시즌 2 (2009)
← 시즌으로 돌아가기
Translations 37
그리스어 (현대) (1453년 이후) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
2ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
네덜란드어 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
Castle heeft met zijn unieke manier van misdaden oplossen het hart gewonnen van Kate Beckett, maar hun relatie blijkt nog erg wankel, vooral wanneer Kate valt voor detective Demming en Castle verleid wordt. Verder raken Castle en Beckett betrokken bij de moord op een jongen met vampiertanden, vinden ze het bevroren lijk van een bekende chef en moeten ze de dood van een opkomende rockster onderzoeken. Bovendien worden ze uitgedaagd door een seriemoordenaar. |
|
노르웨이어 (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Sesong 2 |
|
Overview |
—
|
|
덴마크어 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 2 |
|
Overview |
—
|
|
독일어 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
—
|
|
라트비아어 (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezona |
|
Overview |
—
|
|
러시아어 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
루마니아어 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 2 |
|
Overview |
—
|
|
룩셈부르크어 (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
리투아니아어 (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 2 |
|
Overview |
—
|
|
보스니아어 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
불가리아어 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
스웨덴어 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 2 |
|
Overview |
—
|
|
스페인어 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
Esta segunda tanda de episodios profundiza más en las vidas de los integrantes del Departamento de Policía Kevin Ryan y Javier Espósito, mientras que la médico forense Lanie Parish, adquiere un papel más relevante. |
|
스페인어 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
슬로바키아어 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 2 |
|
Overview |
—
|
|
아랍어 (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 2 |
|
Overview |
—
|
|
영어 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
Best-selling mystery novelist Rick Castle’s unique approach to crime solving may have won over Detective Kate Beckett, but after crossing her, Castle is going to have to do his best work to get her back on his side. |
|
우크라이나어 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
이탈리아어 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
일본어 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン2 |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
체코어 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
크로아티아어 (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
터키어 (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
페르시아어 (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 2 |
|
Overview |
—
|
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
포르투갈어 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
폴란드어 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
프랑스어 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
프랑스어 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
Castle essaie d'obtenir le pardon de sa partenaire en essayant, dans le même temps, de finir son dernier livre. Les circonstances forcent le duo à enquêter sur un homme retrouvé mort. Beckett se rend compte au fil des enquêtes que l'écrivain ne la laisse pas indifférente. Lorsque celle-ci se décide enfin à lui avouer ses sentiments, Gina Cowell fait son entrée. |
|
핀란드어 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
한국어 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
—
|
|
헝가리어 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. évad |
|
Overview |
—
|
|
히브리어 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 2 |
|
Overview |
קאסל עסוק מעל הראש. הוא מנסה לסיים את הרומן החדש שלו, "גל חום", ובנוסף מנסה לחשוב כיצד ליישר את ההדורים עם בקט. הם מוצאים את עצמם עובדים ביחד בניסיון לפתור רצח אדם שנמצא סבוך בין ענפי עץ. |
|