De hevnlystne skurkene Liza Warner, Cupid og China White rømmer fra fengselet. Green Arrow jakter på dem, men ACU blander seg inn på sjokkerende vis.

Оливер идет к матери Прометея, но она отказывается давать какую-либо информацию о сыне. Сьюзан спрашивает Оливера, является ли он Зеленой стрелой. Из тюрьмы сбегает банда преступниц и обрушивается на город. С одной из них в прошлом сталкивался Квентин.

Liza Warner, Carrie Cutter és China White, akiket korábban Oliver juttatott rács mögé, kiszabadulnak a börtönből. Meg akarják szerezni azt a százmillió dollárt, amit még Tobias Church kapott az AmerTek vállalattól. Eközben Thea mindent elkövet, hogy megakadályozza Susan Williamset abban, hogy leleplezze a zöld íjászt.

Setelah kabur dari penjara, perburuan Green Arrow untuk menangkap para penjahat penuh dendam, Liza Warner, Cupid, dan China White, diintervensi tak terduga oleh ACU.

Hapisten kaçan intikam peşindeki Liza Warner, Cupid ve China White adlı kötü kahramanları yakalamaya çalışan Green Arrow, ACU'nun şoke edici müdahalesiyle karşılaşır.

לייזה וורנר בורחת מהכלא יחד עם שתי אסירות, ויחד הן יוצאות למסע הרג. אבל כשאוליבר יוצא ללכוד אותן, לפתע מתברר שהיל"פ רודף אחריו, בחשד שהוא רצח את בילי. סוזן שואלת את אוליבר אם הוא החץ ותיאה נבהלת.

China White, Cupid und Liza Warner brechen aus Iron Heights aus und machen sich auf den Weg nach Star City, um sich zu rächen. Oliver versucht, die neu gegründete Mädchenbande einzuschleusen, aber die ACU greift mitten im Kampf ein. Zu seiner Überraschung sind sie da, um Green Arrow für den Mord an Detective Malone zu verhaften. Währenddessen fühlt sich Lance für den Gefängnisausbruch verantwortlich, nachdem Warner ihm erzählt hat, dass sie von seiner Zusammenarbeit mit Damien Darhk gehört hat.

China White, Cupid e Liza Warner scappano da Iron Heights e si recano a Star City in cerca di vendetta. Oliver cerca di catturarle ma l'ACU interviene nel bel mezzo della battaglia. Con sua grande sorpresa sono arrivati sul posto per arrestare lui visto che Green Arrow è stato accusato di aver ucciso il Detective Malone.

Z vězení Iron Heights uprchne trio vězeňkyň, které zamíří do Star City, aby se pomstily. Oliver se snaží nově zformovaný ženský gang chytit, ale policie mu to překazí a k jeho překvapení ho chce zatknout pro vraždu detektiva Malonea. Podaří se mu zmizet a s pomocí Lance se pak snaží velitele JBZ, kapitána Pikea, přimět, aby od stíhání Green Arrowa upustil. Když pak tým Arrow proti ženskému gangu konečně zakročí, objeví se na scéně najatá armáda zločinců a rozpoutá se boj. Naštěstí však také dorazí JBZ pod vedením Pikea a pomůže týmu Arrow k vítězství. Pike pak dá Oliverovi najevo, že už ho dál stíhat nehodlá.

Do Star City mieria tri staré známe hrozby. Susan Williams nepoľavuje vo svojom pátraní a keď na to príde Thea, tak sa rozhodne zakročiť. Oliver stále pátra po Prometheovej identite a kapitán polície dostane prekvapivý dopis...

チャイナ・ホワイト、キューピッド、ライザ・ワーナーがアイアン・ハイツ刑務所から脱獄し、復讐のためスター・シティに向かう。オリバーが、３人の女ギャングたちと対決する中、犯罪対策ユニットが介入してくる。だが驚いたことに彼らはマローン刑事を殺害した罪でグリーンアローを逮捕するためにやって来たのだ。一方ランスは、ワーナーから、彼女が脱獄したのはランスがダミアン・ダークに手を貸したことを聞いたからだと言われ、責任を感じる。

이송 중이던 라이자 워너, 큐피드, 차이나 화이트가 함께 달아났다. 일당을 다시 감옥에 집어넣으려 그린 애로우가 나서지만, 범죄 단속반에서 뜻하지 않은 개입이 들어온다.

奥利弗在忙于工作和除恶之时，也没有忘记寻找普罗米修斯。费利希蒂从魔盒的海量数据中找到了贾斯汀情妇阿曼达的下落，希望能从她的口中得知普罗米修斯的真实姓名。可天下母亲护犊之心皆然，不论儿子变成什么样，阿曼达都不会说出儿子的名字，让前去拜访的奥利弗无功而返。刚回到基地，戴娜就汇报了一起越狱案。三名女囚犯在押解途中出逃，她们正是被绿箭送进监狱的车百威、卡丽·卡特和丽莎·沃纳。在她们闹出事之前，奥利弗还没时间处理，先要准备戴娜的复职仪式。戴娜作为最合适的黑金丝雀接班人，她以后正式的身份将是星城警局的警官，白天和夜晚以不同身份打击罪犯将成为她毕生的责任。在主持仪式时，奥利弗有些心神不定。刚才苏珊突然来到市长办公室，开门见山的问奥利弗是否就是绿箭侠。这个尖锐的问题被奥利弗机智的回避了，但他也清楚苏珊一定是掌握了确凿的证据才会有此疑问。西娅在知道这件事后，立刻让费利希蒂入侵苏珊的电脑，从中发现了不少有关奥利弗的老照片。把这些照片关联起来，的确能推测出奥利弗就是绿箭侠。

