Quando Penny partilha um segredo com Sheldon, ele teme não conseguir escondê-lo de Leonard e decide mudar de casa.

Leonard é apanhado no fogo cruzado ao retomar a sua relação com Leslie Winkle, uma colega do departamento de física e arqui-inimiga de Sheldon.

Quando Penny fica trancada fora de casa, Sheldon convida-a para o apartamento e mostra-lhe um jogo de vídeo que rapidamente toma conta da sua vida.

Quando um artigo publicado numa revista sobe à cabeça de Raj, ele é obrigado a pedir desculpa a Penny, a principal vítima do seu comportamento obnóxio.

Quando o novo horário de Leonard impossibilita que ele dê boleia a Sheldon para o emprego, o grupo organiza uma intervenção para convencer Sheldon a tirar a carta.

Sheldon fica perturbado quando uma estudante sua fã entra na sua vida e se declara sua assistente.

O mal entendido de Penny dá origem a uma disputa com Sheldon a que Leonard decide pôr fim servindo-se da derradeira arma: a mãe de Sheldon.

Acreditando que a Dr. Stephanie Barnett é a parceira ideal para Leonard, Sheldon perde o controlo ao tentar provar quão incrível Leonard realmente é.

Penny é a única pessoa que parece aceitar que a nova namorada de Leonard se tenha mudado para o apartamento de Leonard e Sheldon.

Sheldon fica obcecado por encontrar a prenda de Natal perfeita para Penny, e Leonard fica devastado quando um cientista muito cool começa a namorar com Penny.

Os rapazes planeiam entrar num campeonato de combates de robôs, mas tudo corre mal quando Sheldon descobre que Barry Kripke tem o seu próprio robô.

Quando descobre que o cientista rival Barry Kripke tem acesso a um novo computador, Sheldon esforça-se demais para se tornar seu amigo.

Quando descobrem os problemas financeiros de Penny, Sheldon empresta-lhe dinheiro e Leonard tenta obrigar um ex-namorado de Penny a pagar-lhe o que lhe deve.

A angústia de Leonard pela visita da sua mãe, uma psiquiatra muitíssimo crítica, só fica maior quando os seus amigos se relacionam com ela como ele nunca conseguiu.

Howard inicia uma relação romântica com a ex de Leonard, Leslie Winkle, e Penny acidentalmente atinge o lugar de Sheldon no sofá com uma arma de paintball.

Os rapazes ficam fora de si quando descobrem que estão a viajar no mesmo comboio de Summer Glau, atriz de "Terminator: As Crónicas de Sarah Connor".

Os rapazes oferecem-se para ajudar a fazer e a vender os ganchos de Penny para o cabelo, mas é difícil acompanhar o ritmo quando o produto se torna um êxito.

Penny fica com ciúmes ao ver que uma nova vizinha acaba tirando a atenção dos meninos.

Ao ver que um colega seu da loja de gibi começou a sair com Penny, Leonard pede ajuda a Raj e Howard pra que o levem a um bar para poder ficar com uma moça por conta própria.

Depois de ter levado um fora de Leslie, Howard se junta a Raj e Leonard para ir a Las Vegas, deixando Penny se virar com Sheldon que tinha se trancado do lado de fora do apartamento.

O segundo encontro de Penny com Stuart deixa Leonard implicado demais. Howard pede aos meninos que o ajudem com seu novo projeto da NASA.

Penny fica chateada ao saber que Leonard e os meninos vão para o Pólo Norte nas férias.

Sheldon diz "Bazinga" pela primeira vez.