Für Maggie wird der Druck, der ihre Verwandtschaft sowohl mit Meredith als auch mit Richard mit sich bringt, zu gross; sie beschliesst, das Grey Sloan Memorial Hospital zu verlassen. In der Hoffnung, die hervorragende Chirurgin zum Bleiben zu überreden, forciert Amelia die Konfrontation zwischen Derek und Maggie.

Mithilfe von Ellis’ Tagebuch beginnt Meredith, sich an Dinge zu erinnern, die in ihrem fünften Lebensjahr geschehen sind: den Selbstmordversuch ihrer Mutter, den Umzug nach Boston, die heimliche Geburt von Maggie. Schliesslich hilft ihr Richard mit einer entscheidenden Information.

Тайните от миналото на Елис Грей излизат наяве, когато Мередит гледа стари записи и чете дневниците на майка си.

Geheimen uit het verleden van Ellis Grey komen aan het licht als Meredith oude filmpjes gaat bekijken en haar moeders dagboeken gaat lezen.

Maggie Pierce est décidée à quitter l'hôpital. Tout le monde cherche à comprendre pourquoi. Amelia envoie Derek discuter avec Meredith, mais leurs rapports sont tendus. De son côté, elle cherche à se souvenir d'une éventuelle grossesse de sa mère en étudiant son journal intime de plus près. Par flashbacks du point de vue de Richard, on apprend qu'ils ont essayé de fuir Seattle ensemble, mais que la jalousie de celui-ci vis-à-vis de sa maîtresse, qui est sur le point de recevoir un Harper Avery, l'empêche de sauter le pas. Meredith se souvient à son tour de l'épisode du manège et de la tentative de suicide qui a suivi. Ni Richard ni Ellis n'étaient au courant de la grossesse avant cette T.S et le départ pour Boston. Maggie parvient à sauver un patient de la paralysie. Meredith convoque les services sociaux pour une petite fille de 10 ans qui présente une grosseur à l'abdomen faisant penser à une grossesse. Il s'avère en fait qu'il s'agissait d'une tumeur, que la maman n'a pas signalée de peur qu'elles soient renvoyées dans leur pays d'origine. Ce cas rappelle à Meredith qu'une mère fait son possible avec ses défaillances, ce qu'elle finira par faire comprendre à Maggie en lui montrant le journal de leur mère, qui entre deux notes chirurgicales notait ce qu'elle mangeait pour préserver la santé de son enfant à naître. Enfin, Karev se remet de son éviction unanime du conseil quand il comprend qu'Arizona va lui déléguer son service pour se consacrer à ses études.

マギーが自分の妹だと信じられないメレディスは、母エリスがマギーを身ごもった頃のことを思い出そうとしていた。そんな中、ワシントンD.C.行きを断念したデレクと口論になった彼女は、「お母さんにそっくりだ」と彼に言われてショックを受ける。一方、病院での人間関係に悩んでいたマギーは辞職を決意。ベイリーからマギーへの説得を頼まれたリチャードは「私には何もできん」と、言い放つ。そしてエリスの不倫相手だったリチャードは波乱に満ちた彼女との日々を振り返り、別れを決意した理由をメレディスに告白する。

Na światło dzienne wychodzą tajemnice z przeszłości Ellis Grey, gdy Meredith ogląda stare filmy wideo i przegląda dzienniki swojej matki. Tymczasem Maggie wstrząsa szpitalem dokonując niespodziewanego oświadczenia, Alex przejmuje nowe obowiązki, a Callie skupia swoją uwagę na projekcie skierowanym do weteranów.

Meredith számára új dolgok kerülnek napvilágra anyjával és Richarddal kapcsolatban. Maggie váratlan bejelentést tesz, és Meredith-tól várnak megoldást a problémára. Alexnek új feladatokkal kell megbirkóznia.

Apesar da briga com Derek, Meredith luta para aceitar Maggie como sua meia-irmã.

Secrete din trecutul lui Ellis Grey ies la iveală când Meredith urmăreşte nişte înregistrări vechi şi citeşte din jurnalul mamei sale. Între timp, Maggie îi surprinde pe toţii angajaţii spitalului cu un anunţ neaşteptat, iar Alex primeşte noi responsabilităţi.

Meredith, Ellis'in geçmişiyle ilgili yeni şeyler öğrenir.

德里克决定留在西雅图，梅雷迪思和他吵了起来。梅雷迪思难以接受玛吉是她的半血亲姐妹这个事实。

梅若迪絲觀看舊錄影和閱讀她母親的日記，愛麗絲葛蕾過去的秘密被揭開了。與此同時，麥琪用一個意外的消息震撼了醫院；亞力克承擔新的責任。

סודות מהעבר של אליס גריי נחשפים כאשר מרדית' צופה בסרטונים ישנים וקוראת את כתבי העת של אמה. בינתיים, מגי מטלטלת את בית החולים עם הודעה בלתי צפויה; אלכס מקבל אחריות חדשה וקלי ממקדת את תשומת הלב שלה בפרויקט החיילים.

Secrets from Ellis Grey’s past come to light when Meredith watches old videos and reads through her mother’s journals. Meanwhile, Maggie rocks the hospital with an unexpected announcement; Alex gets new responsibilities and Callie focuses her attention on the Veterans’ project.

Secretos del pasado de Ellis Grey salen a la luz cuando Meredith revisa viejos vídeos y lee los diarios de su madre. Mientras tanto, Maggie sacude el hospital con un anuncio inesperado; Alex consigue nuevas responsabilidades y Callie centra su atención en el proyecto con veteranos de la armada americana.

Mientras discute con Derek sobre su decisión de quedarse en Seattle, Meredith trata de adaptarse a la idea de que Maggie es su media hermana.

Callie och Arizona försöker reda ut problemen som riskerar att förstöra deras äktenskap. På jobbet fördjupar sig Callie i ett militärprojekt och Arizona kämpar för att imponera på Doktor Herman.

Meredith, dopo aver scoperto che la Dottoressa Maggie Pierce è sua sorella, cerca in tutti i modi di scavare nel passato di sua madre Ellis Grey: fotografie, diari, documenti e tutto ciò che potrebbe permetterle di scoprire cosa c'è dietro questa vicenda del tutto inaspettata e arrivata come una doccia fredda.