Oliver receives an offer from Nyssa that is hard to refuse. Meanwhile, Thea continues to battle the blood lust, Malcolm steps in to help his daughter, and Laurel has a heart to heart talk with Nyssa.

أملًا في الحصول على علاج لتعطش "ثيا" لسفك الدماء، يدفع "أوليفر" "نيسا" و "مالكوم" إلى مواجهة بعضهما في معركة للسيطرة على اتحاد القتلة.

Felisiti vodi borbu sa svojim ocem koji je ustvari haker iza kojeg stoji nadimak Kalkulator.Oliver je u dilemi kako da pomogne svojoj sestri a liga ubica je zaratila između sebe ne birajući pri tome ko će da nastrada.Oliver ima plan kako da se riješi Malkoma Merlina i usput dobije lijek za Teu.

Oliver est furieux d'entendre la proposition de Nyssa mais il sait ce qu'elle attend : il est le seul qui a pu vaincre Malcolm Merlyn en duel et elle espère qu'il le tuera pour récupérer le titre de Ra's al Ghul. Il sait également que Malcolm ne se laissera pas faire mais espère négocier une fois qu'il aura dissipé ses doutes en obtenant la preuve de l’existence de l'élixir. Alors qu'il croit que Malcolm va accepter de céder l'anneau de Ra's al Ghul, il refuse au dernier moment et commence alors une guerre civile entre les Assassins loyaux à Nyssa et ceux loyaux à Malcolm dans les rues de Star City. Pendant ce temps, Felicity découvre que son père est le Calculator mais il affirme venir avec de bonnes intentions, ce dont sa mère doute fortement. Oliver essaie de comprendre pourquoi Malcolm a préféré laisser mourir sa fille plutôt que de céder sa place et celui-ci répond qu'il connait l’importance de la tâche de la Ligue et que Nyssa n'en est pas digne. Oliver en vient alors à des mesures extrêmes pour arrêter les combats : il provoque un duel entre Nyssa et Malcolm puis prend la place de Nyssa, combattant au nom de celle qui est son épouse aux yeux de la Ligue. Il vainc Malcolm et tranche sa main, récupérant l’anneau sans le tuer, et le donne à Nyssa. Peu après, Nyssa annonce qu'elle dissout la Ligue et détruit l'anneau. Par vengeance, Malcolm part retrouver Damian Darhk et lui révèle l’existence du fils caché d'Oliver. Quand Felicity découvre que son père a l'intention de cambrioler Palmer Tech, elle le dénonce à la police.

אוליבר לא מוכן להשלים עם התנאים שניסה מציבה בפניו להצלת חייה של תיה והוא הוגה פשרה. ניסה מוכנה לתנאים אבל גם מאיימת להוביל למלחמה אדירה. אבא של פליסיטי מנסה לפייס אותה ולשוב אל חייה.

Berharap menemukan obat penawar untuk Thea yang haus darah, Oliver mengadu domba Nyssa dan Malcolm dalam pertarungan untuk mengambil alih kendali atas Liga Pembunuh.

Oliver riceve un'offerta da Nyssa che è difficile da rifiutare. Tea continua a lottare contro la sua sete di sangue e Malcolm decide di dare una mano a sua figlia. Laurel ha una discussione importante e onesta con Nyssa.

オリバーは、ナイッサ・アル・グールから、とても断りにくい申し出を提案される。一方、テアは今も自分に襲いかかる“血への欲望”と戦い続けている。マルコムは、娘を助けようと彼女に近づいていく。そんな中、ローレルは、ナイッサに本音で語りかけていた。

테아의 폭력성을 다스릴 치료법을 기대하는 올리버는 니사와 말콤이 암살단 통제권 다툼에서 맞붙도록 유도한다.

Felicity döbbenten szembesül azzal, hogy a legutóbbi ellenfelük, aki el akarta pusztítani a várost, nem más, mint az apja, aki most szeretné rendezni vele a viszonyát. Thea élet-halál között lebeg, de Nyssa csak akkor hajlandó átadni az egyetlen ellenszert, ami segíthet, ha Oliver megszerzi neki a Démon Fejének gyűrűjét Malcolmtól.

Oliver ontvangt een moeilijk af te wijzen aanbod van Nyssa. Ondertussen blijft Thea vechten tegen de bloeddorst. Malcolm helpt zijn dochter. Laurel heeft een diepgaand gesprek met Nyssa.

Oliver hoopt een remedie te vinden tegen de bloedlust van Thea en zet Nyssa en Malcolm tegen elkaar op in een machtsstrijd binnen de League of Assassins.

