Season 1 (2012)
← Back to season
Translations 41
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
夏洛克·福尔摩斯(约翰·李·米勒饰)曾是英国伦敦警察厅(苏格兰场)的著名侦探,大名响彻英伦三岛。性格怪癖的他因为药物上瘾问题,被他的父亲莫兰德·福尔摩斯(约翰·诺伯饰)送到机构强制戒毒,机智的福尔摩斯逃出机构后辗转来到纽约。 福尔摩斯在纽约的布鲁克林安顿下来,他的父亲得知后,便雇佣了三年前曾因医疗事故而放弃了医师职业的琼恩·华生医生(刘玉玲饰)来担任福尔摩斯的私人康复助理。福尔摩斯很快发现华生并非一无是处,相反,她的医学特长对他的帮助很大。而华生也意识到,她天生就是当侦探的材料。 在纽约警察局任职的警监托马斯·格雷森(艾丹·奎因饰)在9·11事件之后曾和福尔摩斯一同工作过一段时间,对他破案的能力印象深刻,当得知福尔摩斯来到纽约之后,便邀请他担任纽约警察局的刑事案件顾问 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. série |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
מותחן מודרני אודות הבלש הכי מפורסם בעולם, שרלוק הולמס. הולמס מפצח את המקרים הקשים ביותר של משטרת ניו-יורק בעזרתה של ד"ר ג'ואן ווטסון, מלוות הגמילה שלו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 1 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
La prima stagione della serie televisiva Elementary è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti da CBS dal 27 settembre 2012 al 16 maggio 2013. In Italia la stagione è andata in onda in prima visione su Rai 2 dal 13 gennaio al 26 ottobre 2013. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
ロンドン警視庁で顧問として名推理を発揮していたホームズは薬物依存のリハビリのためNYへ渡る。6週間限定の付添人として、彼の父親と契約した元女医のワトソンは、彼と面会するなり自分のプライベートから過去までを的中されて困惑。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 1 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
Historia o Sherlocku Holmesie w zupełnie nowym stylu. Słynny detektyw przybywa do Nowego Jorku, aby walczyć z nałogiem narkotykowym. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Elementarissimo segue o excêntrico Sherlock enquanto ele escapa para Manhattan, onde seu pai rico o obriga a viver com seu pior pesadelo - um companheiro sóbrio, Dr. Joan Watson. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Elementary', Sherlock Holmes (Jonny Lee Miller) es un consultor de Scotland Yard caído en desgracia que abandona Londres y se instala en Brooklyn, Estados Unidos, con el fin de rehabilitarse de su adicción a las sustancias ilegales. Allí vivirá con su abstemia compañera, Joan Watson (Lucy Liu) una doctora con un pasado difícil que con su trabajo busca una oportunidad para ayudar a los demás. Ambos formaran un dúo que se encargará de resolver crímenes por toda la ciudad de Nueva York. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 1 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ซีซั่น 1 |
|
Overview |
เชอร์ล็อก โฮมส์หนีมาที่แมนฮัตตันที่พ่อมหาเศรษฐีของเขา ได้บังคับให้อยู่กับฝันร้ายสุดของเขา ดร.วัตสันผู้เคร่งขรึม เธอเป็นศัลยแพทย์ที่เก่ง แต่ถูกยึดใบอนุญาตสามปี เนื่องจากทำคนไข้เสียชีวิต เธอได้รับการว่าจ้างจากพ่อ โฮมส์ ให้ดูแลเขา โฮมส์ได้ค้นพบวิธีที่รักษาตัวเขาด้วยการกลับมาเป็นที่ปรึกษาของตำรวจนิวยอร์ค วัตสันไม่มีทางเลี่ยงจึงต้องมาทำงานกับความขี้โมโหของเขา |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|