Ahogy Rebecca félti a józan eszét, mert erotikus álmai vannak Samről, a multimilliomos Robin Colcord leveszi őt a lábáról.

Ahogy Rebecca félti a józan eszét, mert erotikus álmai vannak Samről, úgy a multimilliomos Robin Colcord is leveszi a lábáról.

Rebecca arra készül, hogy első éjszakáját Robin Colcorddal töltse, míg Sam megteszi az első lépést afelé, hogy újra övé legyen a bár.

A fiatal nő, Cliff, aki egy postakocsi ellopása miatt fordult be, olyan ajánlattal tér vissza Kanadából, amely szó szerint megvakítja Cliffet.

Norm kitalál egy szigorú kuruzslást egy partnerről, aki a laza festőcsapat köré kerül, míg Sam megőrül az aggodalomtól, miután eladta drága 'Vette-jét.

Lilith elrontja Rebecca gondosan megtervezett megünneplését Cheers 100. évfordulóján azzal, hogy vajúdni kezd.

Carla megtudja, hogy Eddie titkos életet élt, amikor egy második özvegy is megjelenik a temetésén.

Frasier és a srácok azon tanakodnak, hogy részt vegyenek fia körülmetélésén, miközben Rebecca egy érdekes nyugdíjas partit rendez egy nagyon unalmas vállalati alkalmazottnak.

Woodynak gondjai vannak az első főszerep szerelmi jeleneteivel, és a srácok szakállnövesztő versenyt folytatnak.

Rebecca és Sam csapdába esnek Robin Colcord luxus biztonsági lakásában, miközben a banda a Monopolyt játszva tölti az időt.

Norm kirúgja a titkárnőjét, aki ezt bizonyítéknak tekinti arra, hogy vadul vonzódik hozzá, Rebecca pedig megszállottja lesz egy meglepetésnek, amit Robin adott neki az íróasztalon.

Robin kölcsönadja Samnek és a bandának a jachtversenyét egy regattán, de a tarka legénység felfedez egy bombát a hűtőszekrényben, közvetlenül a sör mellett.

Carla auditálás előtt áll, míg Rebecca mentora, az üzleti iskola professzora befektet Sambe.

Jeopardy megjelenik Bostonban, és Cliff is bekerül a műsorba. A veszély! A fordulóban mind a 6 kategória volt, amelyre Cliff specializálódott, például hírességek vagy az Egyesült Államok postai szolgálata. De amikor a Final Jeopardy közeledik, elveszíti az összes pénzét, és hülye választ ad: "Ki az a három ember, aki még soha nem járt a konyhámban?", és utána depressziós lesz. Eközben valaki ellopta Sam kis fekete könyvét, és elkezdte becsöngetni az összes lányt.

Összejövetelük utóélete nem az, amit remélt, amikor Rebecca megtalálja Robint egy másik nővel.

Egy mechanikus bika legyőzi Cliffet, miközben Woody megpróbálja kezelni barátnője anyjának romantikus közeledését.

Lilith elmegy egy beszélgetős műsorba, hogy népszerűsítse új könyvét azokról a férfiakról, akik rosszak a nőknek, és magával viszi kiváló példáját, Samet.

Rebecca egy tökéletesen romantikus napról álmodik Robinnal. Robin viszont egy sor kamaszos kihívásra merte Samet.

Carla és Eddie másik özvegye, Gloria a legjobb haverok lesznek, de a barátság veszélybe kerül, amikor Carla megtudja, hogy a kétszeres 50 000 dollárt hagyott hátra biztosításként, Woody pedig aggódik egy meztelen jelenet miatt, amikor a Hair újjáélesztésében szerepel.

A Rebecca által kialkudott fegyverszünet ellenére a banda úgy dönt, hogy felmelegíti a hidegháborút Gary Olde Towne kocsmája ellen, amikor észreveszik, hogy Tecumseh, az indián szobra hiányzik.

Woody azon a tényen rágódik, hogy Kelly Európába megy iskolába, és Norm szenved attól, hogy ő a kijelölt sofőr az estére.

Carla úgy érzi, ördögűzőt kell hívnia, amikor Eddie szelleme megjelenik a bárban, és Rebecca panaszkodik egy tévéállomásnak egy hibás szőrtelenítő rendszer miatt.

Sam sok furcsa módon féltékennyé teszi Rebeccát azzal, hogy elmondja neki, hogy Robin másik barátnőjével szerzett gólt, és Woody megdöbben, amikor egy lány válaszol a szobatárs hirdetésére.

Rebecca és Sam vegyes érzelmekkel néznek szembe azzal a ténnyel, hogy Robin Colcordot, miután megkérte Rebecca kezét, letartóztatják bennfentes kereskedelem miatt, a Cheers egykori és jövőbeli tulajdonosa által szolgáltatott információk alapján.

Rebecca és Sam vegyes érzelmekkel néznek szembe azzal a ténnyel, hogy Robin Colcordot, miután megkérte Rebecca kezét, letartóztatják bennfentes kereskedelem miatt, a Cheers egykori és jövőbeli tulajdonosa által szolgáltatott információk alapján.