Leonard in Sheldon spoznata Penny in Leonardu je takoj všeč. Toda Sheldon meni, da lovi sanje, ki jih nikoli ne bo ujel.

Leonard skuša narediti uslugo Penny, Sheldon pa njegov načrt uniči. Leonard upa, da bo naredil dober vtis na Penny, ko prevzame paket.

Sheldona odpustijo v službi, zato skuša raziskati grozno življenje onkraj fizike. S Penny gre po nakupih.

Ko Leonard spozna, da ne bo osvojil Penny, privoli v nepričakovano spolno srečanje z znanstvenico Leslie Winkle.

Fanta sta presenečena, ko ju Penny povabi na zabavo, ki jo gosti. Ugotovita, da gre za zabavo ob noči čarovnic in se navdušeno oblečeta v svoje piflarske kostume.

Wolowitz osvoji Pennyjino prijateljico in seksa z njo v Pennyjinem stanovanju. Penny spi na kavču Leonarda in Sheldona.

Koothrappali je iz sebe, ko mu starši uredijo slepi zmenek, toda po nekaj pijačah ugotovi, da se lahko pogovarja z nasprotnim spolom.

Sheldona in Leonarda povabijo na konferenco fizikov, toda Sheldon noče iti. Penny skuša pomagati.

Leonard sliši Penny peti in se nato z lažmi izogiba njenemu nastopu. Sheldon pa pove še hujšo laž.

Sheldon zboli, zato se ga Leonard in fantje izogibajo. Zato mora za pacienta poskrbeti Penny.

Leonard in Sheldon spoznata 15-letnega obetavnega fizika. Sheldona pretrese, da je ta genialni fant mlajši in pametnejši.

Fantje se odločijo, da se bodo udeležili tekmovanja v fiziki, toda fantje izključijo Sheldona, ker hoče le dokazati, da je najpametnejši. Za pomoč prosijo njegovo sovražnico Leslie Winkle.

Ko Leonard s fanti kupi predmet iz filmske klasike o časovnem stroju iz 1960-ih, to zmoti Penny, ki jim očita, da je njihova obsedenost s stripi in igračami "patetična".

Leonard, Wolowitz in Koothrappali se zatrapajo v Sheldonovo dvojčico Missy in Leonard skuje načrt, kako se znebiti tekmecev. Načrt gre po zlu, ko Sheldon reče, da se bo on odločil, s kom se bo videvala njegova sestra.

Ko Penny izve, da Leonard ne proslavlja rojstnih dni, mu skuša prirediti zabavo presenečenja, vendar jo Sheldon zasenči, ko lahko v trgovini z elektroniko nepričakovano uresniči eno svojih največjih fantazij.

Ko Penny prekine s svojim fantom, Leonard končno zbere pogum, da jo povabi na pravi zmenek. Ko privoli, vsak za nasvet vpraša nejevoljnega svetovalca - Sheldona.