Romantikken mellem Jess og Nick tager til, men bliver det til noget? Schmidt og Winston har mere overfladiske problemer, og Nick oplever et dødsfald i sin dysfunktionelle familie.

The romantic tension between Jess and Nick escalates in the hilarious, quirky second season of New Girl - but will they ever hook up? Meanwhile, Schmidt fails to be hip, Winston isn't "prepared" for a hot date and Nick faces a death in his dysfunctional family.

בעונה השנייה, ג'ס מאבדת את מקום עבודתה ומחליטה לקחת את הגישה החיובית שלה לחיים למקומות חדשים. כאשר שמידט עומד לערוך מסיבה, ג'ס מחליטה שזו ההזדמנות הגדולה שלה.

Проблемы молодой учительницы Джессики Дэй продолжаются. Только ей удалось забыть о тяжелом расставании с парнем и найти себе нормальную квартиру, как ее уволили. Теперь Джесс работает в забегаловке и получает сущие крохи на которые невозможно даже оплатить свою часть арендной платы за квартиру. Друзья стараются подыскать Дэй новую работу и постоянно отправляют ее на различные собеседования. Девушка начинает встречаться с парнем, но их отношения в определенный момент так сильно запутываются, что находятся на грани полного разрыва.

En la segunda temporada, Jess pierde su empleo y pasa por depresión, por lo que comienza a salir con un doctor llamado Sam. Cuando termina con el comienza a tener sentimientos por Nick pero ninguno de los dos sabe definir la relación. Nick invita a salir a Jess y después de esto su relación comienza. Schmidt intenta olvidar a CeCe, después de que esta sea comprometida por sus padres con un chico indio, Shivrang. Schmidt se reencuentra con su novia de la universidad, Elizabeth y después de altibajos vuelven. En la boda de CeCe, aparece una chica llamada Elaine (Taylor Swift) y le confiesa su amor a Shivrang, por lo que CeCe y Shivrang rompen su compromiso. CeCe le confiesa su amor a Schmidt y Elizabeth está enamorada de el también, algo que lo deja confundido y sale corriendo sin responderle a ninguna de las dos. Mientras tanto Winston comienza a salir con una chica llamada Daisy.

La peculiar maestra Jessica Day sigue al timón de su vida mientras navega por relaciones tormentosas con la ayuda de su familia elegida.

Romantické napětí mezi Jess a Nickem se v zábavné a svérázné druhé sérii seriálu New Girl stupňuje - ale dají se někdy dohromady? Mezitím Schmidt selhává v hip hopu, Winston není "připraven" na žhavé rande a Nick čelí úmrtí ve své dysfunkční rodině.

Die Lehrerin Jessica Day kämpft sich mit Hilfe ihrer WG-Familie weiter durch ihren verrückten Alltag und verzwickte romantische Beziehungen.