Afleveringen 13
The Spread
In een grootschalig onderzoek naar de dader wordt iedere verdachte behoorlijk aan de tand gevoelt. Tijdens het onderzoek wordt er echter iets ontdekt wat een nog grotere zaak oplevert. Ondertussen proberen Claudette en Dutch een man te vangen die vrouwen verkracht met als doel zich voort te planten.
Lees meerCherrypoppers
Wanneer het lichaam van een jonge prostituee is gevonden, krijgen Dutch en Claudette de hulp van de FBI om de moordenaar op te sporen.
Lees meerPay In Pain
Wanneer Mackey en Vendrell afspreken met een agent uit een ander district om een schietpartij te onderzoeken, heeft Vendrell een explosieve confrontatie met een verdachte vanwege racistische opmerkingen.
Lees meerCupid & Psycho
Beschuldigingen tegen het "Strike Team" zijn voorpaginanieuws en het team is opgesplitst in afwachting van het onderzoek. Mackey dreigt te onthullen dat officier Lowe homo is als hij zijn verklaring over het Strike Team niet intrekt.
Lees meerDragonchasers
Mackey probeert Connie te helpen met het stoppen van het gebruik van crack in een wanhopige poging haar zoon te houden. Ondertussen volgt Dutch zijn instincten in een moordzaak en is Danny gebeten door een met hiv geïnfecteerde dader.
Lees meerCarnivores
Mackey en het Strike Team bemiddelen een geschil tussen Rondell Robinson en de Nation of Islam. Ondertussen zit David met bepaalde gebeurtenissen uit zijn verleden.
Lees meerTwo Days Of Blood (1)
Terwijl Vic Gilroy te hulp schiet, steekt Dutch hier een stokje voor.
Lees meerCircles (2)
Agenten zijn na een nep "911" oproep in de val gelokt. Mackey en David moeten verrassend genoeg samenwerken om deze aanvallen te stoppen.
Lees meer