Season 4 (2011)
← Back to season list
Episodes 23
Rise
Castle je žalostan kad mu Beckettica, nakon što se oporavila, kaže da joj da vremena i mjesecima ga ne zove. Ipak, kad se ona vrati na posao nakon terapije, Ryan i Esposito govore Castleu da im pomogne dalje raditi na slučaju njezine majke, iza leđa zapovjednice koja sve radi po pravilima, kapetanice Victorije Gates. Shvate da je jedini preostali kut gledanja na taj slučaj istraga bankovnih dosjea koji su izgubljeni u požaru za koji odlikovani policajac Rod Halstead tvrdi da nije bio podmetnut. Beckettica jedva prolazi ispit pucanja iz vatrenog oružja, ali u pravoj opasnosti više nije ona stara pa tako ni u dodijeljenom im slučaju, genijalno postavljenom ubojstvu rock...
Read MoreHeroes and Villains
Na ulici je pronađeno truplo seksualnog prijestupnika i bivšeg zatvorenika Tylera Farisa, napola prerezano mačem. Farisova žrtva tvrdi da ju je spasio muškarac u kostimu superjunaka. Čak ni Castle ne prepoznaje kostim, za koji se na kraju ispostavlja da predstavlja Usamljenog osvetnika, junaka internetske stranice Seana Etela, što je pseudonim. Zapravo, New Yorkom skakuće nekoliko ljudi u odijelu Usamljenog osvetnika. Ekipa istražuje njih i Tylerove neprijatelje, poput bivšeg poslodavca Tonyja „Mesara Valtinija, i tako dokazuje da nedostatak povjerenja nove kapetanice Victorije Gates u njih...
Read MoreHead Case
Pucnjevi, kombi koji bježi i golema lokva krvi, sve to upućuje na ubojstvo, ali kad Castle i Beckettica dođu na mjesto zločina, otkrivaju da nešto nedostaje - žrtva! Istraga ih vodi do revolucionarnog svijeta znanosti produljenja života, lukavog istraživača visoke tehnologije i ljigavog pornomagnata koji je uložio novac u suvremeni „izvor mladosti. Za to vrijeme, Alexis saznaje hoće li ići na Stanford.
Read MoreKick the Ballistics
Studentica Jane Herzfeld nastrijeljena je i ubijena službenim pištoljem Glock koji je detektivu Ryanu ukrao serijski ubojica 3XK. Jedini sumnjivac, njezin bivši, Finn McQueen, ima alibi. Ispis poziva pokazuje da je bila u kontaktu s detektivom za narkotike koji radi na tajnom zadatku Sethom Carverom. Prisilio ju je da mu dojavljuje informacije o šefu kineske mafije Cliffordu Leeju, glumeći nastavnicu koja drži privatne satove njegovu sinu Benu. Castle u zatvorskim dosjeima domišljato nalazi karike koje nedostaju.
Read MoreEye of the Beholder
Ravnatelj muzeja Hayes ubijen je tijekom posebne izložbe s koje je ukraden vrijedni izložak optočen dijamantima vrijednim 50 milijuna dolara, a koji se zove „Šaka kapitalizma. Među osumnjičenima su i vlasnici izloška, oholi par McHugh, koji se diskretno bore tijekom rastave braka, istražiteljica osiguranja Serena Kaye, navodno nikad uhvaćena „bivša vrhunska kradljivica, i britanski vrhunski lopov kojeg je navodno unajmio Hayes, koji je do grla bio u dugovima. Serena je ključ nekih prljavih trikova.
Read MoreDemons
Lovac na duhove s nacionalne televizije Jack Sinclair ubijen je tijekom snimanja dok je istraživao poznatu kuću McClellan u New Yorku, mjesto zločina osam „sumnjivih ubojstava. Njegov snimatelj Barry Bavetta dao je otkaz nakon tučnjave toga dana, ali on ima alibi. Beckettica i Esposito su skeptični, a Castle se udružuje s Ryanom. Korijen Sinclairova straha od kuće i njezina arhitektura zapravo su ključ za otkrivanje još jednog starog ubojstva i popisa sumnjivaca za sadašnje. Sve to ekipi omogućuje da postave odgovarajuću zamku.
Read MoreCops & Robbers
Prateći Marthu u banku, gdje ona tvrdoglavo odbija njegovu financijsku pomoć, Castleova pretpostavka koju putem telefona iznosi Beckettici, da su mušterije skrivene ispod kirurških maski pljačkaši, pokazala se točnom jer baš oni sljedećeg trena sve u banci drže na nišanu. Upravo taj poziv Becketticu će pretvoriti u neiskusnu pregovaračicu u talačkoj krizi. Castle uspijeva prenijeti ključne, ali i zbunjujuće informacije. Poglavlje s taocima završava spektakularno naglo, ali se nastavlja lovom druge vrste, na mozak operacije, koji uopće ne želi novac.
