Пътешествието на Шелдън завършва с неговото ограбване, Пени се явява на интервю за работа в компанията на Бернадет, а Хауърд е крайно озадачен от връзката на майка си със Стюарт.

Шелдън е принуден да изнася лекции като младши преподавател, а междувременно, когато между Пени и Бернадет се поражда напрежение, Ейми започва да разиграва и двете.

Когато НАСА иска от Хауърд да изпълни началния удар на мач на "Ейнджълс" в Лос Анджелис, той изпада в паника, а междувременно Ленърд се опитва да обори Шелдън заради твърдението му, че двамата с Ейми имат по-възвишени отношения.

Откровеността на Радж за миналото му се обръща срещу него, когато Емили проявява неприязън към Пени, а междувременно приятелите обмислят дали да не инвестират в магазина за комикси.

Момичетата заминават за Лас Вегас, докато момчетата полагат усилия да изобретят нещо оригинално, но успяват само да открият нови начини за протакане.

Шелдън и Радж тестват дали биха могли да оцелеят в експедиция за тъмна материя в солна мина, като симулират условията в парен тунел, а междувременно Ленърд и Пени имат спор за пари и се обръщат за съвет към Хауърд и Бернадет.

Когато клиент на Пени се появява в апартамента ѝ, момчетата се сприятеляват с него, а междувременно Бернадет се разстройва, когато открива, че Ейми е бойкотирала публикуването на статия за нея в местно списание.

Момичетата решават да направят възстановка на абитуриентските си балове с момчетата и докато Шелдън се чувства притиснат да се обвърже с Ейми, Хауърд е силно притеснен кого ще доведе Стюърт като своя дама на бала.

Шелдън изпада в паника, когато Ленърд обявява, че трябва да влезе в болница за операция, а Радж е неприятно изненадан, когато открива, че родителите му са се развели.

Докато Шелдън спира излъчването на "Забава с флагове", Ленърд, Хауърд и Радж търсят нещо съществено в изследванията на починал професор, а Бернадет научава какво наистина мислят за нея колегите ѝ.

Ейми организира традиционна викторианска коледна вечеря, а бащата на Радж пристига на гости, докато момчетата се опитват да прогонят птица, която са допуснали да влезе в стерилната стая на университета.

Радж се безпокои, че конструираната от него сонда няма да работи в открития космос, докато Ленърд и Шелдън излизат на пазар с Пени и Ейми.

Когато Шелдън зацикля в работата си, приятелите му се опитват да му помогнат, като вдигнат нивото му на стрес, а междувременно Хауърд дразни Радж с игра на име "Емили или Канелка".

Докато всички се готвят за отварянето на магазина за комикси, Хауърд получава съкрушителна новина, а Пени се опитва да научи Шелдън да е над нещата, но сама не следва съвета си, когато научава нещо вбесяващо за Ейми.

Шелдън и Пени приемат да участват в необичаен експеримент, Ленърд, Ейми, Радж и Емили прекарват вечерта в опит да избягат от "зомби", а Хауърд и Бернадет имат проблеми на летището при завръщането си от погребението на г-жа Уолоуиц.

Разходка до магазина за домашни любимци завършва със скарване, когато Ейми научава, че Шелдън е кандидатствал за еднопосочна мисия за колонизиране на Марс, докато междувременно Ленърд изненадва Пени с много "зряла" покупка, а Радж загазва с Емили.

Поражда се напрежение, когато списание пропуска да спомене Ленърд в статия за труда, който са написали заедно с Шелдън, а спиране на тока в дома на г-жа Уолоуиц е повод за една последна семейна вечеря в нейна памет.

Когато Ленърд и Шелдън са поканени да говорят в калифорнийския университет "Бъркли", те се отклоняват от пътя, за да се срещнат с един от идолите си, а междувременно Хауърд и Бернадет влизат в ожесточен спор за съдбата на неговата машина на времето.

Хауърд се запознава със своя полубрат, за чието съществуване дори не е подозирал, а Пени получава покана да вземе участие в подкаста на Уил Уийтън.

Когато Радж е помолен да напише послание, в случай че мисията на НАСА все пак открие извънземен живот, момчетата спорят как трябва да постъпи той, а междувременно Пени се замисля дали да не се върне към актьорската професия.

Хауърд се усъмнява в инженерните си способности, когато двамата с Шелдън не успяват да накарат дрон играчка да полети, Ленърд за малко не пропуска официалната реч в гимназията си, а Радж настройва родителите си един срещу друг заради спрени финанси.

Настъпва сблъсък на личности, когато майките на Ленърд и Шелдън се срещат за пръв път, а междувременно на Бернадет ѝ идва до гуша от Хауърд и Стюърт.

Докато Шелдън притиска Ленърд и Пени да определят дата за сватбата, връзката му с Ейми претърпява сериозни промени, междувременно Радж се пита дали да не скъса с Емили, а Хауърд и Бернадет търсят начин да помолят Стюърт да се изнесе.