Owen ist stolz auf die bestens ausgestattete Notaufnahme des neu eröffneten Grey Sloan Memorial Hospital. Für eine erste Bewährungsprobe sorgen die schwerverletzte Tochter eines verunglückten Motorradfahrers und eine von Bauchschmerzen geplagte Lehrerin, der Meredith trotz modernster Technik nicht helfen kann. Immerhin ist die Ärztin zeitweise von den Sorgen abgelenkt, ihr Ungeborenes könnte nicht gesund sein. Cristina erhält von Doktor Russell die Chance, eine neuartige Herzklappenoperation durchzuführen. Er ahnt nicht, dass diese nur ein Mittel zum Zweck ist. Derweil findet Alex in einem kleinen Krebspatienten einen Komplizen, um den Freund von Jo ärgern.

As the hospital continues to make positive changes under the new management, the doctors begin to realize that owning a hospital comes with its own set of problems and responsibilities. Meanwhile, Meredith worries about the wellbeing of her unborn baby, Callie and Arizona try to get the spark back in their relationship, and Alex gives Jo‘s new boyfriend a run for his money.

Болницата продължава да прави положителни промени при новото ръководство, но лекарите осъзнават, че собствеността е свързана със съвсем нови проблеми и отговорности.

La nueva dirección del hospital lleva a cabo más cambios positivos. Meredith, por su parte, se preocupa por su bebé, y Alex decide vérselas con el novio de Jo.

La nueva gerencia del hospital implementa más cambios; Meredith se preocupa por su bebé, y Alex decide presentarle batalla al novio de Jo.

Alors que la nouvelle direction du Seattle Grace continue à faire des changements, les médecins commencent à réaliser qu’être propriétaire d’un hôpital apporte son lot de problèmes et de responsabilités. Dans le même temps, Meredith a des craintes pour le bien-être de son bébé. Callie et Arizona essaient de ramener des étincelles dans leur relation.

בעוד בית החולים ממשיך במגמת השיפור תחת ההנהלה החדשה, הרופאים מתחילים להבין כי הבעלות על בית החולים, מגיעה עם ערב רב של סוגיות חדשות שיש לפתור אותן. מרדית' מודאגת מאוד ממצבו הבריאותי של העובר.

A Harper Avery Alapítvány megveszi a Grace klinikát, a szerencsétlenséget túlélő orvosok az igazgatótanács tagjai lesznek. Kissé meglep mindenkit, hogy az Alapítvány Jacksont teszi meg igazgatónak. Meredith születendő babája egészsége miatt aggódik. Bailey megpróbál újításokat kieszközölni az új vezetéstől. Arizona új protézise visszaadja az önbizalmát, és lát reményt arra, hogy helyreálljon kapcsolata Callie-vel. Alex egy kis beteg segítségével borsot tör Josephine új barátjának orra alá.

L'ospedale continua a fare progressi con la nuova amministrazione e i dottori cominciano a realizzare che essere proprietari di un ospedale comporta una serie di responsabilità. Meredith è preoccupata per il benessere del feto, Callie e Arizona cercano di riportare la passione nella loro relazione.

グレイ・スローン記念病院で、ついにERが再開。メレディスが担当した女性教師は腹痛を訴えていたが、進行した胆嚢ガンで摘出不可能だと判明する。アリゾナはハイヒールが履ける新しい義足で出勤するが、時間がたつにつれ痛みに耐えられなくなり……。一方、アレックスはジョーを助手に、がんで闘病中の少年を担当。ジョーに好意を抱く少年は、彼女がジェイソンと付き合っていることが気に入らずに、いたずらを仕掛ける。

Meredith maakt zich zorgen of het wel goed gaat met haar ongeboren kind. Callie en Arizona proberen hun relatie nieuw leven in te blazen. Alex geeft Jo's nieuwe vriendje het nakijken.

Serial przedstawia osobiste i zawodowe perypetie grupy lekarzy pracujących w szpitalu Grey Sloan Memorial w Seattle.

A administração do hospital decide fazer novas mudanças. Meredith está preocupada com seu bebê. Alex decide mostrar que é tão bom quanto o namorado de Jo.

Meredith se teme pentru sănătatea copilului ei nenăscut; Callie şi Arizona încearcă să reaprindă flacăra pasiunii în relaţia lor, iar Alex îi face concurenţă serioasă noului iubit al lui Jo.

Sjukhuset gör framsteg under den nya ledningen men läkarna börjar inse att det medför många problem och mycket ansvar att äga ett sjukhus. Samtidigt oroar sig Meredith för sitt ofödda barn

Yeni yönetimle beraber hastane olumlu değişiklikler yapar.

Jak v nemocnici pod novým vedením dochází k pozitivním změnám, lékaři si začínají uvědomovat, že vlastnictví nemocnice s sebou nese řadu problémů a povinností. Meredith se obává o zdraví svého nenarozeného dítěte, Callie a Arizona se snaží svému vztahu vrátit jiskru a Alex dá zabrat Joinu novému příteli.

医院的新管理层带来了更积极的变化。梅若迪丝担心她腹中的胎儿。

醫院在新的管理模式下做出了積極的改變，醫生們開始意識到，擁有一家醫院也會帶來一系列的問題和責任。同時，梅若迪絲擔心她未出生孩子的健康，凱莉和亞利桑那試圖在她們的關係中找回火花，而亞力克給麗喬的新男友一點顏色看看。