Read MoreHeartbreak Hotel
U jednom napuštenom skladištu u New Yorku pronađeno je truplo suvlasnika hotela i kasina Atlantic City (New Jersey) Sama Seigela. Kapetanica Victoria Gates zadržava Becketticu u uredu, kako bi iskušala njezine vještine „bez Castleove pomoći. Dečki uživaju bez ženskog društva, s obzirom na to da im Ryan duguje momačku večer, ali umjesto logičnog izbora Javiera za kuma tu je ulogu dobio mladenkin mlađi brat, tinejdžer. Marinov partner Charlie Turner i njegov stručnjak za sigurnost Daniel Sullivan surađuju sve dok se ekipa nije približila rješenju i povezala ubojstvo s mafijom i nestankom zaposlenice Nadine Espinoze. Turner baca...
Read MoreKill Shot
Nedugo nakon što je ubio odgajateljicu iz vrtića koja se uskoro trebala udati, snajperist na ulici u Manhattanu ubija i odvjetnika. Na prvi pogled slučajevi nisu povezani. U rješavanju slučaja od velike koristi bit će Espositova obuka iz preciznog gađanja, što će pomoći Beckettici da se nosi s ponovno proživljenom traumom snajperskog napada u kojem zamalo da nije poginula. Uz pomoć koju je dobio iz kolegija umjetnosti koji pohađa njegova kći, Castle otkriva da su jedini tragovi ostali u udaljenom skrovištu snajperista izrezani dijelovi s renesansnih slika. Svaka aludira na sljedeće mjesto ubojstva. Nakon što je treća meta preživjela, Castle pronalazi zajedničku točku i otkriva tragični motiv.
Read MoreCuffed
Kad se Castle i Beckettica probude u krevetu, vezani zajedno lisičinama, u zaključanoj prostoriji, a da se uopće ne sjećaju kako su onamo dospjeli, moraju otkriti djeliće slagalice - gdje su i zašto, dok istodobno pokušavaju pobjeći. No dok se njih dvoje privikavaju na to da su vezani zajedno, što je najveća opasnost s kojom se suočavaju... ljudi koji su ih oteli ili njih dvoje, jedno za drugo? Za to vrijeme, Ryan, Esposito i Gatesica istražuju njihov nestanak u slučaju koji uopće nije onakav kakvim se čini.
Read MoreTill Death Do Us Part
Ubijen je zavodnik i Castle i Beckettica sumnjaju da ključ njegova ubojstva leži u njegovu tajnom životu. Istraga dovodi do šokantnog preokreta koji gotovo uništava Ryanovo vjenčanje s Jenny.
Read MoreDial M for Mayor
Kad je u autu pronađena mrtva žena, istraga koju provode Beckettica i njezina ekipa vodi ih ravno u gradsku vijećnicu... Točnije, do gradonačelnika, Roberta Weldona, koji je slučajno Castleov prijatelj, što bi moglo ugroziti Castleovu dugotrajnu uključenost u rad njujorške policije.
Read MoreAn Embarrassment of Bitches
Dreser pasa Francisco Pilar ubijen je nakon sporne odluke na izložbi pasa na Manhattanu. Dok se ne odluči što će biti s njim, Castle uzima labradora kojeg je Pilar dresirao da bude maskota ekipe. Pseći njuh dobro će im doći. Umišljena zvijezda reality-TV-a Kay Cappuccio posljednja je viđena u Pilarovu šatoru i ima motiv, ali je li netko špijunirao njega ili nju putem kamere postavljene na pseću ogrlicu i zašto je ondje agent carine na tajnom zadatku?
Read MoreThe Blue Butterfly
Castle osjeća da je rukopis detektivskog romana pronađen na mjestu ubojstva suvremenog lovca na blago ključ kako da nađu dragulje koji su nestali, plave dijamante koji tvore ogrlicu s plavim leptirom. Dok ekipa češlja radnju priče, smještenu u 1947. godinu, u glazbeni klub koji je sada napušten, a u to je vrijeme bio u središtu zbivanja na Manhattanu, što uključuje ubojstvo, gangstere i krađu, oni uspijevaju doznati istinite dijelove i identitet počinitelja i žrtava.
Read MorePandora (1)
Ugled ekipe narušen je kad Thomas Gage, bezobzirni ubojica čiji je identitet lažan, ne samo da djeluje samouvjereno tijekom uhićenja nego uspijeva, kako je zagonetno predvidio, pobjeći i ukrasti sve dokaze, a s njima i povjerljive podatke iz računala policije. Ne samo da je ispred Castlea i Beckettice dok ponovno ubija nego ih oboje otimaju i odvode u tajno sjedište CIA-e, gdje Castle ponovno susreće Sophiju Turner i prisjećaju se zajedničke špijunske prošlosti. Njih troje udružuju se i doznaju da je sve to zbog genijalnog matematičara Nelsona Blakelyja, čija je smrt lažirana...
