데이. 매니는 두 여자 사이에서 딜레마에 빠지고, 앨릭스는 미지의 인물에게서 꽃다발을 선물 받는다. 필은 이번에도 클라이브로 변신하려나?

새삼스럽게 요리에 대한 열정을 불태우는 클레어 때문에 가족들은 죽을 맛. 글로리아는 코치를 고용해 조에게 야구를 가르치고, 캠과 미첼은 앱 사용을 줄이기로 한다.

던피 타워의 첫 삽을 뜨는 필. 드디어 꿈이 이루어지는 건가? 클레어의 회사는 예산 삭감으로 분위기가 뒤숭숭하다. 릴리의 학교 과제를 해주던 캠은 머리를 다치고 마는데.

캠은 누군가가 자기의 피즈보 의상을 입고서 나쁜 짓을 하고 다닌다는 걸 알게 된다. 직접 각본을 쓴 매니는 글로리아, 클레어, 헤일리, 앨릭스를 불러 낭독을 부탁하는데.

1년 전 실수를 만회하고 말 테다! 농구 연습에 매진해온 필은 그날의 굴욕에서 벗어날 수 있을지. 뒤늦게 업무 실수를 깨달은 클레어. 어떻게든 아버지에게만은 숨겨야 한다.

헉, 이를 어째! 차고에서 운동하다가 캠이 아끼던 애완 돼지의 재를 모두 날려버린 미첼. 루크와 매니의 대학 지원 결과가 속속 발표되는 가운데, 둘 사이에 희비가 엇갈린다.

5분이라는 시간 동안 어떤 일이 일어날 수 있을까? 미첼과 캠, 클레어 부부와 앨릭스, 제이 부부와 매니, 헤일리와 레이너가 겪는 특별한 5분. 그 속으로 들어가 보자.

프랭크의 1920년대풍 결혼식. 필의 가족도 그 분위기에 맞춰 예스러운 차림으로 참석한다. 언제나 누나에게 꼼짝 못 하는 캠. 이제부터는 절대 참지 않겠다는데, 과연?

주차장 직원을 뽑아야 하는 제이와 필. 그런데 생각이 달라도 이렇게 다를 수가. 글로리아, 클레어, 앨릭스, 릴리, 헤일리가 여성 행진 행사에 가는 길은 험난하기만 한데.

혼자만의 시간을 갖고 싶어! 모처럼 홀로 여행을 떠난 미첼. 그런데 여기서 아버지를 보게 될 줄이야. 필과 클레어도 둘만의 시간을 즐기고 싶은데 상황이 영 안 따라준다.

내일은 루크와 매니의 졸업식. 매니의 아빠가 아들을 축하하러 찾아온다. 수고한 부모님을 위해 선물을 준비한 루크. 릴리의 학교에서 미첼과 캠에게 보내온 깜짝 소식은?