Reese sta cercando di salvare Elias dalla Brotherhood, ma non riesce ad avere aiuto né da Root né da Shaw, visto che la copertura di quest'ultima è saltata e Root sta cercando di far perdere le sue tracce.

Reese must save Elias from the Brotherhood. He can't get any help from Root or Shaw since Shaw's cover is blown and Root is escorting her to underground.

Докато Сам се крие от Самарянина, Мартин разследва Фъско, а Рийс и Финч трябва сами да опазят Елайъс от Доминик и неговото Братство. Когато обаче Доминик залавя близък приятел на Елайъс, Рийс научава, че Елайъс не желае тяхната защита.

Reese i Finch nađu se usred sukoba gradskih bandi kad Eliasa napadne ambiciozni vođa bratstva Dominic. U međuvremenu Root i Shaw ne slažu se kako riješiti najnoviju Samaritančevu prijetnju.

Im Mafiakrieg zwischen Dominic und Elias scheint letzterer die einzige Möglichkeit zu sein, den stetig wachsenden Einfluss seines Konkurrenten einzudämpfen. Dann wird Elias zur neuen Nummer des Teams und Finch ist wild entschlossen, ihn zu beschützen. Doch dieser wird von seinen Gefolgsleuten verraten – lediglich Anthony - genannt Scarface – und Bruce, sein Finanzchef, halten scheinbar noch zu ihm. Als Elias Dominic und seine Bande in sein Bürogebäude lockt, um den Safe zu knacken, wird er aber von dessen Leuten überwältigt. Kann Finch ihn noch retten?

Reese és Finch legújabb száma egy régi ismerősé: Eliast Dominic végleg ki akarja iktatni. Forrás megmenti Sameent Martine-tól, noha Sam nem akarja, hogy megvédjék, és megfenyegeti a többieket: a nyilvánosság elé áll, ha nem engedik, hogy segítsen megvédeni Eliast.

Reese, Elias'ı Kardeşlik'ten kurtarmalıdır. Shaw'un kimliği açığa çıktığı ve Root'da yanında olduğu için, bu ikiliden yardım alamaz.

Shaw的行踪暴露，与Samaritan特工Martina展开激战。Root及时现身救走了Shaw，Fusco也帮助两人引开了Martina的注意力。而最新的号码则来自小队的“老朋友”Elias，这标志着Brotherhood向Elias的黑帮全面开战。Reese和Finch竭尽全力保护Elias和他的伙伴们，但最终还是付出了惨痛的代价。一直隐忍的Elias决定向Brotherhood复仇。

Reese y Finch se ven envueltos en una lucha de poder entre bandas por el control de la ciudad después de que Elias se convierta en el objetivo de Dominic, el líder de la Hermandad.

ריס ופינץ' נתפסים במאבק כוחות על שליטה בין כנופיות של העיר כאשר דומיניק, המנהיג השאפתן של האחים, מנסה לפגוע באליאס. בינתיים, רוט ושו לא מסכימות על איך להתמודד עם איום חדש מהשומרוני.

Reese e Finch se deparam com uma luta de poder pelo controle das gangues da cidade quando Elias se torna o alvo de Dominic, o ambicioso líder da Irmandade. Enquanto isso, Root e Shaw discordam sobre como lidar com uma nova ameaça do Samaritano.

Shawová se ocitá ve smrtelném nebezpečí, když je její krytí odhaleno, a stává se primárním terčem Samaritána. Root ji naštěstí pomůže skrýt se na bezpečné místo, ale nepřátelští agenti nezahálejí a vytrvale hledají dál. Reese mezitím zachraňuje Eliase před Bratrstvem.

Reese et Finch se trouvent mêlés à une lutte de pouvoir par les gangs de la ville quand Elias est pris pour cible par Dominic, l'ambitieux leader de « la Confrérie » (« the Brotherhood » en version originale). Pendant ce temps, Root et Shaw ne sont pas d'accord sur le moyen de gérer une nouvelle menace de « Samaritain »...

Reese i Finch nađu se usred sukoba gradskih bandi kad Eliasa napadne ambiciozni vođa bratstva Dominic. U međuvremenu Root i Shaw ne slažu se kako riješiti najnoviju Samaritančevu prijetnju.

Риз должен спасти Элайаса от «Братства». Рут и Шоу ему в этом деле не помощники, так как прикрытие Шоу было обнаружено, а Рут помогает ей пробраться в убежище.