Forced to take on new identities provided by Root, the team members try to adapt to their new lives. However, some find it hard to ignore The Machine's numbers, which puts them all at risk of being detected by Samaritan.

U prvoj epizodi četvrte sezone, tim se pokušava prilagoditi svojim novim životima i identitetima koje im je stvorio Root, no ubrzo dolazi do komplikacija.

Машината най-после изпраща номер на намиращите се под прикритие Рийс и Сам, но когато Финч отказва да им помогне, Рийс е принуден да действа сам, за да спаси два живота.

U prvoj epizodi četvrte sezone, tim se pokušava prilagoditi svojim novim životima i identitetima koje im je stvorila Root, no ubrzo dolazi do komplikacija.

L'équipe doit désormais inventer de nouvelles façons de continuer leur travail sans être détectée par Samaritan après qu'ils ont été forcés de prendre de nouvelles identités créées par Root.

Cependant, certains trouvent difficile d'ignorer les numéros de la Machine, mettant tout le monde en danger d'être vu par la machine rivale.

כשהוא נאלץ לקחת על עצמו זהויות חדשות שנוצרו על ידי רוט, הצוות מנסה להסתגל לחייהם החדשים. עם זאת, כמה מהם מוצאים זאת קשה להתעלם מהמספרים של המכונה, מה שמעמיד את כולם בסכנת זיהוי על ידי השומרוני.

Samaritan e' entrata in funzione e i protagonisti della serie sono costretti a nascondersi dietro false identita' per non venir rintracciati dai loro nemici. Finch si e' arreso e ha deciso di mantenere un basso profilo per non destare sospetti ma Root, in contatto con la Macchina, rintraccia i vari componenti del gruppo decisa a farli tornare in azione.

Több hónapnyi csend után a Gép új számot küld Reese-nek, Samnek, és Finchnek, aki nem foglalkozik a hívással. Eközben Fuscónak új társa lesz, Eliasnak pedig váratlan látogatója akad.

Die Maschine hat Finch, Reese und Shaw mit neuen Identitäten ausgestattet. Diese beinhalten natürlich auch neue Berufe, die als Tarnung dienen. So muss sich Harold als „Professor Whistler“ mit gelangweilten Studenten herumschlagen, Sameen Shaw verkauft Kosmetik und Parfum bei Bloomingdales und Reese arbeitet als „Detective Riley“ im Drogendezernat. Ali Hasan, betreibt in der Bronx ein kleines Elektronikgeschäft und hat sich mit einer Bande namens „Brotherhood“ eingelassen, die nun darauf besteht, von ihm ein abhörsicheres Telefonnetz geliefert zu bekommen....

Forçados a assumir novas identidades criadas por Root, o time tenta se adaptar à nova vida. No entanto, alguns acham difícil ignorar os números da Máquina, o que os coloca em risco de serem detectados pelo Samaritano.

Новые личности, которые создала Рут, отвлекли «Самаритянина» от команды мистера Финча и помогли им укрыться. Чтобы окончательно провести противника, необходимо оставаться в тени, однако новые номера продолжают поступать…

Ekip, Root tarafından yaratılan yeni kimlikleri ile yaşama uyum sağlamaya çalışır. Ancak yeni gelen sayı işleri karıştırır.

Poté, co byl Samaritán uveden do provozu, museli všichni agenti Stroje přijmout nové identity. Finch se stal suplujícím učitelem na místní univerzitě, Reese u policie potírá zločiny týkající se drog a Shawová prodává kosmetiku.

Netrvá to dlouho a Stroj jim znenadání pošle nové číslo. Ali Hasan vytvořil komunikační síť neviditelnou pro Samaritána a nebezpečný gang známý jako Bratrstvo si od něj chce vynutit rozšíření jeho sítě i pro jejich potřeby. Tím se stává zájmovou osobou, kterou bude třeba ochránit...

一转眼，六个星期过去了。感谢Root，所有人都有了一个假身份和一份固定的（正式的或非正式的）工作。Reese每天穿着西装去上班，Shaw当起了百货公司售货员，Fusco仍然可以安心地在纽约警署工作（并非Samaritan忽视他，而是它的触手暂时无法抵达纽约警署）。只有Finch无所事事，不是下棋就是遛狗。

Obligados a asumir nuevas identidades creadas por Root, el equipo trata de adaptarse a su nueva vida. Sin embargo, para algunos es difícil ignorar los números de la máquina, que los pone a todos en riesgo de ser detectados por Samaritano.