64 Changes

January 20, 2020
ko-KR
overview a
  • 기적이 일어난 걸까. 그녀가 돌아왔다! 이 일로 그린 애로우와 펠리시티의 사이가 삐걱대는데. 지방 검사 체이스는 절체절명의 위기에 놓인 디글을 빼내려 군 간부와 맞선다.
ko-KR
name a
  • 그녀의 정체
November 19, 2019
hu-HU
overview a
  • Oliver legnagyobb döbbenetére Laurel visszatér a túlvilágról. Felicity azonban hamar kideríti, hogy egy párhuzamos univerzumból szabadította ki Prométheusz, és mindenben az ellenkezője annak a Laurelnek, akit a csapat ismert. Oliver felkéri Chase kerületi ügyészt, hogy segítsen Johnnak, akit csapdába csalt a katonai rendészet, így ismét börtönbe került.
hu-HU
name a
  • A fekete szirén
October 31, 2019
guest_stars a
  • {"person_id"=>55775, "character"=>"Black Siren", "order"=>290, "credit_id"=>"5998b5cb9251413ff6000bfe"}
guest_stars d
  • {"person_id"=>55775, "character"=>"Laurel Lance / Black Siren", "order"=>250, "credit_id"=>"5c3b48b69251414de27587a8"}
August 26, 2019
pl-PL
overview a
  • Oliver obawia się, że Prometeusz może mieć rację co do jego natury mordercy. Szuka więc jakiegokolwiek promyka nadziei i znajduje go w cudownym powrocie Laurel Lance. Felicity, która wciąż jest wstrząśnięta śmiercią detektywa Malone'a, jest żądna zemsty – chce zatrzymać Prometeusza za wszelką cenę. Natomiast Diggle walczy o swoje życie w więzieniu.
pl-PL
name a
  • Kim jesteś?
July 26, 2019
tvdb_id a
  • 5800141
April 21, 2019
overview a
  • Μια αναπάντεχη σωσίας φέρνει αντιμέτωπους τον Γκριν Άροου και τη Φελίσιτι και ο εισαγγελέας Τσέις συγκρούεται με στρατιωτικούς, για να γλιτώσει τον Ντιγκλ από τον θάνατο.
name a
  • Ποιος είσαι;
March 10, 2019
cs-CZ
overview a
  • Oliver se obává, že Prométheus má pravdu a on je skutečně jen bezcitným zabijákem. Hledá proto nějakou naději a zdá se, že ji nachází v zázračném návratu Laurel Lanceové, kterou všichni oprávněně považují za mrtvou. Felicity se stále vzpamatovává ze smrti detektiva Malonea a chce se pomstít. Chce zastavit Prométhea za každou cenu. Ukáže se však, že Laurel je jen "zlé dvojče" z paralelního vesmíru a je Prométheovým nástrojem. A když ji tým přemůže a nechá ji zavřít, Oliver se v ní stále snaží najít něco z pravé Laurel. Diggle je ve vojenském vězení v moci generála Walkera a bojuje o život s pomocí Adriana Chase.
cs-CZ
name u
  • Who Are You?
  • Kdo jsi?
February 12, 2019
overview a
  • Felicity je ohľadom Laurel skeptická a snaží sa dokázať, že je to iba podvodníčka, zatiaľ čo Oliver je rád, že má druhú šancu. Adrian Chase preberá Johnov prípad a snaží sa ho udržať vo väzení v meste...
name a
  • Who Are You?
January 13, 2019
guest_stars a
  • {"person_id"=>69574, "character"=>"Talia al Ghul", "order"=>252, "credit_id"=>"589af8d1925141237e005902"}
guest_stars a
  • {"person_id"=>26089, "character"=>"Lieutenant General J.G. Walker", "order"=>251, "credit_id"=>"5c3b48cec3a36815ba45b851"}
guest_stars a
  • {"person_id"=>55775, "character"=>"Laurel Lance / Black Siren", "order"=>250, "credit_id"=>"5c3b48b69251414de27587a8"}
December 19, 2018
de-DE
overview a
  • Oliver fürchtet, dass Prometheus Recht haben könnte mit seinem Vorwurf, dass er wirklich ein Killer ist - deshalb sucht Oliver einen Ausweg und findet ihn in der an ein Wunder grenzenden Rückkehr von Laurel Lance.