Read MoreLinchpin (2)
CIA-ina agentica odvodi istražitelje na pogrešan trag, kako bi zavarala Becketticu i pridobila Castlea. Thomas Gage se ponovno pojavljuje, uhvaćen je, bježi i uvjerava Castlea da je nevin. Policijska ekipa otkriva da se u redovima CIA-e nalazi izdajnik i svim se silama trude spriječiti apokaliptični plan koji je započeo otmicom djevojke, za koju su teškom mukom doznali da je kći vrlo utjecajnog kineskog tajkuna i kralja zabava. Zbog svega toga, Castle mora imati posla s vrlo mudrim i nedostižnim izdajnikom.
Read MoreOnce Upon A Crime
Jedna po jedna, uspješne poslovne žene, u kostimima za zabavu iz iste trgovine, otrovane su i ubijene tako da se uklope u likove Grimmovih bajki: Crvenkapica, Snjeguljica i Uspavana ljepotica. Posljednja je uspjela preživjeti. Uz to, sve su s računa podigle isti gotovinski iznos, očito ih je netko ucjenjivao zbog toga što su, dok su zajedno studirale, ubile nekoga autom i pobjegle s mjesta nesreće.
Read MoreA Dance with Death
Tijekom gledane TV-emisije Charlesa Carsona „Noć plesa, razmažena bogatašica Odette Morton, koja je dogurala do polufinala, ubijena je u loži u koju je svatko mogao ući. Među osumnjičenima je kandidatkinja koja je ispala, ali sad automatski ide dalje, voditelj i netko s kim dijeli tajnu. Ali forenzički dokazi pokazuju da je Odettein pravi identitet velika tajna koju dijeli s nekoliko ljudi iz svoje prošlosti, u kojoj se dogodilo još jedno ubojstvo.
Read More47 Seconds
Nakon što je tijekom antiglobalističkih prosvjeda eksplodirala bomba, FBI nalaže detektivima njujorške policije da još revnije obavljaju svoj posao. Kapetanica moli Castlea da sudjeluje u istrazi kao čovjek britka opažanja. Čitajući gomile iskaza svjedoka, Castle svoju ekipu dovodi na pravi trag netom nakon što je FBI uhitio pogrešnog sumnjivca.
Read MoreThe Limey
Vraški zgodan detektiv Scotland Yarda udružuje se s Castleom i Becketticom kako bi otkrio osobu odgovornu za ubojstvo kćeri njegova prijatelja. Uz to, Castle i Beckettica sumnjaju da se posao zamjenika britanskog konzula Nigela ne svodi samo na veleposlaničke balove i diplomatske ručkove. Za to vrijeme, Lanie uvjerava Becketticu da mora preuzeti inicijativu s Castleom prije nego što bude prekasno.
Read MoreHeadhunters
Castle napokon osvaja Becketticu, koja to priznaje samo na terapiji. Možda ga je predugo pustila da čeka. On se udružuje u istrazi s njezinim živopisnim kolegom, inspektorom Ethanom Slaughterom, prgavim kaubojem, koji je dobio slučaj nekoliko obezglavljenih jamajkanskih trupala, za koje je navodno kriv svojeglavi sin člana bande Irish Westies, Briana Reillyja. Iako mu ne odgovara grub nastup novog partnera, detektiv-džentlmen Castle dokazuje svoju vrijednost; odbacuju jednostavan rat bandi i usredotočuju se na novopridošlu meksičku bandu Cesara Valesa. Ne samo da se Castle ponovno obraća svojoj bivšoj ekipi...
Read MoreUndead Again
Castle i Beckettica istražuju ubojstvo čovjeka prekrivenog ljudskim ugrizima. Navodno je za ubojstvo zaslužan napad zombija.
Read MoreAlways
Ubojstvo latinoameričkog vojnog veterana, bivšeg zatvorenika i člana ulične bande Lobos ubrzo se povezuje s provalom u kuću pokojnog kapetana. Ukradeni su samo svi njegovi policijski dosjei, a otkriveni su otisci prstiju ubojice koji zamalo da nije ubio Becketticu. Castle uviđa da nastavkom istrage riskiraju da se on vrati, što bi nju moglo stajati života jer će tako prekršiti dogovor s dubokim grlom. Ona odbija prekinuti istragu, što dovodi do prekida odnosa s Castleom, a kapetanica Gates suspendira Backetticu i Esposita jer su neovlašteno nastavili istragu u slučaju koji je dodijeljen drugoj policijskoj ekipi.
Read More