Jaipur Aviv (2016)
← Back to episode
Translations 34
ఇంగ్లీష్ (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Jaipur Aviv |
|
Overview |
While the gang helps Schmidt & Cece remodel their fixer-upper, Jess spearheads a vote to let Reagan eventually move back into the loft. Meanwhile, Nick and Winston make a revealing discovery and Schmidt and Cece learn the art of compromise. |
|
ఇండోనేషియన్ (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
ఇటాలియన్ (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Jaipur Aviv |
|
Overview |
Schmidt e Cece iniziato a rinnovare la loro nuova casa che hanno chiamato Jaipur Aviv, ma Schmidt si trova spesso in disaccordo con Cece, avendo gusti completamente diversi da lei. Jess, Nick e Winston concordano nel dover trovare un quarto inquilino per il loft e Nick suggerisce di chiedere a Reagan. Il gruppo decide quindi di mettere ai voti la decisione. |
|
ఉక్రైనియన్ (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|
కొరియన్ (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
గ్రీక్, ఆధునిక (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
చెక్ (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
చైనీస్ (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
斋浦尔拉维夫 |
|
Overview |
施密特和西西装修两人的新居。杰茜和尼克建议让蕾根搬回阁楼公寓。温斯顿发现了一件奇怪的事。 |
|
చైనీస్ (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
జపనీస్ (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
జార్జియన్ (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
జెర్మన్ (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Pornohaus |
|
Overview |
Schmidt und Cece machen sich an die Renovierung. Jess und Nick lassen nichts unversucht, damit Reagan wieder im Loft einzieht. Winston macht eine prickelnde Entdeckung. |
|
టర్కిష్ (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
5. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
డచ్, ఫ్లెమిష్ (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
Terwijl de vrienden Schmidt en Cece helpen hun opknappertje te verbouwen, leidt Jess een stemming om Reagan te laten terugkomen in de loft. Ondertussen doen Nick en Winston een onthullende ontdekking en leren Schmidt en Cece de kunst van het sluiten van compromissen. |
|
డచ్, ఫ్లెమిష్ (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
డానిష్ (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
పోర్చుగీస్ (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
పోర్చుగీస్ (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
A turma começa a reforma da casa de Schmidt e de Cece. |
|
పోలిష్ (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
ఫిన్నిష్ (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
ఫ్రెంచ్ (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Jaipur Aviv |
|
Overview |
Schmidt et Cece se lancent dans leurs travaux de rénovation. Jess et Nick font campagne pour que Reagan réemménage dans le loft. Winston fait une découverte coquine. |
|
బల్గేరియన్ (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
బొస్నియన్ (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
మలయ్ (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
రష్యన్ (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
రొమానియన్ (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 5 |
|
Overview |
—
|
|
లంగ్జెంబర్గిష్; లెట్జెబర్గెక్ (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
లిథుయేనియన్ (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 5 |
|
Overview |
—
|
|
స్పానిష్; కాస్టిలియన్ (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Jaipur Aviv |
|
Overview |
Mientras que el grupo ayuda a Schmidt & Cece a remodelar su casa, Jess encabeza un voto para permitir que Reagan se mude de nuevo y de forma eventual al loft. Mientras tanto, Nick y Winston hacen un descubrimiento revelador y Schmidt y Cece aprenden el arte del compromiso. |
|
స్పానిష్; కాస్టిలియన్ (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
స్లోవక్ (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 5 |
|
Overview |
—
|
|
స్వీడిష్ (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Jaipur Aviv |
|
Overview |
Medan gänget hjälper Schmidt & Cece att renovera sin fixer-överdel, leder Jess en omröstning för att låta Reagan så småningom flytta tillbaka till loftet. Under tiden gör Nick och Winston en avslöjande upptäckt och Schmidt och Cece lär sig konsten att kompromissa. |
|
హంగేరియన్ (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
హెబ్రూ (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ג'ייפור אביב |
|
Overview |
החבורה מתגייסת לעזרת שמידט וסיסי, כשג'ס מנסה להטות את ההצבעה להחזרת רייגן להתגורר שוב בלופט. בינתיים, ווינסטון וניק זוכים לגילוי מפתיע, שמידט וסיסי לומדים להתפשר. |
|