爆發越獄事件後，箭神出手追捕復仇心切的壞蛋麗莎·華納、邱比特和白瓷，卻意外遭到打擊犯罪小組阻撓。

越狱事件发生后，绿箭侠在追捕复仇心切的恶棍丽莎·华纳、丘比特和白瓷时意外地遭到了打击犯罪组的阻挠。

China White, Cupid et Liza Warner s'enfuient d'Iron Heights et prennent la direction de Star City dans l'espoir de se venger. Oliver tente de faire intervenir ses nouvelles recrues...

China White, Kupidyn i Liza Warner uciekają z Iron Heights i zmierzają w kierunku Star City, żeby się zemścić. Oliver próbuje powstrzymać dopiero co utworzony dziewczęcy gang, ale walkę przerywa przybycie ACU. Ku jego zaskoczeniu jednostka jest tu, żeby aresztować Zieloną Strzałę za zabójstwo detektywa Malone. W międzyczasie Lance czuje się odpowiedzialny za ucieczkę kobiecego gangu z więzienia, po tym, jak Warner powiedziała mu, że wie o tym, iż współpracował on z Damienem Darhkiem.

China White, Cupid i Liza Warner su uspjele pobjeći iz zatvora i traže osvetu a usput žele i pronaći 100 miliona koje je sakrio Tobijas.Uz svu pometnju koja je nastala Oliver se bori i protiv glasina koje se o njemu šire po televiziji.

กรีนแอร์โรว์ออกตามล่าตัวลิซ่า วอร์เนอร์, คิวปิด และไชน่า ไวท์ที่นำทีมแหกคุก แต่แล้วเขาก็ต้องพบกับการเข้าแทรกแซงที่ไม่คาดฝันจากเอซียู

Μετά από μια απόδραση, το κυνήγι του Γκριν Άροου για να πιάσει τους εκδικητικούς κακούς Λάιζα Γουόρνερ, Κιούπιντ και Τσάινα Γουάιτ εμποδίζεται αναπάντεχα από την ΑΜ.

Cupid, China White och Liza Warner rymmer från fängelset och letar rätt på ett gömställe där Tobias Church har pengar. Arrow och teamet tänker följa efter dem, men ACU får ett tips som knyter Arrow till mordet på Billy och tar upp jakten på hämnaren.

După ce ticăloasele și răzbunătoarele Liza Warner, Cupid și China White evadează, Arcașul Verde încearcă să le prindă, dar i se opune în mod șocant echipa anti-crimă ACU.

China White, Cupid and Liza Warner break out of Iron Heights and head to Star City for revenge. Oliver tries to bring in the newly formed girl gang but the ACU intervenes mid-fight. To his surprise, they are there to arrest the Green Arrow for the murder of Det. Malone. Meanwhile, Lance feels responsible for the prison break after Warner tells him she heard about him working with Damien Darhk.

China White, Cupid en Liza Warner ontsnappen uit de Iron Heights en gaan naar Star City voor wraak. Oliver probeert de nieuwe meidengroep mee te nemen, maar de ACU komt tussenbeide. Tot zijn verbazing willen ze de Green Arrow arresteren voor de moord op Detective Malone. Ondertussen voelt Lance zich verantwoordelijk voor de gevangenisuitbraak, nadat Warner hem vertelt dat hij over hem gehoord had dat hij samenwerkt met Damien Darhk.

Na een ontsnapping uit de gevangenis wordt de jacht van Green Arrow op de wraakzuchtige schurken Liza Warner, Cupid en China White belemmerd door de AME.

Quando as vilãs vingativas Liza Warner, Cupido e China White escapam da prisão, a caçada do Arqueiro Verde sofre interferência da UAC.

Após uma fuga na prisão, a Unidade Anticrime interfere na caçada do Arqueiro Verde às vilãs Liza Warner, Cupid e China White.

Tras una fuga de la cárcel, la UAD interfiere en la persecución de Flecha Verde para atrapar a las villanas Liza Warner, Cupido y China White.

China White, Cupido y Liza Warner escapan de Iron Heights y se dirigen a Star City buscando venganza. Oliver intenta detener a la recién formada banda de chicas pero la Unidad Anti-Crimen aparece en medio de la pelea. Para su sorpresa, están ahí para arrestar a Green Arrow por el asesinato del Detective Malone. Mientras tanto, Lance se siente responsable de la huida de prisión después de que Warner le cuente que ella escuchó que estaba trabajando con Damien Darhk.

Khi đang truy lùng những kẻ tội phạm vượt ngục đang nung nấu ý chí báo thù là Liza Warner, Cupid và China White, Mũi Tên Xanh vấp phải sự can thiệp bất ngờ từ ACU.

بعد هرب "ليزا وارنر" و"كيوبيد" و"الصينية البيضاء" المنتقمات من السجن، يحاول "السهم الأخضر" القبض عليهن ولكن تتدخل وحدة مكافحة الجريمة.