October 18, 2018
name a
  • Кой си ти?
September 18, 2018
de-DE
overview d
  • Oliver ist verunsichert und deprimiert: Hat Prometheus womöglich Recht und er kann seine mörderische Vergangenheit niemals abschütteln? Hoffnung schenkt ihm hingegen die wundersame Rückkehr seiner Laurel. Derweil kann Felicity nach dem Mord an Malone nur an eines denken: Rache. Diggle muss währenddessen im Gefängnis um sein Leben kämpfen.
May 16, 2018
pt-BR
overview u
  • Laurel afirma que Sara a ressuscitou depois de seu assassinato. Oliver a recebe no time; mas Felicity logo percebe que ela é a sósia de Laurel, vinda da Terra-2, que fugiu do STAR Labs com a ajuda de Claybourne. Laurel escapa e chama Oliver para uma conversa perto da estátua da Canário Negro. Embora Oliver permaneça otimista em relação a Laurel, Felicity ordena que os outros a ataquem, fazendo com que a estátua seja destruída. No entanto, Laurel é capturada. Ao descobrir sobre Paul, Rene convence Curtis a seguir em frente e se concentrar em suas capacidades, não em suas falhas. Felicity faz com que Laurel consiga fugir depois de colocar um rastreador nela. O time confronta Laurel e Claybourne em um armazém, onde Oliver não consegue evitar que Laurel aceite seu lado mal. Curtis desativa os poderes de Laurel usando um dispositivo que ele criou. Embora Claybourne consiga fugir, Laurel é capturada, e Oliver a coloca em um galpão da A.R.G.U.S., na esperança de mudá-la um dia. Quando Felicity admira seu otimismo, Oliver conta para ela sobre seus planos de seguir o desejo de Laurel (da Terra-1) antes de morrer, que é encontrar e recrutar outra Canário Negro. Em um bar em Hub City, dois bandidos tentam obrigar uma garçonete a ter relações sexuais com eles, até que uma mulher não identificada a protege, arremessando os bandidos por uma janela com um grito sonoro. Enquanto isso, Oliver convence Adrian a representar John Diggle. O superior corrupto de Diggle, o general Walker, chega para assumir sua custódia; mas Adrian consegue tomar John para sua própria jurisdição. Em flashbacks, Ishmael Gregor, o traidor da Bratva, tenta obrigar Oliver a obedecê-lo; mas Oliver é salvo por uma arqueira chamada Talia.
  • Uma sósia inesperada causa discórdia entre o Arqueiro Verde e Felicity. Chase enfrenta oficiais militares para livrar Diggle de uma sentença de morte.
April 15, 2018
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/7ZGpRuPXnE3LjmNVEG4NcuBFiiF.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/zyrkTpIThztVJLpoD0TA5n8xk7T.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/6MuZckMVoxIjUw2t0r9I7BRHeRe.jpg"}}
March 24, 2018
videos u
  • {"id"=>"588df4c9c3a36874ac007bf9", "name"=>"(Promo) 5x10 Who Are You", "key"=>"9F9POjINTCQ", "size"=>1080, "type"=>"Teaser"}
  • {"id"=>"588df4c9c3a36874ac007bf9", "name"=>"Arrow 5x10 Extended Promo \"Who Are You?\" (HD) Season 5 Episode 10 Extended Promo", "key"=>"9F9POjINTCQ", "size"=>1080, "type"=>"Teaser"}
February 23, 2018
overview a
  • Oliver maakt zich zorgen over het vermoeden van Prometheus dat hij een moordenaar is. Oliver vindt een sprankje hoop in het appartement van Laurel. Felicity zint op wraak op Prometheus voor het veroorzaken van Malone's dood.
name a
  • Who Are You?
