Oliver discovers a man who goes by the name “The Mayor” is bringing illegal guns in to The Glades, so Oliver sponsors a “Cash for Guns” event to help clean up the city. Unfortunately, The Mayor crashes the event with his gang and seriously injures Sin. The Canary is furious when she learns her friend is in the hospital and sets out for revenge. Meanwhile, Felicity stuns Oliver with a bit of information about the Canary, Donner asks Laurel to dinner, and Diggle reconnects with an old friend.

يعرف "أوليفر" أن رجلاً اسمه "العمدة" يجلب أسلحة غير قانونية إلى "العشوائيات" لذا يرعى حملة "المال مقابل السلاح" لتنظيف المدينة.

Oliver upoznaje Canary. Oliver otkriva da čovjek kojeg zovu Gradonačelnik krijumčari ilegalno oružje u Glades. Zato Oliver sponzorira akciju Gotovina za oružje kako bi pomogao očistiti grad. Nažalost, Gradonačelnik i njegova banda upadaju na akciju i ozbiljno ozljeđuju Sin. Canary je bijesna kad saznaje da je njezina prijateljica u bolnici i kreće u osvetu. U međuvremenu Felicity ostavlja Olivera osupnutog informacijama o pravom Canarynu identitetu, Donner poziva Laurel na večeru, a Diggle se sastaje sa starim prijateljem.

Oliver découvre qu'un homme, connu sous le nom de "The Mayor", apporte des armes illégalement aux Glades, donc Oliver parraine un événement "armes contre argent" pour aider à nettoyer la ville. Malheureusement, le maire bloque l'événement avec son gang et blesse gravement Sin. Canary est furieuse quand elle apprend que son amie est à l'hôpital et part pour se venger. Pendant ce temps, Félicity sème le doute chez Oliver avec des d'informations sur The Canary, Donner invite Laurel à dîner et Diggle renoue avec un vieil ami.

Oliverilla on kiire. Hänen pitäisi pysäyttää slummissa laitonta asekauppaa harjoittava "Pormestari" ja lepytellä Isabel Rochevia ja Sebastian Bloodia. Dramaattinen totuus naamioidun naisen henkilöllisyydestä paljastuu. Felicity ja Diggle saavat kuulla lisää huvijahdin uppoamisesta ja Sara Lancen kohtalosta. Laurel aiheuttaa huolta isälleen, joka pelkää, ettei tytär käsittele traumojaan terveellä tavalla. Diggle pyytää Lylalta palvelusta. Takaumissa Oliver on vankina ja hengenvaarassa.

פושע חדש, ראש העיר , מתכנן להשתלט על סטרלינג סיטי בשימוש בתחמושת צבאית גנובה. כשהחץ מנסה לעצור אותו, הוא פוגש ב קנרית השחורה ומגלה מי היא באמת.

Om een einde aan de illegale wapenhandel te maken, begint Oliver een 'cash for guns'-campagne.

Om een einde aan de illegale wapenhandel te maken, begint Oliver campagne waarbij wapens kunnen worden ingeleverd voor cash.

Oliver mengetahui seorang pria yang dijuluki "The Mayor" membawa senjata api ilegal ke Glades, jadi ia mensponsori acara penukaran senapan guna membersihkan kota.

オリバーが罠を仕掛けて、ついにブラック・カナリアを捕らえる。だがそこで、驚くべきブラック・カナリアの正体が明らかになる。一方オリバーは、“市長”と呼ばれる男が軍の武器を盗み、スターリング・シティに流していることに気づく。

‘시장’이 도시를 정화하기 위한 총기 현금 교환 행사를 지원할 목적으로 불법 총기를 글레이즈로 가져왔다는 소식이 올리버의 귀에 들어간다.

Oliver rájön, hogy egy Polgármester néven futó férfi illegális fegyvereket szállít a Glades-be, így Oliver szponzorálja a “Pénzt a fegyverekért cserébe” eseményt, hogy segítsen megtisztítani a várost. Pechjére, Polgármester beront az eseményre a bandájával és súlyosan megsebesíti Sint. A Kanári mérges lesz, amikor megtudja, hogy a barátja kórházba került és bosszúra készül. Ezalatt Felicity megdöbbenti Olivert egy pár információval, amit a Kanáriról tudott meg, Donner vacsorázni hívja Laurelt, Diggle pedig felveszi a kapcsolatot egy régi baráttal.

Oliver entdeckt, dass ein Mann, der sich "The Mayor" nennt, illegale Waffen nach The Glades bringt, und sponsert eine "Cash for Guns"-Veranstaltung, um die Stadt zu säubern. Leider stürzt der Bürgermeister mit seiner Bande in die Veranstaltung und verletzt Sin schwer. Canary ist wütend, als sie erfährt, dass ihr Freund im Krankenhaus liegt, und sinnt auf Rache. Währenddessen verblüfft Felicity Oliver mit einer Information über Canary, Donner lädt Laurel zum Abendessen ein und Diggle trifft einen alten Freund wieder.

Ο Όλιβερ μαθαίνει ότι ένας άνδρας γνωστός ως "Ο Δήμαρχος" φέρνει λαθραία όπλα στο Γκλέιντς. Καλεί όλους τους πολίτες να παραδώσουν τα όπλα τους έναντι χρημάτων.