Oliver håper på å finne en kur for Theas blodtørste. Han setter Nyssa og Malcolm mot hverandre i en kamp om å kontrollere Snikmorderligaen.

Oliver erhält von Nyssa ein Angebot, das er nur schwer ablehnen kann. In der Zwischenzeit kämpft Thea weiter gegen ihre Blutgier, Malcolm schreitet ein, um seiner Tochter zu helfen, und Laurel hat ein Gespräch von Herz zu Herz mit Nyssa.

Oliver Queen otrzymuje ofertę od Nyssy, której trudno odmówić. Thea Queen nadal próbuje walczyć z żądzy krwi, kiedy Malcolm pojawia się, by pomóc córce. Tymczasem Laurel Lance odbywa rozmowę od serca z Córką Demona.

Na esperança de obter uma cura para a sede de sangue de Thea, Oliver coloca Nyssa e Malcolm um contra o outro, numa batalha pelo controlo da Liga dos Assassinos.

Na esperança de encontrar a cura para a sede de sangue de Thea, Oliver põe Nyssa e Malcolm um contra o outro, numa batalha pelo controle da Liga dos Assassinos.

Sperând să obțină un leac pentru setea de sânge a lui Thea, Oliver îi instigă pe Nyssa și Malcolm unul împotriva celuilalt, într-o luptă de stăpânire a Ligii Asasinilor.

Фелисити хочет дать своему отцу еще один шанс восстановить отношения, хотя ее мать, Донна, выступает против — она не верит, что люди способны меняться. Тея находится при смерти, и спасти ее может лишь эликсир под названием «Лотос». Эликсир есть у Ниссы, но она требует за него вполне определенную цену — убийство Малкольма Мерлина. Попытка избежать убийств и оставить всех участников конфликта в живых может дорого обойтись Оливеру.

Oliver od Nyssy obdrží ponuku, ktorá sa ťažko odmieta, ale zároveň sa aj ťažko prijíma. Musí sa teda rozhodnúť, či obetuje Malcolmov život, aby Thea mohla žiť, alebo vymyslí iný plán. Felicity medzitým čelí svojmu otcovi, ktorý sa jej prizná tým, že je Calculator a chce s ňou spolupracovať.

โอลิเวอร์หวังว่าจะได้ยารักษาอาการกระหายเลือดของเธีย เขาจึงยุให้นิสซ่ากับมัลคอล์มสู้กันเองในการต่อสู้ชิงอำนาจควบคุมพันธมิตรมือสังหาร

Thea'nın kan arzusu için bir tedavi bulmayı uman Oliver, Suikastçılar Birliğinin kontrolü için Nyssa ile Malcolm'u birbirlerine karşı kışkırtır.

Oliver od Nyssy obdrží nabídku, která se těžko odmítá, ale zároveň se i těžko přijímá. Musí se tedy rozhodnout, zda obětuje Malcolmům život, aby Thea mohla žít, nebo zda vymyslí jiný plán. Felicity mezitím čelí svému otci, který se jí přizná s tím, že je Calculator, a chce s ní spolupracovat.

奥利弗与泰安娜被关在同一间牢房内，泰安娜接受不了哥哥死在奥利弗手中的事实，奥利弗向泰安娜讲述事情来龙去脉，如果不是泰安娜的哥哥袭击他，他自然不会主动杀人。西娅病情危急，时日不多。娜莎手中握有圣莲，此物拥有起死回生的效果，可治愈西娅的嗜血习性。娜莎是刺客联盟的首领，不肯轻易赠送圣莲。

為了尋找能消除蒂雅嗜血慾望的解藥，奥利弗促使妮莎和麥爾坎莫林相互鬥爭，一奪刺客聯盟的掌控權。

希望为西娅的嗜血症找到疗法，奥利弗让恶魔之女和马尔科姆互相争夺刺客联盟的控制权。

Ελπίζοντας να θεραπεύσει την αιμοβορία της Θία, ο Όλιβερ βάζει τη Νίσα κόντρα στον Μάλκολμ, σε μια μάχη για τον έλεγχο της Λεγεώνας των Εκτελεστών.

Oliver recibe una oferta de Nyssa que es difícil de rechazar. Mientras tanto, Thea continúa peleando contra su sed de sangre, Malcolm da un paso al frente para ayudar a su hija y Laurel tiene una charla con el corazón en la mano con Nyssa.

Con la esperanza de encontrar una cura para la sed de sangre de Thea, Oliver enfrenta a Nyssa y a Malcolm en una batalla por el control de la Liga de Asesinos.