October 30, 2017
no-NO
overview a
  • En uventet dobbeltgjenger gjør at Green Arrow og Felicity kommer på kant med hverandre. Statsadvokat Chase prøver å redde Diggle fra det som praktisk talt er en dødsdom.
no-NO
name a
  • Who Are You?
October 25, 2017
overview a
  • אוליבר מודאג שפרומתאוס צודק והוא באמת רוצח, אז הוא מחפש קרן של תקווה ומוצא אותה במה שנראה כחזרתה לחיים של לורל, אך פליסיטי מסרבת להאמין בכך. ג'ון נחוש להיאבק בהאשמות נגדו ואוליבר שולח את התובע המחוזי לעזור לו.
name a
  • מי אתה?
October 13, 2017
ru-RU
overview a
  • Оливер переживает, что Прометей прав, и он убийца по своей сути. Все шокированы внезапным возвращением Лорел, но она оказывается не той, за кого себя выдает. Джон в тюрьме борется за выживание. Фелисити жаждет остановить Прометея.
ru-RU
name a
  • Кто ты?
September 14, 2017
name a
  • Black Siren
August 10, 2017
name a
  • Qui es-tu?
August 8, 2017
imdb_id a
  • tt5584160
August 1, 2017
production_code a
  • T27.13210
July 18, 2017
overview a
  • Iz alternativne stvarnosti dolazi Laurel Lance i svi su šokirani njenom pojavom, ubrzo oduševljenje prelazi u razočaravajuću istinu.Oliver pokušava da izvuče Digla iz zatvora a pomaže mu državni tužilac.
name a
  • Who Are You?
July 17, 2017
zh-CN
overview a
  • 看到劳蕾尔站在面前,奥利弗一时不敢相信自己的眼睛,紧随而来的费利西蒂同样吃了一惊。虽然劳蕾尔称自己是被妹妹莎拉利用时间传送回到“乘波号”因而幸存,可这仍解释不了奥利弗亲眼看着劳蕾尔死亡的场景。不过奥利弗没有纠结这些,无论如何,劳蕾尔能活着回来,就是个奇迹。费利西蒂却不相信奇迹。她在第二天晚上组织了一个小型欢迎派对,参加人员仅限绿箭小队成员。派对上,大家的情绪并不高,伊芙琳的背叛,还有比利警探的身亡,就像阴影一样笼罩在小队成员的心头。尤其是柯蒂斯,丈夫保罗的离开更让他多承受了一份挫败感。派对后,费利西蒂从酒杯上提取DNA,通过检测发现的确属于劳蕾尔。但不是这个宇宙,而是从2号地球过来,应当被关在中城尖端科研实验室的黑海妖。因为生活环境的差异,这个地球的劳蕾尔成为了黑金丝雀,平行宇宙2号地球的劳蕾尔则成了为非作歹的黑海妖。
zh-CN
name a
  • 黑海妖
July 15, 2017
overview a
  • Inquiet que Prometheus puisse avoir raison, Oliver retrouve de l'espoir avec le miraculeux retour de Laurel. De son côté, Felicity, encore affectée par le meurtre du détective Malone, se prépare à la vengeance. Toujours en prison, Diggle se bat pour sa vie...
name a
  • Episode 10
April 21, 2017
name a
  • Who Are You?
