Episoden 24
Разруши къщата
Мередит и останалите лекари са изцяло фокусирани да помогнат на внезапно завърналата се сестра на Оуен, докато Амелия се изправя пред конфликт с пациент. Междувременно Бейли е принудена да обнови болница "Грей Слоун" след големия пожар.
WeiterlesenМахни се от болката
Мередит се опитва да измисли нов подход към случая, за да помогне на сестрата на Оуен. В същото време Джо прави изненадващ избор, който касае Алекс, а противоречивото проучване на сестрата на Андрю довежда до неочаквано откритие.
WeiterlesenРискувай или се прибирай
Харпър Ейвъри пристига в болница "Грей Слоун", поставяйки Бейли умишлено в много неудобно положение. Междувременно Мередит среща стар свой познайник в болницата като пациент, а Амелия прави опит да се справи с една тайна.
WeiterlesenНе е ли това ритник в главата
Амелия се изправя пред трудна ситуация, Мередит се бори с последиците от разговора ѝ с Нейтън, Маги се озовава на неудобна семейна вечеря, на която пък Джаксън поучава добри новини, а Ричард и Бейли търсят следващите звезди в медицината.
WeiterlesenОпасна зона
В този ретроспективен епизод разказва за случилото се в Ирак през 2007 година, където ще станат ясни събитията довели до отвличането на Мегън. В днешно време, Оуен и Мегън говорят за старите си рани.
WeiterlesenЕла в лодката ми, скъпа!
Джаксън решава, че има нужда от малко почивка и кани останалите мъже от болницата да се присъединят към него на разходка в морето с яхта. През това време Аризона, Ейприл и Маги лекуват жена, която крие смъртоносна тайна.
WeiterlesenКой живее, кой умира, кой разказва историята ти
След като увеселително влакче на местен панаир излиза от релсите и се разбива, лекарите от болница "Грей Слоун" лекуват пациентите, които им навяват спомени за колеги от тяхното минало.
WeiterlesenОтникъде
Хакер компрометира компютърната система на болницата, изключвайки всички електронни системи, уреди и бази данни. Междувременно Бейли се опитва да опази реда, но хаосът превзема цялата болница, а лекарите са принудени да бъдат изобретателни.
WeiterlesenЧетири сезона в един ден
Джо най-после се изправя лице в лице със своя отчужден и агресивен съпруг Пол Стадлър, докато "Грей Слоун" продължава да работи с ФБР след хакерската атака над болницата.
WeiterlesenЛичен Исус
Младо момче е прието в болница "Грей Слоун Мемориъл" и неговият случай въздейства силно на лекарите. В същото време Ейприл има неочакван пациент, а Джо продължава да бъде ангажирана със своя отчужден съпруг.
WeiterlesenНе се страхувай от смъртта
Стресът от управляването на болницата и приемането на решението на Бен да стане пожарникар, тласкат Бейли на ръба на възможностите ѝ.
WeiterlesenПо-трудно, по-добро, по-бързо, по-силно
Ейприл ръководи новият конкурс за хирургическа иновация на болница "Грей Слоун", а лекарите нямат търпение да стартират своите проекти. Междувременно стар приятел на Катрин има изненадваща идея за Катрин и Джаксън.
WeiterlesenТрябва да се придържаш към мен
Сиатълските пожарникари Бен Уорън и Анди Херера отиват в болница "Грей Слоун", след като спасяват две момчета, ранени при пожар в къща. В същото време лекарите са погълнати изцяло от своите проекти за конкурса на болницата.
WeiterlesenИгрите, които хората играят
Връзката на Маги с Клайв се задълбочава и тя решава да го покани на гости, за да го представи на Мередит и Амелия. Същевременно Мередит и Джо се срещат с притежателя на патента за полимер, който им е жизнено необходим за техния проект.
WeiterlesenСтари белези, бъдещи изгори
Мередит се опитва да научи повече за отношенията между Мари Сероун и майка ѝ. В същото време Джо кандидатства за стипендии в цялата страна, което изненадва Алекс, а Том помага на Ейприл да признае за проблема си с вярата.
WeiterlesenХванат във времето
Маги и Джаксън се наслаждават на прекараното време заедно, но той трябва да се концентрира върху предстоящата революционна операция, която ще проведе с Катрин и Ричард. В това време Мередит и Джо удрят на камък с документите им за конкурса.
WeiterlesenЕдин ден като този
Ейприл и нейният проблем с вярата биват поставени на изпитание, когато тя трябва да лекува пациент равин, докато в това време Мередит лекува хирург от друга болница.
WeiterlesenЗадръж реката
Амилия, Корачик и ДеЛука извършват рискована авангардна процедура с ултразвукови вълни за отстраняване на мозъчен тумор на дете. Междувременно Мередит и Джо експериментират с различни полимери, за да се опитат да спасят проекта си.
WeiterlesenКрасив мечтател
Агент на Вътрешна сигурност се появява в болницата в търсене на служител, който може би работи незаконно, а пациентка иска да бъде изписана, за да доживее последните си дни извън болницата, но Алекс е на друго мнение.
WeiterlesenДенят на Страшния съд
По време на презентациите на хирургични иновации в "Грей Слоун" Аризона черпи екипа с курабийки от благодарен пациент, без да съзнава, че съдържат специална съставка. Междувременно Катрин разкрива на Джаксън шокиращи подробности за дядо му.
WeiterlesenЛошо реноме
Болницата се мобилизира, за да се справи с обвиненията срещу Харпър Ейвъри, докато сестра Оливия се появява със сина си, което сварва Алекс и Джо неподготвени. Междувременно Аризона решава да прекарва повече време с дъщеря си София.
WeiterlesenБори се за разсъдъка си
Алекс и Джо тръгват на пътешествие до Айова, за да открият майка му, от която няма вести от дълго време. В това време Мередит изнася презентация за проекта си, която привлича голямо внимание, а Джаксън се бори да възстанови репутацията на фондацията.
WeiterlesenЛеденостуден
One of Grey Sloan Memorial’s own is seriously injured, making the team reflect on what is truly important to them. Meanwhile, Nicole Herman pays a visit to Grey Sloan and talks to Arizona about an exciting opportunity.
WeiterlesenВсичко от мен
Meredith Grey and the team of doctors at Grey Sloan Memorial are faced with life-or-death decisions on a daily basis. They seek comfort from one another, and, at times, more than just friendship. Together they discover that neither medicine nor relationships can be defined in black and white.
Weiterlesen