Das Grey Sloan Memorial ist Schauplatz eines ganz besonderen chirurgischen Eingriffs: Siamesische, am Kopf verbundene Zwillinge zu trennen. Der Arzt, der die beiden Frauen zeitlebens begleitet hat, will von Meredith wissen, welche bevorzugt wird, falls bei der Operation Probleme auftauchen. Tatsächlich bildet sich beim Eingriff ein Blutgerinnsel.

Wie durch Zauberhand geht es Braden besser. Doktor Edwards überbringt Doktorin Bailey das Blutbild des Knaben – inklusive unbequemer Fragen. Sie vermutet, dass Miranda Bailey die Behandlung weitergeführt hat, obwohl Bradens Mutter ausdrücklich nicht einverstanden war.

Nach anfänglichem Zögern nimmt Doktorin Yang eine Einladung an, ihre Forschungsresultate vorzustellen – in Zürich. Cristina lässt es sich gutgehen und erlebt ein Wiedersehen, das überraschender kaum sein könnte. Es eröffnet sich ihr zudem unverhofft die Möglichkeit, mit modernsten Mitteln weiterzuforschen und den Coup zu landen, per 3D-Drucker ein funktionstüchtiges Herz herzustellen.

Кристина търси съвет от Мередит, докато обмисля бъдещето си в болницата. Дерек и Амилия работят заедно при трудна операция на сиамски близнаци.

克莉絲汀娜在評估自己在醫院的未來時，向梅若迪絲尋求建議。德瑞奇和艾米莉婭一起做了關於連體嬰兒的困難手術。同時，喬試圖同時處理幾個案件，她的工作過於分散，史蒂芬妮發現貝莉的泡沫男孩病例的真相。

在得到一份足以改变人生的工作机会后，Cristina 兴奋不已。Derek 和妹妹一起对连体双胞胎手术。Jo 把自己搞得心力交瘁。

楊天娜為她和職業生涯決定下一步。

Cristina se plantea su futuro en el hospital. Paralelamente, Amelia y Derek colaboran en una dura cirugía y Jo se hace cargo de demasiados casos a la vez. Stephanie, por su parte, descubre la verdad sobre el caso de Bailey.

Cristina está encantada al recibir una oferta que le cambiará la vida. Derek y su hermana operan a unos gemelos siameses, y Jo se siente desbordada con tanto trabajo.

Partie en Suisse pour une conférence, Cristina retrouve Preston Burke, son ancien amant. Ce dernier se présente à elle en lui disant qu'il ne vient pas pour la reconquérir car il a fondé une famille mais pour lui proposer un poste à Zurich. D'abord interrogative, Cristina se rend compte de l'opportunité qui s'offre à elle aussi bien sur le plan personnel que professionnel lorsqu'elle apprend que Preston lui offre la direction de l'hôpital. Lors de son retour à Seattle, Cristina est accueillie par Meredith qui en voyant son amie comprend qu'elle va partir.

ד"ר פרסטון ברק מגיע לסיאטל למפגש פסגה עם כריסטינה יאנג. כריסטינה מתייעצת עם מרדית לגבי העתיד שלה, דרק ואמיליה מאחדים כוחות כדי לטפל בתאומים סיאמיים, וסטפני חושפת את האמת במקרה של ילד הבועה של ביילי.

Omdat ze nadenkt over haar toekomst bij het ziekenhuis, vraagt Cristina Meredith om raad. Derek en Amelia voeren samen een complexe operatie op een Siamese tweeling uit. Jo neemt te veel hooi op haar vork als ze voor meerdere patiënten tegelijk moet zorgen. Stephanie ontdekt de waarheid over de jongen in isolatie die door Bailey wordt behandeld.

Az orvosok együtt dolgoznak egy a fejüknél összenőtt testvérpár szétválasztásán. Christina elutazik, hogy leszámoljon a múltjával.

Cristina considers her future at the hospital; Amelia and Derek collaborate on a tough surgery involving conjoined twins; Jo takes on too many cases at once; Stephanie stumbles on the truth about Bailey's case.

Nel tentativo di far tornare indietro sulla sua posizione Catherine Avery, Richard convoca un consiglio d'amministrazione d'emergenza escludendo Jackson. Il consiglio vorrebbe appellarsi alla commissione dell'Harper Avery Award visto che il premio sarebbe dovuto andare a Christine se la Fondazione non possedesse l'ospedale.

クリスティーナはハーパー・エイヴリー賞の一件でうんざりしていたが、メレディスとオーウェンに促され、講演依頼のあったチューリヒの病院に行くことに。ゆったりした時間を過ごすクリスティーナだったが、講演の質疑応答で聞き覚えのある声がして……。シアトルでは脳の一部を共有した結合双生児の分離出術が行なわれる。また、ブレイデンは奇跡的にT細胞の数が増え、体調が良くなるが……。

Cristina zwraca się do Meredith po radę, starając się ocenić swoją przyszłość w szpitalu. Derek i Amelia pracują razem nad trudną operacją bliźniąt syjamskich. Tymczasem Jo ciągnie zbyt wiele srok za ogon, starając się pracować jednocześnie nad wieloma przypadkami, a Stephanie poznaje prawdę na temat leczenia przez Bailey chłopca z brakiem odporności.

Cristina fica emocionada ao receber uma oferta que pode mudar sua vida. Derek e sua irmã operam gêmeas siamesas. Jo passa por um momento difícil.

Cristina îi cere un sfat lui Meredith, căci se gândeşte serios la viitorul ei în cadrul spitalului. Derek şi Amelia lucrează împreună la o operaţie dificilă, ce implică gemeni siamezi.

Cristina ber Meredith om råd när hon ska fatta beslut om sin framtid. Derek och Amelia hjälps åt med en svår operation, och Jo tar på sig alldeles för många fall

Cristina, özel ve iş hayatının geleceğiyle ilgili bir karar verir.