April 19, 2017
de-DE
overview a
  • Oliver ist verunsichert und deprimiert: Hat Prometheus womöglich Recht und er kann seine mörderische Vergangenheit niemals abschütteln? Hoffnung schenkt ihm hingegen die wundersame Rückkehr seiner Laurel. Derweil kann Felicity nach dem Mord an Malone nur an eines denken: Rache. Diggle muss währenddessen im Gefängnis um sein Leben kämpfen.
de-DE
name a
  • Schöner Schein
March 30, 2017
overview a
  • Laurel afirma que Sara a ressuscitou depois de seu assassinato. Oliver a recebe no time; mas Felicity logo percebe que ela é a sósia de Laurel, vinda da Terra-2, que fugiu do STAR Labs com a ajuda de Claybourne. Laurel escapa e chama Oliver para uma conversa perto da estátua da Canário Negro. Embora Oliver permaneça otimista em relação a Laurel, Felicity ordena que os outros a ataquem, fazendo com que a estátua seja destruída. No entanto, Laurel é capturada. Ao descobrir sobre Paul, Rene convence Curtis a seguir em frente e se concentrar em suas capacidades, não em suas falhas. Felicity faz com que Laurel consiga fugir depois de colocar um rastreador nela. O time confronta Laurel e Claybourne em um armazém, onde Oliver não consegue evitar que Laurel aceite seu lado mal. Curtis desativa os poderes de Laurel usando um dispositivo que ele criou. Embora Claybourne consiga fugir, Laurel é capturada, e Oliver a coloca em um galpão da A.R.G.U.S., na esperança de mudá-la um dia. Quando Felicity admira seu otimismo, Oliver conta para ela sobre seus planos de seguir o desejo de Laurel (da Terra-1) antes de morrer, que é encontrar e recrutar outra Canário Negro. Em um bar em Hub City, dois bandidos tentam obrigar uma garçonete a ter relações sexuais com eles, até que uma mulher não identificada a protege, arremessando os bandidos por uma janela com um grito sonoro. Enquanto isso, Oliver convence Adrian a representar John Diggle. O superior corrupto de Diggle, o general Walker, chega para assumir sua custódia; mas Adrian consegue tomar John para sua própria jurisdição. Em flashbacks, Ishmael Gregor, o traidor da Bratva, tenta obrigar Oliver a obedecê-lo; mas Oliver é salvo por uma arqueira chamada Talia.
name a
  • Quem é Você?
March 25, 2017
name a
  • Who Are You?
February 9, 2017
es-ES
name u
  • Quién eres?
  • ¿Quién eres?
January 29, 2017
en-US
videos a
  • {"id"=>"588df4c9c3a36874ac007bf9", "name"=>"(Promo) 5x10 Who Are You", "key"=>"9F9POjINTCQ", "size"=>1080, "type"=>"Teaser"}
January 9, 2017
crew a
  • {"person_id"=>1498014, "job"=>"Writer", "department"=>"Writing", "credit_id"=>"55d34777c3a3680b0600006b"}
crew a
  • {"person_id"=>1371444, "job"=>"Writer", "department"=>"Writing", "credit_id"=>"5431b5b00e0a264643003ddf"}
January 6, 2017
crew a
  • {"person_id"=>20814, "job"=>"Director", "department"=>"Directing", "credit_id"=>"55d34ac2c3a3680b210000d5"}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/zy3NwKnTfmXdwgs9WqiYDE9sSYX.jpg"}}
overview a
  • Worried that Prometheus is right and he is truly a killer at heart, Oliver looks for any ray of hope and finds it in what seems to be the miraculous return of Laurel Lance. However Felicity, still reeling from Detective Malone's murder, is bent on revenge - she wants to stop Prometheus at any cost. While in prison, Diggle fights for his life.
es-ES
overview a
  • Preocupado por si Prometheus tiene razón y él es solo un asesino en el fondo, Oliver busca cualquier rayo de esperanza y lo encuentra en lo que parece ser el milagroso regreso de Laurel Lance. No obstante, Felicity, todavía impactada por la muerte del Detective Malone, está buscando venganza – quiere detener a Prometheus a cualquier coste. Mientras está en prisión, Diggle pelea por su vida.
es-ES
name a
  • Quién eres?
December 14, 2016
en-US
name a
  • Who Are You?
air_date a
  • 2017-01-25
episode_number a
  • 10
season_number a
  • 5
general c

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page