Épisodes 10
Something's Coming
Mysterious deaths and disappearances ramp up in the city. A doctor makes a frightening discovery, and a local reporter becomes tomorrow's headline.
Lire la suiteThank You For Your Service
Gino grapples with his trauma. Patrick's search takes him to dark places. A stranger contacts Hannah with a grave warning.
Lire la suiteSmoke Signals
Without the NYPD's help, Gino is forced to get resourceful. A traumatizing event brings dangerous suspects closer than ever.
Lire la suiteBlack Out
As darkness consumes the city, evil takes root in the unlikeliest of places...
Lire la suiteBad Fortune
Hannah receives concerning news while Patrick suffers a loss; the city's most dangerous resident reveals his true motives.
Lire la suiteThe Body
A chilling event from Patrick’s past returns to haunt him. Gino and Henry are determined to uncover it at any cost.
Lire la suiteThe Sentinel
Patrick's search reaches an epic conclusion; the group shifts its focus, but a different plan is in store for Hannah.
Lire la suiteFire Island
Terrifying events at Fire Island rupture the group and force them to reconsider everything.
Lire la suiteRequiem 1981/1987 (1)
As vitality expires, two old friends are led through unique journeys of retrospection.
Lire la suiteRequiem 1981/1987 (2)
Grief and peril dominate Gino; the discovery of a tragedy becomes a revelation for Adam.
Lire la suite