En mann, kjent som "Borgermesteren", tar med ulovlige våpen inn i Glades, og for å renske opp i byen får Oliver i stand en ordning der våpen kan byttes mot penger.

Oliver descobre que um homem conhecido com "The Mayor" está a levar armas ilegais para as Glades, por isso organiza um evento para limpar a cidade.

Oliver descobre que um homem está contrabandeando armas para os Glades e decide organizar uma campanha para que as pessoas troquem suas armas por dinheiro.

Oliver Queen odkrywa, że człowiek posługujący się pseudonimem „Burmistrz”, sprowadza nielegalnie do Glades broń. Milioner postanawia urządzić akcję „Pieniądze za Broń”, aby oczyścić z niej miasto. Niestety Burmistrz niszczy akcję razem ze swoim gangiem i poważnie rani Sin. Kanarek jest wściekła, kiedy dowiaduje się o pobycie przyjaciółki w szpitalu i postanawia się zemścić. W tym czasie, Felicity dostarcza Oliverowi informacji na temat bohatera, Adam Donner zaprasza Laurel na obiad, a John Diggle odnawia więzi z dawnym znajomym.

Oliver află că un bărbat cunoscut ca „Primarul” importă ilegal arme în Glades, așa că sponsorizează un eveniment de cumpărare de arme pentru a curăța orașul.

У Стрелы появляется новое дело, после того как Оливеру становится известно о новоявленном главаре преступной группировке по прозвищу Мэр, контролирующем продажу и распространение оружия в городе. Чтобы повлиять на ситуацию, Оливер предлагает Бладу провести акцию по сбору оружия, однако внезапное появление Мэра срывает мероприятие. Тем временем Фелисити связывает воедино все случаи встреч Стрелы и незнакомки в маске, найдя точку соприкосновения, а когда Оливер разоблачает последнюю, это переворачивает его мир с ног на голову.

Oliver objaví muža, ktorý vystupuje pod prezývkou Starosta a do Glades privádza ilegálne zbrane. Oliver preto spolu s Bloodom usporiada akciu, pri ktorej ľudia odovzdávajú zbrane a za výmenu dostávajú peniaze. Avšak aj túto akciu Starosta preruší. Do toho všetkého sa ešte Oliver musí vysporiadať s tým, že Sara je nažive.

Oliver scopre che un uomo che si fa chiamare 'Il sindaco' sta portando armi illegali a The Glades, quindi Oliver sponsorizza un evento 'Contanti per pistole' per aiutare a ripulire la città. Sfortunatamente, il sindaco blocca l'evento con la sua banda e ferisce gravemente Sin. Il canarino è furioso quando scopre che la sua amica è in ospedale e decide di vendicarsi. Nel frattempo, Felicity stordisce Oliver con un po 'di informazioni sul Canary, Donner chiede a Laurel di cenare e Diggle si riconnette con un vecchio amico.

โอลิเวอร์ได้ข่าวว่าชายผู้เป็นที่รู้จักในนาม "นายกเทศมนตรี" ลักลอบขนอาวุธเถื่อนเข้ามาในเดอะเกลดส์ เขาจึงสนับสนุนเงินทุนจัดงานรับซื้อปืนคืนเพื่อทำความสะอาดเมือง

Oliver "Belediye Başkanı" olarak bilinen bir adamın Glades'e yasa dışı silahlar getirdiğini öğrenir ve şehri temizlemek için "silaha karşı para" etkinliği düzenler.

Oliver zjistí, že muž, který si říká Starosta přiváží do Glades nelegálně držené zbraně, takže financuje akci Peníze za zbraně, aby tak pomohl vyčistit město. Bohužel to zjistí vyšinutý Starosta a spolu se svým gangem vtrhne na akci, kde vážně zraní Sin. Mezitím, co se Canary chce mstít za Sin, zjišťuje Felicity důležité informace právě o Canary.

奥利弗发现一个绰号“市长”的坏蛋正秘密走私军火到泽地区。奥利弗决定出钱赞助一个金钱换枪支活动，收缴街头上的非法枪支，让这座城市变得更加安全。糟糕的是，市长突然带着一群党羽出现在现场，导致辛严重受伤。莎拉听说自己的朋友住进医院后非常愤怒，决定立即进行报复。与此同时，费莉希蒂对莎拉的来历进行了深入调查，发现了一些令奥利弗十分吃惊的情况。Donner邀请劳蕾尔共进晚餐，狄格与一个旧友重逢。

得知一位自稱「市長」的人帶著非法槍枝到貧民區後，奧利佛於是資助了一場「槍枝換現金」活動來清出全城槍枝。

奥利弗得知一个人称“市长”的男人将非法枪支带入泽地区，因此他为枪支活动赞助了一笔钱，打算在城中大捞一笔。

Oliver descubre que un hombre llamado "El alcalde" está trayendo armas ilegales a los Glades así que, para limpiar la ciudad, patrocina una compra de armas en efectivo.

Oliver descubre que un hombre llamado "El alcalde" está trayendo armas ilegales a los Glades así que, para limpiar la ciudad, patrocina una compra de armas en efectivo.