Мередит, Кристина, Изи и Алекс прекарват първия си ден като специализанти със стажантите, причислени към всеки един от тях – сред стажантите е и Джордж, който повтаря стажа, защото е скъсан на изпита, както и Лекси Грей, одведена сестрата на Мередит, която тя все още не познава.

Една пациентка може да изгуби гласните си струни, ако Марк и Ричард не извършат радикална, нова хирургична процедура. Джордж впечатлява другите стажанти с работата си, но в къщи се бори с чувството на вината, което изпитва за отношенията си с Изи.

Кали открито заявява на Изи, че знае за отношенията ѝ с Джордж, а племенницата на Ричард идва отново в Сиатъл Грейс, защото болестта ѝ се е влошила.

Мередит решава най-сетне да положи праха на майка си. Кали и Кристина се сближават покрай сърдечните си проблеми. Отношенията между Изи и Джордж вече не са тайна за никого в болницата, а Ава посещава Алекс.

Шефът решава да организира "мъжка вечер" с мъжете хирурзи. Кристина и Изи се състезават за едни и същи операции. Мередит има пациент, оцелял от инцидент с парашут, а другите лекари лекуват двете финалистки от състезание за сватбени рокли.

Романтичните отношения между Джордж и Изи са подложени на изпитание, Марк неочаквано е привлечен от колега хирург, а Кали губи поста си на главен специализант, след като възлага твърде голяма част от задълженията си на Бейли.

Спешното отделение е пълно с гимназисти след катастрофа на училищен автобус и Бейли лекува пациент, по когото е била увлечена в гимназията. Дерек е поканен на среща от своя колежка, а Татчър се среща с Мередит за първи път след смъртта на втората му съпруга – Сюзън.

Катастрофирала линейка поставя в опасност живота на парамедиците в нея, докато Мередит и завеждащият хирургичното отделение се опитват да ги спасят на място. Бейли приема пациент, който отказва помощта ѝ. Ава иска да вникне в естеството на работата на Алекс и се натъква на Лекси Грей.

Мередит с неистово усърдие се опитва да спаси живота на парамедик, заклещен в катастрофиралата линейка. Лекси държи в ръцете си живота на пациент. Дерек разчита на помощта на болнична сестра, за да спаси пациент по време на операция. Бейли изпитва трудности да внесе баланс между личния и професионалния си живот.

Докато бракът на Бейли преминава през труден период, професионализмът й също е поставен на изпитание поради присъствието на семейството й в болницата. Изненадващото посещение на майката на Джордж шокира Изи и Кали. Изцерителка поставя предизвикателства пред вярата на Ерика и Алекс в традиционната медицина. Дерек е принуден да понесе последствията от целувката си с Роуз.

Мередит, Алекс, Изи и Кристина се впускат в хирургично състезание с арбитър Бейли. Джордж и новата му съквартирантка Лекси, се нагаждат към живота в занемареното им жилище. Кали намира приятел в лицето на Ерика Хан. Мередит се опитва да свикне с мисълта, че Дерек излиза с Роуз.

Адисън се завръща за кратко в "Сиатъл Грейс", за да извърши рядка и сложна операция. Бившата съпруга на Дерек е изненадана от промените в живота на своите колеги. Мередит и Дерек приемат първия си пациент в клиничното изпитване, което провеждат заедно. Ребека поднася на Алекс неочаквана новина.

В "Сиатъл Грейс" е въведена политика за регистриране на интимните връзки между колеги. Сестрите са недоволни от поведението на Марк Слоун, който, от своя страна, поддържа интимни отношения с Кали. Междувременно, последното професионално постижение на Престън Бърк принуждава Кристина да преосмисли чувствата си към него. Дерек и Мередит приемат нетрадиционен военен в клиничното си изпитване.

Психотерапевтът доктор Уайът поставя нови предизвикателства пред Мередит. Завеждащият хирургичното отделение държи Ерика да извърши изключително рискована операция върху неговия бивш наставник и учител. Алекс научава истината за състоянието на Ребека. Междувременно, след новините за Бърк Кристина продължава да се впуска в несвойствени за нея неща.

Хирурзите работят в екип, за да спасят циментиран младеж. Мередит и Дерек получават последен шанс за положителен резултат в съвместното им клинично изпитване. Изи помага на Алекс в грижите за разболяващата се Ребека. Лекси разкрива изключително важни новини за стажантския статут на Джордж.

Дерек и Мередит оперират Бет без одобрението на шефа Уебър. Алекс закарва Ребека в болницата след мнима "злополука". Там той влиза в сблъсък с Изи по повод грижите за протежето си. Марк кара Кали да признае пред себе си чувствата си към Ерика, а Лекси принуждава Джордж да прогледне истината на положението си. Същевременно случаят с циментирания младеж вдъхва на Кристина сили и тя демонстрира невероятния си талант.